WHEN DEFINING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi xác định
• khi định nghĩa

Ví dụ về việc sử dụng When defining trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Follow these steps when defining a KPI.
Làm theo các bước sau khi xác định KPI.

When defining what was right, there was no room for compromise.
Khi đã xác định cái gì là đúng thì không còn chỗ cho sự nhượng bộ.

Follow these steps when defining a KPI.
Hãy làm theo những bước sau khi xác định KPI.

When defining a in Spring, you have the option of declaring a scope for that bean.
Khi định nghĩa một bean trong Spring, bạn có các tùy chọn để khai báo phạm vi của bean đó.

In JavaScript classes, you need to explicitly call super(); when defining the constructor of a subclass.
Trong Javascript class, bạn luôn cần phải gọi super khi định nghĩa constructor của một subclass.

When defining a route in hapi, as in other frameworks, you need three basic elements: the path, the method, and a handler.
Khi định nghĩa một route trong hapi, các bạn cần ba thuộc tính cơ bản: path, method và handler.

In JavaScript classes, you need to always call super when defining the constructor of a subclass.
Trong JavaScript classes, bạn luôn luôn cần gọi hàm super khi định nghĩa hàm khởi tạo của một lớp con( subclass).

When defining the strategy for your link building campaign, you will need to think about the types of links you need to get.
Khi định hình chiến lược cho chiến dịch xây dựng liên kết, bạn sẽ cần nghĩ về các loại liên kết.

Configure 2 way slots cost per minute for users in 2 way mode as“2way” when defining group modes.
Đặt cấu hình 2 chi phí cho mỗi phút cho người sử dụng trong cách khe 2 cách chế độ như“ 2cách” Khi xác định các nhóm chế độ.

When defining an ENUM, you are making a list of items from which the value must be selected(or it can be NULL).
Khi xác định một ENUM, bạn tạo một danh sách các mục mà từ đó giá trị phải được chọn( hoặc nó có thể là NULL).

These building blocks represent the foundation of most pages and can be used as a guide when defining and creating your content.
Các yếu tố này đại diện cho nền tảng của hầu hết các trang và có thể được sử dụng làm hướng dẫn khi xác định và tạo nội dung.

When defining a component with PascalCase, you can use either case when referencing its custom element.
Khi định nghĩa một component ở dạng PascalCase, bạn có thể sử dụng cả hai cách khi tham chiếu tới phần tử web của nó.

To recommend the use of life-cycle thinking when defining environmental provisions for a product for which a standard is being drafted, and.
Khuyến nghị sử dụng tư duy vòng đời khi định ra các điều khoản môi trường đối với sản phẩm mà tiêu chuẩn đang được soạn thảo, và.

When defining the strategy for your link building campaign, you will need to think about the types of links you need to get.
Khi xác định chiến lược cho chiến dịch xây dựng liên kết của bạn, bạn sẽ cần phải suy nghĩ về các loại liên kết cần xây dựng.

Girls made up 77 percent of the references to physical appearance when defining what gender means for example,“I think[being a girl] means glam.
Các cô gái chiếm phần trăm 77 của các tham chiếu đến ngoại hình thực tế khi xác định giới tính nghĩa là gì ví dụ, tôi nghĩ[ là một cô gái] có nghĩa là quyến rũ.

When defining a component with kebab-case, you must also use kebab-case when referencing its custom element, such as in.
Khi định nghĩa một component theo kiểu kebab- case, bạn cũng phải sử dụng kebab- case khi tham chiếu đến element của nó, giống như.

You should not be taking this lightly because identifying your competitors is an important step when defining your overall digital strategies for the year.
Bạn không nên xem nhẹ điều này vì xác định đối thủ cạnh tranh là một bước quan trọng khi xác định chiến lược kỹ thuật số tổng thể của bạn trong năm.

Sometimes when defining CMS Entites, you may face a situation in which some items of an Entity should link to an item of another Entity.
Thỉnh thoảng khi định nghĩa các CMS Entity, bạn có thể bắt gặp tình huống một số item của entity này cần được liên kết đến một item của Entity khác.

