Eksempler på bruk av Have exploded på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A factory must have exploded.
En fabrikk må ha eksplodert.Improved: Missiles will only respawn in multiplayer games after they have exploded.
Forbedret: Missiles bare respawn i flerspillerspill etter at de har eksplodert.It should have exploded by now.
Den burde ha eksplodert nå.The whole bathroom could have exploded.
Badet kunne ha eksplodert.It's as if you have exploded…- Jesus, it's early. Surprise surprise.
Overraskelse.- Det er tidlig.- Det er som om du har eksplodert.Some other equipment could have exploded.
En annen motor kan ha eksplodert.Their torpedoes would have exploded harmlessly against the blisters.
Det var med all sikkerhet de stridsladede torpedoene som eksploderte.Anytime the monster's shown up,- any nearby have exploded.
Hver gang et uhyre dukker opp eksploderer alle i dets nærhet.But, Misha, it could have exploded on impact.
Men den kan ha eksplodert ved landing.Otherwise, his brain would have his head would have exploded.
Ellers hjernen hans ville The pistol could have exploded in my hands.
Pistolen kunne ha sprengt i hendene mine.Since September 29, 2008,the signs of the return of Jesus Christ on Earth, have exploded.
Siden 29 september 2008,tegnene på retur av Jesus Kristus på jorden, har eksplodert.It's as if you have exploded.
Det er som om du har eksplodert.A few of them have exploded, due to the excessive pressure created during fermentation.
Noen få har eksplodert på grunn av det sterke trykket som skapes under gjæringen.It's as if you have exploded.
Det er som om du har eksplodert…- Det er tidlig.Video slots have exploded on the online gaming scene and their number just keeps increasing every year.
Video slotts har eksplodert på online markedet og de fortsetter å vokse hvert år.The use of internet on mobile phones have exploded recently!
Internettbruk på mobile enheter har eksplodert i omfang!Bath salts and synthetic marijuana in recent years have exploded onto the drug scene, and are the causes of countless emergency room visits and related deaths and other incidents.
Badesalt og syntetiske marihuana i de senere år har eksplodert på scenen stoffet, og skyldes den utallige thrilleren besøk og relaterte dødsfall og andre hendelser.So will the less-conventional rental businesses that have exploded on the web.
Det vil også de mindre konvensjonelle utleiefirmaene som har eksplodert på nettet.If it had hit us, it would have exploded with the force of a hydrogen bomb.
Hvis den hadde truffet oss, ville den eksplodert som en hydrogenbombe.One day they're these cute little firecrackers andthe next day they have exploded out of their Lycra.
En dag er de søte kinaputter ogneste dag eksploderer de ut av elastanen.Acros under the side for 3 months have exploded across the area with great coloration at 14+ inches.
Acros under side for 3 månedene har eksplodert over området med stor farge på 14+ inches.Improved: Mine powerups will only respawn in multiplayer games when mines previously dropped from them have exploded.
Forbedret: Mine powerups vil bare respawn i flerspillerspill når gruver tidligere droppet fra dem har eksplodert.Surprise surprise.- It's as if you have exploded…- Jesus, it's early… into this room.
Overraskelse.- Det er som om du har eksplodert…- Det er tidlig.The detention seriously endangers the health andlife of the 64-year-old Dmitriev as COVID-19 cases have exploded in Russia in recent days.
Forvaringen setter den 64 år gamle Dmitrijevs liv oghelse i alvorlig fare da Covid-19-tilfeller har eksplodert i Russland de siste dagene.Thinking a local dynamite shack might have exploded, Zamora broke off the chase and went to investigate.
Han trodde at det var et lokalt dynamitt-skur som hadde eksplodert, avbrøt Zamora biljakten og gikk for å undersøke flammen på himmelen.We look upon the DVD album as an independent release, underscores Johansen, who of course is agreeable on the fact that the DVD market for artists,not just movies, have exploded the last year.
Vi ser på DVD-albumet som en selvstendig utgivelse, understreker Johansen, som selvfølgelig er innforstått med at DVD-markedet for artister,ikke bare filmer, har eksplodert det siste året.We assumed you were dead, and your brain should have exploded by now, so we naturally made that assumption.
Vi trodde at du var død og at hjernen din hadde eksplodert for lenge siden.Jefrey Camm Associate Dean of Business Analytics and Inmar Presidential Chair of Business Analytics“The Wake Forest MSBA program is connected to the marketplace,where opportunities in the field of business analytics have exploded.
Jefrey Camm førsteamanuensis dekan for forretningsanalyse og Inmar presidentleder for forretningsanalyse“Wake Forest MSBA-programmeter koblet til markedet, hvor mulighetene innen forretningsanalyse har eksplodert.You return from the restroom andall your co-workers' brains have exploded, and they have been transformed into blood-thirsty zombies.
Du kommer tilbake fra toalettet oghjernene til alle dine kolleger har eksplodert, og de 
