Eksempler på bruk av Are the exception på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Listed below are the exception cases.
Nedenfor er unntak tilfeller.It makes you believe you will live forever that you are the exception.
Det får deg til å tro at du skal leve for alltid, at du er unntaket.Romeo and Juliet are the exception, not the rule.
Romeo og Julie er et unntak, ikke regelen.Unfortunately, those cases of families that are better off are the exception.
Uheldigvis er disse familiene unntaket istedenfor regelen.Ideal solutions are the exception rather than the rule.
Ideelle løsninger er unntak mer enn regler.
Folk oversetter også
However, in my opinion, you are the exception.
Men jeg tror at du er unntaket.Cuban manufacturers are the exception, providing a boxing date(month& year) on the bottom of each cigar box.
Cubanske produsenter er unntaket, og gir en pakkedato(måned og år) på bunnen av hver sigarboks.Note Edgeless networks are the exception.
Kantløse nettverk er unntaket.Our Notch Como products are the exception, with printed patterns, which gives them that extra thin, luxurious feel.
Våre Notch Como-produkter er unntaket, med trykte mønstre, noe som gir dem den ekstra tynne, luksuriøse følelsen.Rare genetic forms are the exception.
Et unntak er sjeldne genetiske former.But smoothies are the exception to the rule because they're packed with air- and the longer you blend them, the fluffier(and more filling) they will get.
Men smoothies er unntak til regelen, fordi de Yet these kinds of Christians are the exception.
Men disse kristne er unntaket.AutoKicks are the exception to the rule and are implemented by ChanServ whenever a user matching the ban attempts to join the channel in question.
AutoKicks er unntaket til regelen og Designs for smartphone cases and posters are the exception here.
Motiver for mobildeksler og postere er et unntak.DE-101 Golden Gate andUS-102 Grand Central are the exception here, since they have adopted the technology of the Europe servers.
DE-101 Golden Gate ogUS-102 Grand Central er unntak, ettersom de allerede har blitt oppgradert med teknologien fra Europe-serverne.De trofeer som ble vunnet ved lekene Panathenaia, slik sompanethenisk amfora(vinkaraffel) var unntaket.Dagstormsvale, som hekkar på Galápagosøyane, er unntaket frå denne regelen i det dei kjem inn til hekkeplassane sine på dagtid.SNG poker tournaments are the exception to the long hours needed for tournament play as you can choose the amount of players you will be up against thus reducing the playing time.
SNG pokerturneringer er unntaket til de lange timer for turneringsspill som du kan velge hvor mange spillere du vil Companies like Google and Uber are the exception to the rule.
Selskaper som Google og Uber er unntaket fra regelen.Very few women(about 10 percent)say they feel more desire after menopause than before, but they are the exception and not the rule.
Svært få kvinner(ca. 10 prosent) sier atde føler mer lyst etter overgangsalderen enn før, men de er unntaket og ikke regelen.By all means:For all I know it may well be that we are the exception and that things go badly with every other child who gets away and escapes out of what Barnevernet wants: a life without parents.
Men for all del:For alt jeg vet kan det godt hende at vi representerer unntaket og at det går dårlig med alle andre barn som kommer seg unna og unndrar seg barnevernets vilje om et liv uten foreldre.You're the exception, you know that.
Du er unntaket, vet du.You're the exception.
Du er unntaket.You're the exception, you know that.
Du er unntaket, du vet det.I'm hoping we're the exception that proves the. .
Jeg håper vi er unntaket som bekrefter regelen.Well, maybe you're the exception.
Kanskje du er unntaket.You're the exception to the rule.
Du er unntaket til regelen.That's right. But you're the exception.
Det Everybody thinks they're the exception.
Alle tror de selv er unntaket.We're the exception, okay?
Vi er unntagelsen, ok?
