영어에서 How fragile 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
How fragile we are.
우리가 얼마나 연약한 존재인지.God knows how fragile we are?
우리가 얼마나 연약한지 주께서 아시지 않습니까?How fragile this living breathing planet of ours is.
우리가 사는 행성이 얼마나 연약한지.And I saw how fragile it all is.
그리고 나는 모든 것이 얼마나 연약한지를 보았다.I started thinking about life and death and how fragile life is.
저는 생명과 죽음과 생명이 어떻게 쉽게 깨어지는 가를 생각하기 시작하였습니다.I know how fragile a person's mind is.
얼마나 부서지기 쉬운지 알아 남의 마음은.We certainly know how fragile it is.
우리는 그것이 얼마나 취약한지 잘 알고 있다.How fragile the NATO ranks are is illustrated by the following incident that happened at the Noble Jump exercise(NOJP 17) held in June in Romania.
나토 (NATO) 요원의 계급은 6 월 루마니아의 노블 점프 (Noble Jump) 운동 (NOJP 17)에서 발생한 다음과 같은 사건으로 얼마나 취약한지를 보여줍니다.The film demonstrates how fragile friendship can be.
우정이 얼마나 파괴적일 수 있는지를 보여주는 영화.One of the defining things about the nature of ideas is just how fragile they are.
그는 “아이디어의 본질에 대한 정의 중 하나가 그것이 얼마나 취약한 것인가”라고 말했다.Today we are realizing how fragile the support systems we rely on are.
오늘날 우리는 우리가 의존하는 지원 시스템이 얼마나 취약한지 깨닫고 있습니다.Artist can re-edit the world all the time, to show us new versions of the world, to show us how different things could be, to show us how fragile and precarious the power is.
새로운 버전의 세계를 보여주기 위해, 세계가 A few weeks ago, we saw how fragile the economy of our nation is.
Although your pediatrician usually provides a completelist of hygiene items that babies need, you may be surprised at the beginning of how fragile your baby appears in the first few months.
소아과 의사는 일반적으로 아기에게 필요한 위생용품의 전체 목록을 제공해 주는데,생후 첫 몇 개월 동안 아기가 얼마나 연약한 존재인지를 알게 되면 우리는 아마 놀라게 될지도 모른다.Our beloved heroes will truly understand how fragile this reality is and the sacrifices that must be made to uphold it.
우리의 사랑받는 히어로들은 현실이 얼마나 부서지기 쉬운지, 그리고 이를 유지하기 위해 어떤 희생을 반드시 치러야 하는지 진정으로 이해할 것입니다.Although it has been a decade since the 2008 financial crisis, people have not forgotten how fragile the international banking system really is.
년 금융위기 이후 10년이 지났지만, 사람들은 국제금융체계가 얼마나 취약한지를 잊지 않고 있습니다.All this brings to the surface not only how fragile the individuals who engage in these actions are, but also their victims, families and society at large.
You are suddenly reminded of how fragile our bodies are.
다시금 우리 몸이 우리 존재가 얼마나 취약한지 실감한다.Sickness reminds how fragile we are, lay-offs remind us that hard work doesn't guarantee anything, and conflict reminds us that we need Jesus in every area of our lives.
질병은 우리가 얼마나 깨지기 쉬운 생각 나게한다, 해고 열심히 아무것도 보장하지 않는다는 것을 우리에게 상기시켜, 갈등은 우리가 우리의 삶의 모든 영역에서 예수님을 필요로 우리에게 상기시켜.Many people don't understand how fragile your baby still is.
아기가 얼마나 연약한 존재인지는 이미 모두가 알고 있다.Our beloved heroes will truly understand how fragile this reality is, and the sacrifices that must be made to uphold it.”.
우리가 사랑하는 히어로들은 현실이 얼마나 섬세하고 부서지기 쉬운지, 그리고 현실을 보존하기 위해서 어떤 희생을 치뤄야 할지를 깨닫게 될 것이다.”.And so, for three years he was out, and he could only blink, and so I realized at this moment, I thought,wow-- how fragile is this thing we're wearing, this body and mind we're wearing, and so I thought, How do you go for it more?
년 동안 그는 아무것도 못하고 오직 눈만 껌벅일 수 있었어요. 저는 그때 깨달았습니다."와 -- 얼마나 우리의 신체라는 것이 마음이 입고 있는 이것이 This lm approaches their reality and focuses on how fragile, but also how brave, smart and funny children can be in such circumstances.
영화는 아이들의 현실에 다가가 아이들이 얼마나 연약한지, 하지만 On and on, the rain will say, how fragile we are…. how fragile we are".
비는 계속 내리며 얘기할거야 우리는 얼마나 약한 존재인가 우리는 얼마나 The film approaches their reality and focuses on how fragile, but also how brave, smart and funny children perceive their situation.
영화는 아이들의 현실에 다가가 아이들이 얼마나 연약한지, 하지만 Where We Belong approaches their reality and focuses on how fragile children are, but also how brave, smart and funny they respond to their situation.
영화는 아이들의 현실에 다가가 아이들이 얼마나 연약한지, 하지만 Right now, I suggest that Trump's victory should remind us just how fragile the social and political order we take for granted is- and how quickly an advanced democracy can be dragged into barbarism.
지금 당장 나는 트럼프의 승리가 우리가 당연한 것으로 생각하는 사회적 정치적 질서가 얼마나 깨지기 쉽고 진보 된 민주주의가 You already know how very fragile babies are.
아기가 얼마나 연약한 존재인지는 이미 모두가 알고 있다.
