Hva Betyr A BASIC PRINCIPLE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• et grunnleggende prinsipp
• et grunnprinsipp

Eksempler på bruk av A basic principle på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In the Stasi, we had a basic principle.
L Stasi hadde vi et prinsipp.

As a basic principle, all meals should be freshly prepared.
Prinsipielt bør alle måltider tilberedes ferske.

Equal treatment of shareholders is a basic principle.
Likebehandling av aksjonærene er et grunnleggende prinsipp.

Freedom was a basic principle of Romanticism.
Frihet var et essensiellt prinsipp i romantikken.

He formulated the concept of donor dominance, which became a basic principle of hair transplantation.
Han formulerte begrepet donor dominans, som ble et grunnleggende prinsipp om hårtransplantasjon.

A basic principle of KCS is acknowledging and rewarding effort.
Et grunnprinsipp for KCS er å gi anerkjennelse og belønne innsats.

Our location Sustainability A basic principle- from development to transportation.
Bærekraft som et grunnleggende prinsipp- fra utvikling til transport.

As a basic principle, thermal bridges can be separated into two groups.
Som et grunnleggende prinsipp kan termiske broer separeres i to grupper.

To proclaim"human vulnerability" as a basic principle of bioethics, and.
Å proklamere‘menneskelig sårbarhet' som et grunnleggende prinsipp i bioetikken, samt.

This is a basic principle in the form of vegetoterapi as a Standal is advocating for.
Dette er et grunnprinsipp i den formen for vegetoterapi som Standal er talsmann for.

Its principle of operation is mainly based on a basic principle called"Dynamic Stabilization".
Driftsprinsippet er hovedsakelig basert på et grunnprinsipp kalt"Dynamisk stabilisering".

It's a basic principle of the universe that every action will create an equal and opposing reaction.
Det er et universelt prinsipp at en aksjon skaper en reaksjon.

The biggest gift I got was learning from my mentors that being humble is a basic principle if I wanted to become successful.
Den største gaven jeg fikk var å lære av mentorene mine at det å være ydmyk er et grunnprinsipp hvis jeg ville oppnå suksess.

Sustainability as a basic principle- from the development to transportation.
Bærekraft som et grunnleggende prinsipp- fra utvikling til transport.

That all emotionality and all experience mainly must be connected with the real situation in which they appeared and must be solved directly in that connection is a basic principle in my form of vegetotherapy.
Dette med at all emosjonalitet, og all erfaring hovedsaklig må knyttes til den reelle situasjoenen de oppsto i og løses direkte i den relasjonen, er et grunnprinsipp i min form for vegetoterapi.

Happy childhood memory” is a basic principle for BRIO's toys, but what does it really mean?
Lykkelige barndomsminner» er et grunnprinsipp for BRIOs leker, men hva betyr det egentlig?

This is a basic principle of insurance insurance plan, this you can not enjoy the guaranteed events happen.
Dette er et grunnleggende prinsipp med forsikringer forsikring plan, dette kan du ikke nyte de garanterte hendelser skjer.

The operation principle of the balance wheel is mainly based on a basic principle called"dynamic stability", that is, the automatic balancing ability of the vehicle itself.
Betjeningsprinsippet til balansehjulet er hovedsakelig basert på et grunnprinsipp kalt"dynamisk stabilitet", det vil si den automatiske balanseringsevnen til selve kjøretøyet.

As a basic principle, an interpreter is appointed if a party, defendant or witness cannot speak Norwegian or is mute or deaf.
En tolk skal som hovedregel oppnevnes hvis part, tiltalt eller vitne ikke kan norsk eller er stum eller døv.

High Temperature Air Amplifier and Accessories High Temperature Air Amplifier and Accessories Utilizing the Coanda effect, a basic principle of fluidics, Air Amplifiers become a simple, low cost way to circulate air, move smoke, fumes, and light materials.
Høy temperatur Air forsterker og tilbehør High Temperature Air forsterker og tilbehør utnytte Coanda-effekten, en grunnleggende prinsipp for fluidics, Air Forsterkere bli en enkel, rimelig måte for å sirkulere luften, trekk røyk, røyk, og lette materialer.

There is a basic principle in Scientology which consists of putting an injured body member exactly on and in the place it was injured.
Det finnes et grunnleggende prinsipp i Scientologi som består i å anbringe en skadet legemsdel eksakt på og i det stedet der den ble skadet.

This is a basic principle in the Research Council of Norway's new gender equality policy which states that at least 40 percent of project managers must be women.
Det er et grunnleggende prinsipp for Forskningsrådets nye likestillingspolicy, som blant annet sier at minst 40 prosent av prosjektlederne skal være kvinner.

A basic principle in our consulting is to recognize and respect the fact that people are different and that the road to achieving goals must reflect these differences.
En grunnleggende premiss ligger i erkjennelsen av og respekten for at mennesker er forskjellige og at veien til målet må avspeile denne forskjelligheten.

It is a basic principle in this form of vegetoterapi that all emotions and all experiences mostly must be attached to the real situation they originated in and resolved directly in the relationship.
Det er et grunnprinsipp i denne formen for vegetoterapi at alle følelser og alle erfaringer hovedsakelig må knyttes til den reelle situasjon de oppsto i og løses direkte i den relasjonen.

As a basic principle of creation some patterns of incredible regularity and symmetry is probably possible, that to their formation participates resonance and interference(mechanical and electromagnetic).
Som et grunnleggende prinsipp for opprettelse noen utrolige mønstre av regularitet og symmetri er trolig mulig, er at deres formasjon deltar resonans og interferens(mekanisk og elektromagnetisk).

The protection of sources is a basic principle in a free society and is a prerequisite for the ability of the press to fulfil its duties towards society and ensure the access to essential information.
Kjeldevernet er eit grunnleggjande prinsipp i eit fritt samfunn og ein føresetnad for at pressa skal kunne fylle samfunnsoppgåva si og sikre tilgangen på vesentleg informasjon.

A basic principle of Norwegian law is that the parties must be aware of the claims and evidence that will be presented in court in advance. This helps the parties prepare their case as well as possible.
Det er et grunnleggende prinsipp i norsk rett at partene før rettsmøtet skal være kjent med de påstander og bevis som vil bli ført i retten, Dette bidrar til at partene kan forberede sin sak på best mulig måte.

The protection of sources is a basic principle in a free society and is a prerequisite for the ability of the press to fulfil its duties towards society and ensure the access to essential information.
Kildevernet er et grunnleggende prinsipp i et fritt samfunn og er en forutsetning for at pressen skal kunne fylle sin samfunnsoppgave og sikre tilgangen på vesentlig informasjon.

In a basic principle may seem holes and hollows intended for foreign pleasure, but more than just physical pleasure fills a gap other on the user, can fulfill fantasies, dreams or simply to pay for a service fills that void does not know or is so user.
I et grunnleggende prinsipp kan virke hull og groper beregnet på utenlandske nytelse, men mer enn bare fysisk nytelse fyller et tomrom andre på brukeren, kan oppfylle fantasier, drømmer eller bare for å betale for en tjeneste fyller det tomrommet ikke vet eller er så brukervennlig.

Here we have, if you would like, a basic epistemological principle that we must bear in mind.
Her har vi, kan man si, et grunnleggende epistemologisk prinsipp en bør ha i mente.