HAD TO GO PÅ NORSK BOKMÅL

Oversettelse av had to go i Norsk bokmål

S Synonymer

Resultater: 132, Tid: 0.1756

Engelsk-norsk ordbok
måtte gå måtte dra måtte reise var nødt til å matte dra var nødt til å gå

Eksempler på bruk av Had To Go i en setning og oversettelsene deres

I had to go because i knew you wouldn't.
Jeg måtte gå fordi jeg visste at du ikke ville.
Taystee... i had to go into hiding.
Taystee, jeg måtte gå i skjul.

I had to go.
Jeg måtte dra.
I had to go home.
Jeg måtte dra hjem.
I had to go to her.
Jeg måtte gå til henne.
He had to go back to new york. is everything okay?
Han måtte reise tilbake til new york.
I had to go.
Jeg var nødt til å være med.
And in the end, you had to go, effectively, through the russian authorities.
Og man måtte gå gjennom russiske myndigheter.
Ondine... had to go for a while.
Ondine måtte reise bort.
He had to go home for a while.
Han måtte dra hjem en stund.
That's when i knew i had to go to italy.
Da visste jeg at jeg måtte reise til italia.
I'm sorry but i had to go at dawn last night.
Beklager, men jeg måtte dra ved daggry.
That is why, so suddenly, i had to go away.
Det er derfor jeg plutselig matte dra.
And you had to go chasing him alone?
Og du var nødt til å jage ham alene.
I had to go and check.
Jeg måtte gå og sjekke.
Stringer had to go to the lawyer up there.
Stringer måtte gå til advokaten der.
I had to go after him.
Jeg var nødt til å finne ham.
I had to go after him.
Jeg måtte dra etter ham.
That's why i had to go away.
Det var derfor jeg matte dra.
I had to go.
Jeg var nødt til å gå.
Gus had to go.
Gus var nødt til å dø.
Benjamin had to go home...- because he urinated in his pants.
Benjamin måtte gå hjem, fordi han tisset på seg.
I had to go five minutes ago.
Jeg måtte dra for fem minutter siden.
I had to go underground after that night at your establishment.
Jeg var nødt til å gå under jorda etter den natta hos deg.
Now, if anybody asks, sylvia had to go to juvenile.
Spor noen, sier du at sylvia matte dra pa ungdomsanstalt.
He had to go home.
Han måtte gå hjem.
Oh, uh, yeah, i had to go.
Ja, jeg var nødt til å gå.
I understand that he had to go home last.
Jeg forstår at han måtte dra hjem sist.
I had to go outdoors and play football.
Jeg måtte gå ut og spille fotball.
She had to go because of some things that she did here.
Hun måtte dra på grunn av noen ting hun gjorde her.

Resultater: 132, Tid: 0.1756

SE OGSÅ
SYNONYMER
SETNINGER I ALFABETISK REKKEFØLGE
TOPP ORDBOK SPØRSMÅL

Engelsk - Norsk

Ord indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Uttrykk indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mer 

Setning index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mer 

Norsk - Engelsk

Ord indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Uttrykk indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Setning index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mer