Hva Betyr EACH PROGRAMME på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• hvert program
• hvert enkelt studieprogram

Eksempler på bruk av Each programme på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

For more detailed information, see each programme.
For mer presis informasjon se under det enkelte studiet.

Each programme combines state-of-the-art content with action-based learning.
Hvert program kombinerer innhold med handlingsbasert læring.

See below Orientation meetings and course information for each programme.
Orienteringsmøter og informasjon om emner for de enkelte masterprogrammene.

Each programme area is defined with an objective and expected outcomes.
Hvert program er definert med et formål og forventede resultater.

Companies will be selected for each programme from hundreds of applicants across the globe.
Selskaper valgt ut til hvert program fra hundrevis av søkere globalt.

Each programme focuses on particular aspects of contemporary art practice.
Hvert program fokuserer på bestemte aspekter av samtidskunst praksis.

The thematic distribution of grant applications to each programme participating in the call;
Tematisk fordeling av søknadene til hvert program innenfor denne utlysningen.

For each programme offered at RUW, there are specific entry requirements.
For hvert program som tilbys på RUW, er det spesifikke opptakskrav.

These terms shall be used in the specific curricula prepared for each programme.
Disse termene skal benyttes i de konkrete studieplaner som utarbeides for hvert enkelt studieprogram.

Each programme is free to decide which of these deadlines to use.
De enkelte program bestemmer selv hvilke av disse fristene de vil benytte.

The structure of the programmes is regulated by the programme description for each programme.
Programmenes oppbygning reguleres av studieplan for hvert enkelt studieprogram.

Each programme takes place over two weeks on specific dates throughout the year.
Hvert enkelt prosjekt varer i 2 uker og arrangeres på bestemte datoer gjennom året.

Two teachers are responsible for each programme and regular progress tests are built into the syllabus.
To lærere har ansvar for hvert program og regelmessige progresjonsprøver er bygget inn i pensum.

Each programme has its own special form of expression, and addresses problems and deals with guests in different ways.
Hvert program har sitt særegne uttrykk, behandler problemstillinger og gjester på forskjellige måter.

Methodology course: Research ethical issues are addressed on the methodology course that is compulsory for each programme.
Metodekurs: Forskningsetiske problemstillinger tas opp på metodekurs som er obligatoriske for hver studieretning.

The Care Management Plans give each programme a clear purpose and outline the goals that we are working toward.
Disse planene gir hvert prosjekt et klart formål og skisserer delmålene vi jobber mot.

Section 6 Programme description PEU is responsible for approving the programme description for each programme.
Programutvalg for etter- og videreutdanning har ansvaret for å godkjenne studieplan for hvert studieprogram.

The details for each programme will be sent out to participants approximately one month before the start date.
Detaljer for hvert program vil bli sendt ut til deltakerne omtrent en måned før startdato.

It's classical music, my audience get to know me through new stories and I have enough time to prepare each programme.
Det er klassisk musikk, publikumet mitt får bli kjent med meg via nye historier, og jeg har god tid til å forberede hvert program.

Each programme explores a new theme and is headed by an artist or curator with special insight into the field.
Hvert enkelt program utforsker et nytt tema, og ledes av en kunstner eller kurator med spesialkompetanse på området.

Details of the accommodation and locations for each programme will be sent out to participants approximately one month before the programme start date.
Detaljer om innkvartering og lokasjoner for hvert program vil bli sendt ut til deltakere ca. en måned før startdato for programmet..

Each programme combines exactly the right speed and timing to create smooth, perfectly blended drinks with no icy chunks.
Hvert program kombinerer riktig hastighet og timing for å produsere perfekt blandet og homogeniserte drinker uten isete biter.

Further specifications of admissions criteria, including requirements to the scope of the work experience, are regulated by the programme description for each programme.
Ytterligere presiseringer av opptakskriteriene, herunder krav til omfang av yrkeserfaring, reguleres av studieplanen for hvert enkelt studieprogram.

Each programme has its own rules and guidelines, such as in relation to thesis requirements and composition of the educational component.
Hvert program har egne regler og retningslinjer, f. eks. når det gjelder krav til avhandlingen og sammensetning av opplæringsdelen.

We only allow a certain number of young people from any one school on each programme, and therefore the programme will be the first time many young people meet one another.
Vi tillater bare et visst antall unge fra en skole på hvert program, og derfor vil programmet bli første gang mange unge møter hverandre.

Each programme is co-created with local non-profits and creative organisations, and focuses on a theme or project designed to make a positive impact in the community.
Hvert av programmene er utviklet i samarbeid med lokale ideelle organisasjoner og fokuserer på et tema eller prosjekt som skal bidra til noe positivt i nærmiljøet.

Accreditation as a specialized university means that BI may approve its own study programmes, and will no longer need to apply to NOKUT for accreditation of each programme.
Akkreditering som vitenskapelig høyskole innebærer at BI kan godkjenne sine egne studieprogrammer, og ikke lenger behøver å søke NOKUT om akkreditering for hvert program.

We are not able to provide information about which team young people will be placed in, as the teams for each programme are only allocated a couple of days before the programme start date.
Vi er ikke i stand til å gi informasjon om hvilket lag ungdommer vil bli plassert i, da lagene for hvert program bare er tildelt et par dager før programmets startdato.

Learning outcomes For each programme at the UiT there are set targets for knowledge, analytical understanding, skills and competences that a student should have reached by the end of studies.
Læringsutbytte For hvert program ved UiT er det fastsatte mål for kunnskap, analytisk forståelse, ferdigheter og kompetanse som en student bør ha nådd innen utgangen av studiene.

By looking at health through a gendered lens and focusing our efforts in three priority areas we ensure that each programme we fund is a step towards our vision for the future.
Ved å se på helse fra et kjønnsperspektiv og fokusere innsatsen vår på fire prioriterte områder, sikrer vi oss at hvert program vi finansierer, er et skritt mot vår visjon for fremtiden.