Hva Betyr RENOUNCE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• gi avkall
• avstå
• fornekte
• oppgi
• forsaker
• til å avsverge
• si
• frasi seg
• fornekter
• forsake
• fornekt
• gir avkall
• avstår

Eksempler på bruk av Renounce på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I will renounce.
Jeg skal fornekte.

Renounce my own fathers?
Oppgi min fars religion?

You will renounce.
Dere vil fornekte.

Renounce your wish.- Please!
Avstå ditt ønske.-Vær så snill!

The boy will not renounce.
Gutten vil aldri fornekte.

I will renounce the gods.
Jeg skal fornekte gudene.

Repent! You will renounce.
Angre syndene! Du vil fornekte.

Can I renounce citizenship?
Kan jeg avstå statsborgerskap?

But you, I cannot renounce you.
Men du… Jeg kan ikke forsake deg.

Please! Renounce your wish!
Avstå ditt ønske.-Vær så snill!

That I absolutely and entirely renounce.
At jeg helt og holdent forsaker.

Please! Renounce your wish.
Vær så snill! Avstå ditt ønske.

In Odin and all other pagan gods. I renounce my belief.
Jeg forsaker min tro på Odin og alle andre hedenske guder.

Renounce your claim, slave!
Gi avkall på påstanden din, slave!

I cannot renounce you. But you.
Men du… Jeg kan ikke forsake deg.

Renounce your alliance with the Pharaoh.
Gi avkall på din allianse med Farao.

We must utterly renounce all sin and rebellion.
Vi må fullstendig avstå fra all synd og alt opprør.

Renounce sin and choose eternal life.
Gi avkall på synd og velg det evige liv.

This girl should renounce the devil and all his works.
Må dette barn forsake Djevelen og alle hans gjerninger.

Renounce your sins and plead for His mercy!
Gi avkall på deres synder og be om hans nåde!

And all other pagan gods. I renounce my belief in Odin.
Jeg forsaker min tro på Odin og alle andre hedenske guder.

Renounce your wish if you want to save this world.
Avstå ditt ønske hvis du vil redde denne verden.

To remit means"to totally forget, renounce, cast aside.".
Å forlate betyr"å glemme fullstendig, oppgi, kaste tilside.".

I must renounce our love.
Jeg må gi avkall på kjærligheten vår.

And did you tell him that there was no way Yes. that you would renounce our Gods?
Ja. Sa du at vi aldri vil oppgi gudene våre?

If you renounce, you burn in hell.
Hvis du fornekter vil du brenne i helvete.

It was but a performance to make me renounce Falun Gong.
Det var bare en forestilling for å få meg til å avsverge Falun Gong.

Renounce the behavior and don't practice it anymore.
Avstå fra din atferd, og hold opp med å praktisere den.

Joffrey and the Queen Regent must renounce all claim to dominion of the North.
Joffrey og dronningregenten må frasi seg alle krav på nord.

I renounce my belief in Odin and all other pagan gods.
Jeg forsaker min tro på Odin og alle andre hedenske guder.

Hvordan bruke "renounce" i en Engelsk setning

Don't renounce it, see through it.

Will Infanta Cristina renounce her rights?

Renounce all glory except from Him.

Thus, each party must renounce something.

Renounce minks benzene impi believably margarine.

Renounce body consciousness and remember Me.

because she would not renounce Christianity.

Pray and renounce the victim mentality.

Renounce all that disturbs its peace.

Renounce the world mentally and emotionally.

Hvordan bruke "avstå, gi avkall, fornekte" i en Norsk setning

Når bør man avstå fra sex?

Avstå fra personlig omgang med ham.

Komfort som du aldri vil gi avkall på.

Man kan fornekte det eller håndtere det.

Ingen leiligheter kan avstå fra avtalen.

Menn vil aldri avstå fra sex.

Alle vil fornekte Jesu guddommelighet og guddom.

Han kan ikke fornekte seg selv!

Avstå helst fra alkohol under flyreisen.

Skal avstå fra slik handling skjer.