Hva Betyr ABSTAINING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• avstå
• avholdende

Eksempler på bruk av Abstaining på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Those abstaining?
De som avstår?

Abstaining from the use of force.
Å avstå fra bruk av makt.

Others abstaining.
Andre unnlater.

Abstaining from luxurious beds.
Avstå fra luksuriøse senger.

Some. Others abstaining.
Noen. Andre unnlater.

That means abstaining from food, drink and sex from dawn to sunset.
Det betyr å avstå fra mat, drikke og sex fra soloppgang til solnedgang.

Yeas, nays, neutrals, abstaining.
Ja, nei, nøytrale, blanke.

And by abstaining you give a part of a vote to the party you hate the most.
Og ved å avstå du gir en del av en stemme til partiet du hater mest.

Also indisposed, also abstaining.
Også indisponert, også avholdende.

Fasting in Islam involves abstaining from all bodily pleasures between dawn and sunset.
Faste i islam innebærer å avstå fra alle kroppslige nytelser mellom soloppgang og solnedgang.

And you would only need six abstaining.
Så trenger du bare seks som unnlater.

Let's see what this long tradition of abstaining from eating Easter baking is caused by.
La oss se hva denne lange tradisjonen om å avstå fra å spise påskebaking er forårsaket av.

Roberts. Also indisposed, also abstaining.
Roberts. Også indisponert, også avholdende.

Obedience to whatever Prophet Muhammad commanded and abstaining from whatsoever he forbade are synonymous to being obedient to Allah.
Lydighet til hva profeten Muhammed befalt, og avstå fra overhodet han forbød er synonymt med å være lydig mot Allah.

The resolution passed by a vote of 14- 0, with the US abstaining.
Resolusjonen ble vedtatt med 14 mot 0 stemmer, mens USA avsto å stemme.

Would they still have the same view about abstaining from violence against these protesters?
Ville de fortsatt ha samme syn på å avstå fra vold mot disse demonstranter?

The move, which required three-fourths approval by league owners, was defeated 22- 0(with five owners abstaining).
Flyttingen, som krevde 3/4 stemmer blant ligaens eiere ble nedslått 22-0(fem eiere avstod).

Nor is NOK pray five times a day and abstaining from alcohol and f r sex marriage.
Det er heller ikke nok å be fem ganger om dagen og avstå fra alkohol og sex før ekteskapet.

Degerud adds that several countries advise people with mental health problems to consider abstaining from alcohol.
Degerud fortel at fleire land tilrår at personar med psykiske problem bør vurdere å avstå frå alkohol.

By abstaining from such actions, one allows the mind to quiet down sufficiently in order to proceed further.
Ved å avstå fra slike handlinger tillater man sinnet å falle tilstrekkelig til ro for å kunne utføre den forestående oppgaven.

Do you, like the Rechabites, follow the priestly way of abstaining from alcohol?
Føler du som Rekabitene den prestlige måten ved å avstå fra alkohol?

In general, fasting means abstaining from meat and meat products, dairy(eggs and cheese) and dairy products, fish, olive oil, and wine.
Generelt sett betyr faste å avstå fra kjøtt og kjøttprodukter, melkeprodukter(egg og ost) og meieriprodukter, fisk, olivenolje og vin.

Counsel patients who are prescribed flibanserin about the importance of abstaining from alcohol use.
Råd pasienter som er foreskrevet flibanserin om viktigheten av å avstå fra alkohol bruk.

A Samaritan synagogue's mosaic was unique in abstaining from human or animal images, instead utilising floral and geometrical motifs.
En mosaikk i en samaritansk synagoge var unik ved at den avholdt seg fra avbildning av mennesker eller dyr, og isteden benyttet blomster og geometriske motiver.

In addition to a healthy diet, a lot of exercise in the fresh air and the balance between work and leisure, abstaining from nicotine makes sense.
I tillegg til et sunt kosthold, mye mosjon i friluft og balansen mellom arbeid og fritid, er avstå fra nikotin fornuftig.

The number of patients not abstaining from alcohol was lower in the group receiving motivational interviewing(42%) than in the control group(92%).
Da var andelen som ikke hadde avstått fra alkohol lavere hos gruppen som fikk denne behandlingen(42 %) enn hos gruppen som fikk psykoedukasjon(92 %).

The stress is on harmlessness towards all creatures and abstaining from hurting any being out of rage or malice.
Stress er på harmløshet mot alle skapninger og avstå fra å skade noen blir raseri eller ondskap.

The study of blood serum occurs with the use of immunochemiluminescent analysis, and half an hour before the analysis is worth abstaining from smoking.
Studien av blodserum skjer ved bruk av immunokemiluminescerende analyse, og en halv time før analysen er verdt å avstå fra å røyke.

Two-three weeks after procedure it is worth abstaining from carrying out the enzimnykh of peelings, uses of srubs, aggressive cosmetics with alcohol;
To til tre uker etter prosedyren, er det verdt å avstå fra å utføre enzymskiller, ved hjelp av skrubber, aggressive kosmetikk med alkohol;

ANX, and also represents the space as a person called ANA, the X being the variable used when abstaining from referring to ones last name.
ANX, og representerer også rommet som en person ved navn ANA, bokstaven X stående som variablene som blir brukt når man lar være å refererer til et etternavn.

Hvordan bruke "abstaining" i en Engelsk setning

Abstaining remains the best method that works.

Short-term weight gain in abstaining women smokers.

By abstaining from the treaty, the U.S.

abstaining from food and water all day.

Abstaining from the use of illegal drugs.

This was achieved by abstaining from food.

Abstaining my vote for the other two.

Granovsky abstaining from participating in the vote.

Sotskov abstaining from participating in the vote.

for it and Republicans abstaining from it.

Hvordan bruke "avholdende, avstå" i en Norsk setning

Forslaget ble vedtatt mot en avholdende stemme.

Det bør også avstå fra samleie.

annet nabolandet måtte avstå store landområder.

Bør gravide kvinner avstå fra koffein?

Avstå helst fra alkohol under flyreisen.

Avstå fra samleie til avsluttet behandling.

Når bør man avstå fra sex?

Blanke eller avholdende stemmer teller ikke.

avstå Norge til den svenske kongen.

Menn vil aldri avstå fra sex.