Eksempler på bruk av Global problems på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Global problems and solutions.
Globale problemer og løsninger.From local to global problems.
Fra lokale til globale problemer.Global problems need immediate action.
Globale problemer krever umiddelbar handling.But then I thought about global problems?
Men så tenkte jeg på globale problemer?What are the global problems of mankind today?
Hva er verdens globale problemer i dag?Only people think about the meaning of being and solving global problems.
Bare en person tenker på meningen med å være og løse globale problemer.Like all global problems, it's not easy to solve.
Som alle globale problemer, er det ikke lett å løse.Corruption has become one of the global problems in our day.
Korrupsjon er blitt et av de globale problemene i vår tid.Focus on global problems of humanity and the world.
Fokus på globale problemer av menneskeheten og verden.Awareness raising or solutions to global problems shall be emphasised.
Opplysningsarbeid og løsninger på globale problemer skal også tillegges vekt.Global problems, as a rule, are of little interest to most people.
Globale problemer, som regel, har liten interesse for de fleste.Climate change is one of the most important global problems in the 21st century.
Klimaforandringer er et av de største globale problemene på 2000-tallet.Real solutions to looming global problems remain possible to the extent that we can look beyond conventional solutions.
Reelle løsninger på disse globale problemene fordrer at vi ser forbi konvensjonelle løsninger.Therefore, they do not know how to approach modern global problems correctly.
Derfor aner de ikke hvordan de skal nærme seg de moderne, globale problemene på riktig måte.All global problems and only a united continental Republic can have sufficient political mass to deal with them.
Alle globale problemer og bare en samlet kontinentale republikk kan ha tilstrekkelig politisk masse til å takle dem.However, historical experience tells what not to do in order to avoid global problems.
Men historiske erfaringer forteller hva du ikke skal gjøre for å unngå globale problemer.They point out the major global problems and deftly paint the image of a world that works better than today.
De setter fokus på store globale utfordringer og viser tydelig bilder av en verden som fungerer bedre enn dagens.Voters are not interested in listening to lengthy speeches about global problems worldwide.
Velgere er ikke interessert i å lytte til lange taler om globale problemer verden over.However, global problems, consistently and relentlessly killing in"nezalezhnoy" remains of the economy have not gone away.
Imidlertid, globale problemer, konsekvent og nådeløst drapet i"Nezalezhnoy" er fortsatt på økonomien har ikke gått bort.World-government and world-states:There is no world-state to address global problems.
Verden-regjeringen og verdensstater:Det er ingen verdens staten til å løse globale problemer.Thus, the solution to the global problems presented by WHO starts on a local level, with focus on work in the largest and most polluted cities.
Dermed kan løsningen på de globale problemene WHO påpeker være å finne lokalt, og med fokus på innsats i For example, the recent escalate unresolved issues related to global problems of mankind.
For eksempel eskalerer de nylig uløste One of the global problems of the modern air force is the high cost of not only aircraft and helicopters but also the high cost of their operation.
En av de globale problemene i moderne luftforsvaret er Truth be told,the system has failed to solve any of the huge, global problems the world is facing.
Når sant skal sies,har systemet ikke klart å løse et eneste av de store, globale problemene verden står overfor.It provides the students with the knowledge, research abilities, andleadership skills to develop solutions to global problems.
Det gir studentene kunnskap, forskningsevner oglederskapsfunksjoner for å utvikle løsninger for globale problemer.The field is aimed at local, regional, macro-regional,continental, and global problems of landscape sphere.
Feltet er rettet mot lokale, regionale, makroregionale,kontinentale og globale problemer med landskapssfære.ADR shipments require special control, since If damaged orimproperly stored or transported, global problems may arise.
ADR-transporter krever spesiell kontroll, siden Hvis det blir skadet ellerfeil lagret eller transportert, kan det oppstå globale problemer.Primavera Sound is also environmentally committed festival, with an accent to global problems such as climate change.
Primavera Sound er også miljøengasjerte festival, med en aksent til globale problemer som klimaendringer.Our country has made andcontinues to make its contribution to solving regional and global problems of the modern era.
Vårt land har gjort ogfortsetter å bidra til å løse regionale og globale problemer i den moderne æra.You will be surprised about the solutions you will find for the individual and global problems which plague you right now.
Dere vil bli overrasket over hvordan dere vil finne løsninger på de individuelle og globale problemene som plager dere nå.
