What is the translation of " A BASIC PRINCIPLE " in Slovak?

• základný princíp
• základným princípom
• základnou zásadou
• hlavná zásada
• základné pravidlo
• základnú zásadu
• základného princípu
• základná zásada

Examples of using A basic principle in English and their translations into Slovak

That's a basic principle.
To je základné pravidlo.

This obviously has to be regarded as a basic principle.
Toto je samozrejme potrebné vnímať ako základnú zásadu.

This is a basic principle.
Toto je základná zásada.

A basic principle of the rule of law is legal security.
Jedným zo základných princípov právneho štátu je princíp právnej istoty.

It is not a basic principle.
To nie je základná zásada.

It is a basic principle of measurement that a measuring instrument always impacts the quantity being measured, to some extent.
Základným princípom merania je, že meradlo vždy do určitej miery ovplyvňuje merané množstvo.

What I'm telling you is a basic principle in the Fa.
Čo vám hovorím je základným princípom v Zákone.

That's a basic principle of our Cosmic Way martial arts.
To je základný princíp, našej cesty bojových umení.

To see and to be seen is a basic principle of road safety.
Vidieť a byť videný- je základné pravidlo bezpečnosti na cestách.

That is a basic principle of democracy: respect for the Rule of Law and respect for independent institutions.
To je hlavná zásada demokracie: dodržiavanie zásad právneho štátu a rešpektovanie nezávislých inštitúcií.

The creation of integrated solutions is a basic principle of the brand.
Vytváranie integrovaných riešení je základným princípom tejto značky.

This is a basic principle of the rule of law.
Ide o jeden zo základných princípov právneho štátu.

The criteria of subsidiarity and fiscal sovereignty are a basic principle of European law.
Kritériá subsidiarity a fiškálnej suverenity sú základným princípom európskeho práva.

But there is a basic principle that we must not overlook.
Existuje však základný princíp, na ktorý nesmieme zabúdať.

Community and loyalty between man, nature and the Creator is a basic principle of Judaism, Christianity and Islam alike,” he said.
Spoločenstvo a lojalita medzi človekom, prírodou a Stvoriteľom je rovnako základným princípom judaizmu, kresťanstva ako aj islamu“, povedal slovinský premiér.

It's a basic principle that those seeking to enter a country ought to be able to support themselves financially.
Je to základný princíp, že tí, ktorí žiadajú o vstup do krajiny, by mali byť schopní sa sami zabezpečiť finančne.

Transfer of entitlements is a basic principle of the functioning of the SPS.
Prevod nárokov je základná zásada fungovania SPS.

It is a basic principle that those seeking to enter a country ought to be able to support themselves financially,” he said.
Je základným princípom, že tí, ktorí chcú do krajiny vstúpiť ba mali byť schopní sa o seba finančne postarať.

Transfer of entitlements is a basic principle of the functioning of the SPS.
Prevod nárokov je základnou zásadou fungovania SPS.

It must be a basic principle that structures are not created twice over and that the Union's structures do not swell needlessly.
Základnou zásadou musí byť to, aby sa štruktúry nevytvárali dvakrát a aby sa štruktúry Únie zbytočne nerozširovali.

Whereas equal pay for work of equal value is a basic principle of the EU, enshrined in the 1957 Treaty of Rome;
Keďže zásada rovnakej odmeny za prácu rovnakej hodnoty je základnou zásadou EÚ, zakotvenou v Rímskej zmluve z roku 1957;

Third, it is a basic principle of political struggle that one should always work to preserve the unity of one's ranks while sowing division among the enemy.
Za tretie, základným princípom politického boja je to, že by mal vždy pracovať na zachovaní jednoty v rámci jednej pozície, zatiaľ čo zaseje rozkol u nepriateľa.

Awareness of and opportunities for participation as a basic principle of democracy need to be stressed in general education.
Na informovanosť o účasti a možnosti účasti ako základnú zásadu demokracie sa musí klásť dôraz v rámci všeobecného vzdelávania.

It is therefore a basic principle of Samruddhi that the knowledge given to one farmer in a village is passed on to neighboring farmers.
Základnou zásadou programu Samruddhí preto je, aby sa poznatky poskytnuté jednému farmárovi v dedine odovzdali aj susedným.

Finally the Commission can not accept amendment 43 as it is a basic principle of the proposal to name the source of the natural flavouring to ensure correct consumer information.
Napokon Komisia nemôže akceptovať pozmeňujúci a doplňujúci návrh 43, keďže základnou zásadou návrhu nariadenia je uvádzať názov východiskového materiálu prírodnej arómy v záujme správneho informovania spotrebiteľov.

Equity in poker is a basic principle involved with poker mathematics that helps to explain the strategy of betting when you have the best of it.
Equity v pokri je základný princíp zahrnutý v pokrovej matematike, ktorý pomáha vysvetliť stratégiu betovania, keď máte najlepšie handu.

Risk management is a basic principle of modern customs control methods.
Riadenie rizík patrí medzi základné princípy moderných metód colnej kontroly.

Let us accept, as a basic principle, that companies should not invoke business confidentiality when they place hazardous chemicals on the market.
Prijmime ako základnú zásadu skutočnosť, že podniky by sa nemali dovolávať práva na dôvernosť obchodných informácií v prípadoch, v ktorých umiesťujú na trh nebezpečné chemikálie.

(RO) The freedom of expression is a basic principle in the Charter of Fundamental Rights of the European Union.
(RO) Sloboda prejavu je základným princípom Charty základných práv Európskej únie.

Satisfied customer must be a basic principle of the internet shopping and only with satisfied customers the internet shopping can be developed.
Spokojný zákazník musí byť základným princípom internetového obchodu a len so spokojnými zákazníkmi sa môže rozvíjať internetové obchodovanie ako také.