RIGHT TO JUDGE 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 판단할 권리
• 심판할 권리
• 판단할 권한

영어에서 Right to judge 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Is it Right to Judge?
판단하는 것이 옳은 것일까?

Only I, Jesus Christ, have the right to judge.
단지 예수 그리스도인 나만이 심판할 권리를 갖고 있다.

No right to judge. So.
판단 할 권리가 없다. 그러니까.

None have the right to judge.
아무도 판단할 권리가 없습니다.

Is it right to judge like that?
이렇게 판단하는 것이 맞지 않습니까?

Who gave you the right to judge?
누가 자네에게 심판할 권리를 주었나?

God has a right to judge us, but we don't have a right to judge him.
그렇다면, 하나님의 법은 우리와 아무 상관이 없고, 그분은 우리를 심판하실 권리가 없다.

But you have no right to judge me.
허나 나를 심판할 권리는 없네.

I was beginning to find flaws in people who I had no right to judge.
결점이 있는, 않좋은 사람들을 내가 심판할 권리가 없다는 것을 난 느끼기 시작했다.

You have no right to judge us.
하지만 우리를 판단할 권리는 없다.

I, Jesus Christ, have made it known that man does not have the right to judge any soul.
나 예수 그리스도가 인간은 어떤 영혼도 판단할 권리가 없다고 알려 주었었다.

You have no right to judge me.".
너는 나를 정죄할 권리가 없다.”.

It's your life, and I have got no right to judge you.
네 인생이야, 난 널 판단할 권리가 없어.

You have the right to judge for yourself.
당신은 스스로 판단할 권리가 있다.

But that doesn't give anyone the right to judge me.”.
그러나 그것은 누군가에게 나를 판단 할 권리를 부여하지 않는다.".

You have no right to judge another human being.".
우리에겐 타인을 판단할 권리가 없다.”.

Only Christ has the right to judge.
단지 예수 그리스도인 나만이 심판할 권리를 갖고 있다.

I have no right to judge those who flee.
식으로 방황하는 이들을 판단할 권리가 우리에게는 없습니다.

We really have no right to judge.
정말로, 우리는 판단 할 의무가 없습니다.

Nobody has the right to judge my feelings… especially when we have all at some point felt sad without tears or happy with teary eyes.
누구도 우리의 감정을 함부로 판단할 권리가 없다… 특히 우리가 눈물 날만큼 슬프거나 행복할 때 말이다.

Is it still right to judge?
판단하는 것이 옳은 것일까?

When you defend the right to judge who you are and what you do, you can do so according to your own beliefs and not those of others.
당신이 누구인지 그리고 당신이 무엇을 하는지를 판단할 권리를 옹호할 때, 다른사람이 아닌 자신의 신념에 따라 그렇게 할 수 있다.

Others have the right to judge.
하지만 다른 사람들도 판단할 권한은 있죠.

While not one of you has the right to judge anybody, in My Name, none of you has the right to declare wrongdoing as being a good thing.
너희 중 어떤 이라도 내 이름으로 남을 판단할 권리를 갖고 있지 않는 반면에, 너희 중에 어느 누구도 잘못을 좋은 것인 양 선언할 권리를 갖고 있지 않다.

You scum have no right to judge.
구도 당신을 심판할 권리가 없어요.

They would have the right to judge my work and to correct it.
그들과 오른쪽이 내 작품을 판단하는 것이 정확합니다.

How can you claim to have the right to judge?
공의회를 심판할 권리를 가지고 있다고 어떻게 주장 할 수 있습니까?

You have no right to judge others.
당신은 남을 판단할 권리가 없다.

People have no right to judge.”.
우리에겐 타인을 판단할 권리가 없다.”.

Nobody has the right to judge my feelings….
누구도 우리의 감정을 함부로 판단할 권리가 없다….

문장에서 "right to judge"을 사용하는 방법

Was I right to judge them in this way?

And what gives them the right to judge you?

He has earned the right to judge such things.

We have no right to judge Allah knows best.

He earned the right to judge in that outfit.

I had no right to judge anyone, especially myself.

You have no right to judge anyone for anything!

Noone has the right to judge anyone but GOD.

This doesn’t give you the right to judge me.

I have no right to judge other people’s hobbies.