Esimerkkejä Finally returned käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
My son, you finally returned.
Has finally returned to the Kingdom of Corea. Lee Lim.
The Fire Clan's son has finally returned.
Tuliklaanin poika on vihdoinkin palannut.You have finally returned! Meng Yi… Meng Yi.
Meng-yi, olet vihdoinkin palannut! Meng-yi.Asa Sin's descendant has finally returned.
Asa Sinin jälkeläinen on vihdoin palannut.You have finally returned! Meng Yi… Meng Yi!
Meng-yi. Meng-yi, olet vihdoinkin palannut!The Princess Celine is finally returned home.
Prinsessa Celine olisi vihdoin palannut kotiin.I, Tanya, have finally returned to her home, so we should hold a gohamsani.
Minä, Tanya, olen lopultakin palannut hänen kotiinsa, joten pitäisi pitää gohamsani.After many dark years, light has finally returned to the castle.
Monien pimeiden vuosien jälkeen valo on lopulta palannut linnaan.That child has finally returned to Albion, and sadly, she has not been met with the welcome her mother dreamed she would one day receive.
Lapsi on vihdoin palannut Albioniin. Valitettavasti häntä ei toivotettu tervetulleeksi, kuten hänen äitinsä toivoi jonain päivänä tapahtuvan.Seven days after my funeral, life on Wisteria lane finally returned to normal.
Viikko hautajaisteni jälkeen elämä Wisteria Lanella- palasi viimein uomiinsa.Someone told me that on the day my father finally returned, my mother put on her red jacket my father's favourite and stood by the road, waiting for him.
Joku kertoi että päivänäjolloin isäni piti- vihdoin palata, äitini puki ylleen punaisen takkinsa- isäni suosiman- ja seisoi tiellä odottamassa.We zigzagged here and there swiftly over Europe to throw off our pursuers and finally returned to High Gable.
Kiersimme Eurooppaa, jotta saisimme takaa-ajajat kannoiltamme ja lopulta palasimme High Gableen.You have finally returned!
Meng-yi, olet vihdoinkin palannut!So we should hold a gohamsani. I, Tanya,a direct descendant of our Great Mother, Asa Sin, have finally returned to her home.
Minä, Tanya, suuren äitimme Asa Sinin suora jälkeläinen,olen lopultakin palannut hänen kotiinsa, joten pitäisi pitää gohamsani.And, after ten years, love and music finally returned to the kingdom of Atlantica.
Kymmenen vuoden jälkeen- rakkaus ja musiikki viimeinkin palasivat- Atlantiksen valtakuntaan.The Restaurant Aviz, which survived the original hotel,has finally returned to its origin at the Hotel Aviz.
Ravintola Aviz, joka jäi henkiin alkuperäisestä hotellista,on vihdoinkin palannut takaisin sen alkuperään Hotel Avizissa.After taking part in the crowning of the new Emperor in Moscow, the Finnish battalion finally returned to Helsinki on 29 September 1856.
Osallistuttuaan vielä uuden keisarin kruunajaisiin Moskovassa Suomen kaarti palasi viimein Helsinkiin 29. syyskuuta 1856.Tuomioja did not apply for a further extension after the first three years in the European Economic Commission, and finally returned to Finland where he was thought to be planning to become a candidate for the 1962 presidential election.
Tuomioja ei hakenut jatkokautta ensimmäisen kolmivuotiskautensa jälkeen Euroopan talouskomissiossa ja palasi lopulta Suomeen, missä hänen arveltiin suunnittelevan asettumista ehdokkaaksi vuoden 1962 presidentinvaalissa.I can finally return home to lallybroch.
Voin vihdoin palata Lallybrochiin.Odysseus finally returns home.
Odysseus palaa lopulta kotiin.Finally, return to the title of this article/ tutorial.
Palaa lopuksi tämän artikkelin/ opetusohjelman otsikkoon.A Louboutin favorite finally returns for the Spring season.
Louboutin suosikki lopulta palaa kevätkauden.And, finally, returning to the scalar products, one obtains 35.
Ja, vihdoin, palaavat skalaari tuotteet, saadaan 35.Bring it to me at the airport. And when I finally return.
Ja kun viimein palaan, tuo se minulle lentokentälle.When the sun finally returns, an extraordinary transformation begins.
Kun aurinko viimein palaa, alkaa suunnaton muutos.Finally return to where we were together last.
Sitten palaamme sinne, missä olimme viimeksi yhdessä.You can finally return to the sea now.
Nyt voit lopultakin palata mereen.An extraordinary transformation begins. When the sun finally returns.
Kun aurinko viimein palaa, alkaa suunnaton muutos.Maybe life can finally return to normal.
Ehkä voin viimein palata normaaliin elämään.