He said in the report that the OTC traders' intention is an important detail when defining the nature of the act of collecting the claimed crypto loans.
Ông đã nói trong báo cáo rằng ý định của các trader OTC là một chi tiết quan trọng khi xác định bản chất của hành động thu thập các khoản vay tiền điện tử được yêu cầu.

If GSM/GRPS/EDGE and UMTS/HSPA/HSPA+ are commonly referred to the second(2G) and third generation(3G) of mobile technology respectively, the things become more complicated when defining the 4G.
Nếu GSM/ GRPS/ EDGE và UMTS/ HSPA/ HSPA+ thường được đề cập đến như thế hệ thứ hai và thứ ba của công nghệ di động thì mọi thứ phức tạp hơn nhiều khi định nghĩa 4G.

Testing Server: These options apply only when defining a testing server for a website that uses a server-side technology, such as PHP, ASP.
Những tùy chọn trong phần Testing Server chỉ áp dụng khi xác định máy chủ thử nghiệm cho trang web sử dụng công nghệ phía máy chủ chẳng hạn như PHP, ASP.

A more recent approach, introduced by Terry Hill,[40] involves distinguishing competitive variables in order winner and order qualifiers when defining operations strategy.
Một cách tiếp cận gần đây hơn, được giới thiệu bởi Terry Hill,[ 1] liên quan đến việc phân biệt các biến số cạnh tranh theo thứ tự người chiến thắng và vòng loại thứ tự khi xác định chiến lược hoạt động.

You should always use dp units when defining your application's UI, to ensure proper display of your UI on screens with different densities.
Bạn nên luôn sử dụng các đơn vị dp khi xác định giao diện người dùng của ứng dụng, để đảm bảo hiển thị đúng giao diện người dùng của bạn trên màn hình với mật độ khác nhau.

When defining your upgrade strategy, you will determine which existing Yammer network to upgrade, whether to create a new one, and how secondary networks will be integrated into your social networking vision.
Khi xác định chiến lược nâng cấp của bạn, bạn sẽ xác định mạng Yammer hiện có để nâng cấp, có để tạo một mật khẩu mới và làm thế nào phụ mạng sẽ được tích hợp vào tầm nhìn mạng xã hội của bạn.

Even though understanding what your business promises is needed when defining your brand positioning, knowing why you wake up every day and go to function carries a lot more weight.
Trong khi hiểu những gì doanh nghiệp của bạn hứa hẹn là điều cần thiết khi xác định vị trí thương hiệu của bạn, biết lý do tại sao bạn thức dậy mỗi ngày và đi làm mang nhiều trọng lượng hơn.

Perhaps the biggest challenge we all face when defining a sitewide URL hierarchy is ensuring that it will still fit our purpose for years to come.
Có lẽ thách thức lớn nhất mà chúng ta phải đối mặt khi xác định hệ thống phân cấp URL là đảm bảo rằng nó sẽ vẫn phù hợp với mục đích của chúng ta trong nhiều năm tới.

Org vocabulary, which is most commonly found in use when defining a physical location in relation to a person or organization(hCard markup) or for marking up product reviews(hReview markup).
Org, mà thường được tìm thấy trong sử dụng khi xác định một vị trí địa lý trong mối quan hệ với một người hoặc một tổ chức( hCard markup) hoặc để đánh dấu lên đánh giá sản phẩm( hReview markup).

Presumably, the draftsman of the Penal Code 2015 wanted to adopt a restrictive approach when defining corporate criminal liability since this is the first time Vietnam applies corporate criminal liability.
Có lẽ, người soạn thảo BLHS 2015 muốn đưa ra một cách tiếp cận hạn chế khi định nghĩa về trách nhiệm hình sự của doanh nghiệp bởi vì đây là lần đầu tiên Việt Nam áp dụng trách nhiệm hình sự đối với doanh nghiêp.