CAPABLE HANDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tay có khả năng

Ví dụ về việc sử dụng Capable hands trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In capable hands and stump can bloom.
Trong tay có khả năng và gốc cây có thể nở hoa.

The fate of both is in God's capable hands.
Hai biến cố đều do bàn tay quyền năng của Thiên Chúa.

I will leave you in the capable hands of Mr. Stamper and his toys.
Tôi để các người ở lại với đôi tay năng lực và đo chơi của ông Stamper.

I am confident our future is in capable hands.
Tôi cảm thấy tương lai nằm trong những bàn tay có năng lực.

The high-end impression conveyed by the interior of the new A3 was created by the capable hands of Audi designers who selected its colors and materials, and it is a reflection of the Audi's stringent quality standards.
Ấn tượng cao cấp được truyền đạt bởi các nội thất của A3 mới đã được tạo ra bởi bàn tay có khả năng thiết kế Audi người lựa chọn màu sắc và chất liệu của nó, và nó là một sự phản ánh của các tiêu chuẩn chất lượng nghiêm ngặt của Audi.

Your wanted blades and knives are in capable hands.
Lưỡi và dao mong muốn của bạn là trong tay có khả năng.

I will leave Gojek in the capable hands of Andre Soelistyo and Kevin Aluwi as co-CEOs, both of whom have played central roles in moving the company along its path from that office in South Jakarta onto the global stage.
Tôi sẽ để lại Gojek trong những đôi tay có khả năng của Andre Soelistyo và Kevin Aluwi với tư cách là đồng CEO, cả hai đều đóng vai trò trung tâm trong việc đưa công ty theo con đường từ văn phòng ở Nam Jakarta lên sân khấu toàn cầu.

It seems that the future lies in their capable hands.
Tôi cảm thấy tương lai nằm trong những bàn tay có năng lực.

I felt like I was in super capable hands the whole way.'.
Tôi cảm thấy mình được bàn tay toàn năng che chở một cách hoàn toàn”.

I am confident that the work there will continue in his capable hands.
Tôi hy vọng công việc sẽ nằm trong khả năng của mình.

The 67-year-old innovator was looking to place his company in capable hands to ensure its continued success.
Nhà sáng lập 67 tuổi này đang tìm kiếm để trao công ty mình cho người có năng lực để đảm bảo công ty tiếp tục thành công.

As the awakened group of Light Beings who are holding the fate of Humanity and Gaia in their very capable hands?
Như nhóm đã thức tỉnh của Các Thực thể Ánh sáng đang nắm giữ số phận của Nhân loại và Gaia trong những bàn tay đầy quyền năng của họ?

I will leave you in Miss Clark's capable hands, then.
Thế tôi sẽ để cậu lại với đôi tay giỏi giang của cô Clark nhé.

It urges you to bring your need to the Lord and leave your problem in his capable hands.
Nó thúc giục bạn hãy đem nhu cầu của bạn đến với Chúa và hãy đặt khó khăn của bạn vào tay uy quyền của Chúa.

We felt like we were in very capable hands.
Chúng tôi cảm thấy chúng tôi đang ở trong tay thực sự có khả năng.

It is eCogra certified and is licensed by the Alderney Gambling Control Commission, so players are in very safe and capable hands.
Nó được eCogra chứng nhận và được cấp phép bởi Ủy ban Kiểm soát Cờ bạc Alderney, vì vậy người chơi ở trong tay rất an toàn và có năng lực.

I knew right then that the project was in capable hands.
Vào đúng lúc ấy tôi biết rằng thành công trong tầm tay rồi.

Its intensity is not that of some powerful machine which has been put together by cunning, capable hands;
Mãnh liệt của nó không là mãnh liệt của cái máy công suất mạnh nào đó mà được sắp xếp vào chung bởi những bàn tay có khả năng, ranh mãnh;

So you can rest assured that you are in capable hands.
Do đó, bạn có thể yên tâm rằng bạn đang ở trong tay có khả năng.

The casino is eCogra certified and licensed by the Alderney Gambling Control Commission, so players are in very safe and capable hands.
Nó được eCogra chứng nhận và được cấp phép bởi Ủy ban Kiểm soát Cờ bạc Alderney, vì vậy người chơi ở trong tay rất an toàn và có năng lực.

Hence, you could rest assured you are in capable hands.
Do đó, bạn có thể yên tâm rằng bạn đang ở trong tay có khả năng.

With the right contract and research, your child could benefit from the one-on-one care and you can feel confident that you're leaving your child in capable hands.
Với hợp đồng và nghiên cứu phù hợp, con bạn có thể được hưởng lợi từ sự chăm sóc từng người một và bạn có thể cảm thấy tự tin rằng bạn đang để con bạn trong tay có khả năng.

So you can be rest assured that you're in capable hands.
Do đó, bạn có thể yên tâm rằng bạn đang ở trong tay có khả năng.

This gives you reassurance that you are in capable hands.
Do đó, bạn có thể yên tâm rằng bạn đang ở trong tay có khả năng.

Consequently, you can be sure that you are in capable hands.
Do đó, bạn có thể yên tâm rằng bạn đang ở trong tay có khả năng.

Your wanted tobacco machinery knives and parts are in capable hands.
Các loại dao và phụ tùng máy thuốc lá mong muốn của bạn có trong tay.

I feel very confident placing the bill in Frank's capable hands.
Tôi rất tin tưởng khi trao dự luật vào tay một người có năng lực như Frank.

For now, it looks like the long legacy of the Batman is in very capable hands.
Còn bây giờ, có vẻ như di sản lâu năm của Người Dơi sẽ nằm trong tay của một người đầy năng lực.

With the E71, the entire coffee brewing process is placed squarely in the capable hands of the barista.
Với E71, toàn bộ quá trình chiết xuất được đặt trực tiếp vào đôi tay tài năng của người barista.

By this time, the pleasure-loving young monarch felt entirely comfortable leaving most of the affairs of state in the very capable hands of Thomas Wolsey.
Vào thời điểm này, vị vua trẻ vui vẻ yêu thích cảm thấy hoàn toàn thoải mái khi rời khỏi hầu hết các công việc của nhà nước trong tay rất có khả năng của Thomas Wolsey.