Eksempler på bruk av Is terminated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Case is terminated.
Saken er avsluttet.I told you this project is terminated!
Jeg sa at prosjektet er avviklet.The%~ syntax is terminated by a valid argument.
Syntaksen%~ termineres med et gyldig argumenttall.Yeah… the target is terminated.
Målet er uskadeliggjort.The%~ syntax is terminated by a valid FOR variable name.
Syntaksen%~ termineres med et gyldig FOR-variabelnavn.
Folk oversetter også
Our engagement is terminated.
Avtalen vår er avsluttet.As the rent is terminated the deposit will be refunded.
Når leien er sagt opp, vil depositumet refunderes.This discussion is terminated.
Denne diskusjonen er avsluttet.If the account is terminated all information within the account will be deleted.
Hvis kontoen avsluttes all informasjon innenfor kontoen vil bli slettet.This mission is terminated.
Oppdraget er avsluttet.Premenopausal women Treatment starts after adjuvant chemotherapy is terminated.
Behandlingen starter opp etter at adjuvant kjemoterapi er avsluttet.Your club is terminated!
Klubben er nedlagt!It is automatically deleted when the session is terminated.
Den slettes automatisk når økten avsluttes.Collection is terminated.
Innsamlingen er avsluttet.The connection is closed when the application is terminated.
Tilkoblingen lukkes når programmet avsluttes.The toll collection is terminated at 10.00 a.m.
Innkrevingen avsluttes kl 10:00 pga nedbetalt bompengeprosjekt.However, there are cases when the pregnancy is terminated.
Det er imidlertid tilfeller når svangerskapet avsluttes.If the agreement is terminated, the right of use ceases, cf.
Dersom avtalen blir sagt opp opphører bruksretten, jf. pkt.If he speaks again, thisconversation is terminated.
Sier han noe mer, avsluttes samtalen.The use of the product is terminated during the ripening of the fruit.
Bruken av produktet avsluttes under modningen av frukten.Helen, I'm sorry, this interview is terminated.
Helen, jeg beklager Dette forhøret er avsluttet.Shrovetide celebration is terminated by the next day- Ash Wednesday- coming.
Fastelavn feiringen avsluttes ved neste dag- Askeonsdag- kommer.No, and must be removed if the registrar contract is terminated.
No, og må fjernes hvis registrarforholdet avsluttes.The report notes, that broadcasting is terminated at the initiative of the operator.
Rapporten notater, at kringkasting avsluttes på initiativ fra operatøren.Points earned are not credited if the membership is terminated.
Opptjente poeng krediteres ikke om medlemskapet avsluttes.The treatment is terminated by polishing all dental surfaces with so-called putty paste.
Behandlingen avsluttes ved polering av alle tannflater med såkalt puttypasta.This session is terminated.
Dette besøket er avsluttet.Unfortunately, this does not mean that the distribution of the application is terminated.
Dessverre betyr ikke dette at distribusjonen av programmet er avsluttet.When the user account is terminated, FOTO.
Når brukerkontoen din er avsluttet sletter FOTO.The override is terminated automatically when all the zones have changed status once.
Overstyringen vil avsluttes automatisk når alle sonene har endret status en gang.
