Therefore they literally have the right to judge the society.
Donc ils ont littéralement le droit de juger la société.
I have no right to judge their motives.
On n'a pas le droit de juger ses motivations.
You do NOT have the right to judge others.
Vous n'avez aucun droit de juger les autres.
Is it right to judge with general theory rather than law?
Est- il juste de juger avec la théorie générale plutôt que la loi?
Only you have the right to judge yourself.
Vous seul avez le droit de juger.
The right to judge and condemn belongs only to God.
Le droit de juger et de condamner appartient seulement à Dieu.
No one has the right to judge anyone!
Personne n'a le droit de juger personne!
But that right to judge, which we readily recognize for other peace-loving and democracy-loving peoples, does it not in turn imply a duty on the part of those who, in time of war, stand by silently, failing to provide humanitarian assistance to a people threatened with death and extinction?
Mais ce droit de jugement, que nous reconnaissons volontiers aux autres peuples épris de paix et de démocratie, n'implique-t-il pas, en contrepartie, des devoirs à la charge de ceux qui, au moment des faits, c'est-à-dire de la guerre ou des guerres, font montre d'un mutisme ou d'une inaction qui s'apparentent à un défaut de secours humanitaire à un peuple en danger de mort, voire de disparition?
Who has the right to judge another?
Qui a le droit de juger l'autre?
It isn't right to judge strength as better than good wisdom.
Il n'est pas juste de juger que la force l'emporte sur la sagesse.
But do we have the right to judge others?
Mais, est-ce qu'on a le droit de juger les autres?
But it's not right to judge somebody when people make mistakes all the time.
Ce n'est pas bien de juger quelqu'un alors que les gens font constamment des erreurs.
Carpoolworld. com reserves the right to judge acceptable use.
Carpoolworld. com se réserve le droit de juger l'utilisation acceptable.
You have no right to judge Dane or my relationship with him..
Et tu n'as absolument aucun droit de me juger sur mes relations avec… elle.
Nobody in this forum has the right to judge for God/Allah.
Et personne sur ce forum n'est en droit de juger ma Foi en Dieu.
Results: 341,
Time: 0.0502
How to use "right to judge" in an English sentence
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文