SAME QUESTION 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 같은 질문
• 동일한 질문
• 똑같은 질문
• 같은 문제
• 똑같은 문제
• 같은 의문
• 똑같은 물음

영어에서 Same question 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Again the same question!
다시 똑같은 질문!!

The same question about jay-z three times in a row.
제이 지에 대한 같은 질문을 세 번 연속으로 했다고요.

I had the same question.
나도 같은 질문이 있었다.

But you know, the young Abraham Lincoln had always been worried about this very same question.
하지만 여러분도 알고 있듯이, 젊은 아브라함 링컨도 이 같은 의문에 대해 항상 걱정하고 있었습니다.

Okay. Mm. Same question.
알았어요 음. 같은 질문.

I have been asking myself the same question.
나 자신에게 물어봤어 같은 질문.

The same question right now.
바로 지금 같은 질문.

I have the same question.".
같은 의문을 가지고 있지.".

The same question for me too!
또한 당신에게 동일한 질문!

Each time the same question.
매번 똑같은 질문 하나를 받는다.

This book is devoted to the same question, and was written when the American Government was exacting military service from its citizens at the time of the Civil War.
이 책은 똑같은 문제를 다루고 있다, 그리고 미국 정부기 남북 전쟁 시기에 그 시민들로부터 병역 의무를 부과하고 있을 때 쓰여졌다.

God asks the same question.
주님은 우리에게 동일한 질문을 하십니다.

Why the same question three times?
왜 동일한 질문을 세 번을 하 셨을까요?

God asks us the same question.
주님은 우리에게 동일한 질문을 하십니다.

B: The same question.
A: 동일한 질문이 포함되어 있습니다.

I was gonna ask you the same question.
나도 같은 질문을 드리고 싶군요.

In 1950, Tony Cliff broke from the Trotskyist Fourth International on the same question of defensism, this time precipitated by the anti-communist Cold War hysteria that accompanied the outbreak of the Korean War.
년에, 토니 클리프는 방어주의라는 똑같은 문제에 대하여 트로츠키주의 제4 인터내셔널로부터 분리했다. 이번에는 한국전쟁의 발발과 함께 수반되었던 反공산주의 냉전 히스테리가 촉매가 되었다.

It all comes down to the same question.
이 모든건 똑같은 질문으로 이어져.

I had the same question.
나도 같은 질문이 있었는데.

Because it's almost the same question.
거의 똑같은 질문이었기 때문이었습니다.

I have the same question, Enyo.
나도 같은 질문이 있어, 에니오.

I asked Lolis Eric Elie the same question.
에리카 대위가 나에게 똑같은 질문을 던졌다.

Let me re-ask the same question little differently.
다시 똑같은 질문을 조금은 다르게 질문한다.

Yeah, I have asked myself the same question.
같은 질문 그래, 나 자신에게 물어봤어.

I asked him the same question three times.
그는 세 번이나 똑같은 질문을 그에게 던졌다.

And so I asked her, of course, this same question.
물론 나도 똑같은 물음을 그녀에게 던졌다.

God asked the same question.
주님은 우리에게 동일한 질문을 하십니다.

In her highly favorable account of the left-Labourite Poplar borough council in 1920s Britain, historian Noreen Branson poses much the same question:“What do you do when you get a majority?
년대 영국 좌익 노동당의 포플라 자치구 의회에 대한 그녀의 매우 우호적인 평가에서, 역사가 노린 브랜슨이 아주 똑같은 문제를 제기했다: “당신들이 다수를 획득하면 무엇을 하는가?

Candidate B, the same question to you.
후보자 B, 당신에게 동일한 질문.

I'm asking myself the same question.
같은 문제 나는 스스로에게 묻고 있다.