What is the translation of " IS TERMINATED " in Polish?

• jest zakończony
• zostanie zakończona
• zostaje zakończona
• zakończenia
• została rozwiązana
• kończy się
• ustania
• zostaje rozwiązana
• rozwiązanie
• wygasa
• zostanie zamknięte

Examples of using Is terminated in English and their translations into Polish

Case is terminated.
Sprawa jest zakończona.

What happens if my account is terminated?
Co się stanie, jeśli moje konto zostanie zamknięte?

The cable is terminated with FP-200B G.
Kabel jest zakończony bananami FP-200B G.

Ladies and Gentlemen, this conference is terminated!
Konferencja jest zakończona! Panie i panowie!

The cable is terminated with FP-202R plugs.
Kabel jest zakończony wtykami FP-202R.

The string stored in the memory is terminated by zero.
Łańcuch umieszczony w pamięci jest zakończony zerem.

The cable is terminated with FP-201G plugs.
Kabel jest zakończony widełkami FP-201G.

official or otherwise, is terminated.
oficjalnie i inaczej też, jest zakończone.

The cable is terminated with FP-201R plugs.
Kabel jest zakończony widełkami FP-201R.

So you're exposed now Your temporary situation is terminated?
Więc się zdemaskowałaś. Twoja tymczasowa pomoc jest zakończona?

The cable is terminated with the FP-202Gbananas.
Kabel jest zakończony wtykami FP-202G.

At the end of the quota, registration of participants is terminated.
Po zakończeniu limitu rejestracja uczestników zostaje zakończona.

The cable is terminated with FP-200BG bananas.
Kabel jest zakończony bananami FP-200BG.

After the expiration of the time the transmission of the message is terminated.
Po upływie tego czasu zostanie zakończona transmisja wiadomości.

The cable is terminated with the FP-202Rbananas.
Kabel jest zakończony wtykami FP-202R.

If it does not, the communication message is terminated with an error.
W przypadku jego braku odbiór wiadomości komunikacyjnej kończy się błędem.

The cable is terminated with the FP-201Gspades.
Kabel jest zakończony widełkami FP-201G.

If it does not, the communication message is terminated with an error.
W przypadku braku poprawnej sumy kontrolnej wiadomość zostanie zakończona błędem.

The cable is terminated with the FP-201R spades.
Kabel jest zakończony widełkami FP-201R.

the communication message is terminated with an error.
wiadomość komunikacyjna zostaje zakończona z błędem.

The interconnect is terminated with gold-plated Lovecraft Mini plugs.
Zakończony jest on złoconymi wtykami Lovecraft Mini.

In that case, the European order for payment procedure is terminated.
W takim przypadku postępowanie w sprawie europejskiego nakazu zapłaty zostaje zakończone.

The command is terminated by a newline\.
Polecenie jest zakończone znakiem nowego wiersza\.

They are deleted as soon as the use of the respective website is terminated.
Są one usuwane natychmiast po użyciu odpowiednia strona internetowa zostanie zakończona.

The transmission is terminated by the abort method.
Transmisja jest zakończona metodą abort.

It is terminated with excellent CMC Swiss Cu plugs plated with a thick layer of silver.
Zakończenie to świetne wtyki CMC Swiss Cu pokryte grubą warstwą srebra.

For this characterization tool is terminated and Shaft-mounted.
Dla tego narzędzia jest zakończony i charakteryzacji nasadzana.

The transfer is terminated upon reception of an EOF character code.
Transmisja zostaje zakończona po odebraniu znaku EOF o kodzie.

the validity of this obligation is terminated by the death of the recipient.
ważność tego obowiązku kończy się śmiercią odbiorcy.

The cable is terminated with FP-202(G) bananas
Kabel jest zakończony bananami FP-202(G)

How to use "is terminated" in an English sentence

The buffer is terminated with a null byte.

And now it is terminated since woodside withdrew!

The license is terminated when business ownership changes.

SSL is terminated at the Cloudflare edge servers.

SSL is terminated at the Cloudflare edge server.

Goddard’s employment is terminated without cause or Mr.

The connection is terminated through a 0.25W 0-resistor.

The code block is terminated by End Keyword.

application is terminated upon receipt of this signal.

the sitting is terminated but not the session.

How to use "zostanie zakończona, jest zakończony, zostaje zakończona" in a Polish sentence

Gdy produkcja ramy z włókna węglowego zostanie zakończona otrzymamy niesamowicie lekką ale bardzo wytrzymałą bazę do produkcji rowerów Wheelera.

Książęcej w Warszawie możemy na razie jedynie pomarzyć, istnieje jednak duża szansa, że trwająca od ubiegłego roku na naszym parkiecie przecena zostanie zakończona.

Czyli jest zakończony obracającą się kulką, która aplikuje produkt na usta.

Po tym, jak zostanie zakończona ta inwestycja satysfakcja będzie ogromna.

Panie Złomiarzu, temat jest przypuszczalne żle sformułowany i jako taki jest zakończony, gdyż faktycznie Halocaust w średniowiczu nie miał miejsca.

Zgłoszenie przerwania może być wygenerowane zarówno gdy transakcja zostanie zakończona lub gdy kontroler DMA wykryje błąd w kanale DMA.

W dużej mierze raport jest zakończony, ale (jeszcze go) finalizujemy - stwierdził Mularczyk.

W myśl tej zasady: Gdy pierwsza zmierzona wartość nie przekroczy 70% wartości dopuszczalnej, ocenianą powierzchnię uznaje się za zgodną (pomiar jest zakończony).

Na zakończenie czegoś, gdy ludzie wykonują „arti” (szczególny rytuał czczenia z lampkami na tacy), oni bardzo głośno dzwonią w dzwonki, po czym ceremonia zostaje zakończona.

Mickiewicza przed końcem miesiąca zostanie zakończona.