Hva Betyr NEED REPLACING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

[niːd ri'pleisiŋ]
[niːd ri'pleisiŋ]
må skiftes ut
må byttes
had to change
had to switch
had to trade
had to move
had to swap
had to exchange
need to change

Eksempler på bruk av Need replacing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Dead men need replacing.
De døde må erstattes.
Check the below to see if your tires need replacing.
Sjekk det som står under for å se om dekkene må byttes.
Batteries need replacing when this icon«» BO is the.
Batteriene må skiftes når symbolet«» BO er det eneste.
And circuits that need replacing.
Og kretser som må erstattes.
The room doors need replacing too as they slam when closing them, very noisy.
Døren til rommet trengte å skiftes ut også, veldig bråkete.
The carpet and furniture need replacing.
Teppet og møbler må byttes.
Wear parts that need replacing are of course replaced..
Slitedeler som må skiftes ut er selvsagt byttet.
The carpets in the hallway need replacing.
Tepper i gangen må byttes ut.
If your tires need replacing, you should make sure to use the correct replacements.
Hvis dekkene må byttes, du bør sørge for å bruke riktig erstatninger.
Justin thinks the hydrangeas need replacing.
Justin synes hortensiaene må erstattes.
If they need replacing, we have a range of different options in stock, depending on your car and needs..
Hvis de trenger å byttes, har vi et utvalg av forskjellige dekk på lager, avhengig av din bil og behov.
And, B, that in the absence of damaged cells that need replacing.
Og, B. i mangel på skadede celler som trenger erstatning.
A UV reactor is a pressure vessel that may need replacing in five years if built with a steel grade like 316L.
En UV-reaktor er en trykkbeholder som kan trenge utskifting om fem år hvis den er bygget med stålklasse som 316L.
This should be enough to prove that our planes need replacing.
Dette skulle være nok til å bevise at flyene våres må skiftes ut.
One or two windows might need replacing and the… the electricity does need, well, installing.
Og et par av vinduene kan antagelig trenge utskiftning. Og det elektriske anlegget trenger, vel, å bli installert.
The ones who don't have it let you know with barbecues that need replacing.
De som ikke har, viser det med griller som må skiftes ut.
The catalysts in these reactor vessels need replacing every two to five years.
Katalysatorene i disse reaktorkarene måtte skiftes etter to til fem år.
But if you can afford the extra money,these speakers won't ever need replacing.
Men hvis du har råd til ekstra penger,disse høyttalerne vil aldri trenge å erstatte.
Should it be the case that certain parts need replacing you will find in our shop an.
Skulle det være slik at enkelte deler må byttes vil du finne i vår butikk en.
The LED also tells you when the filter and CO2 bottle need replacing.
LED-dioden forteller deg også når du må bytte filter og CO2-flaske.
We provide a lifetime guarantee for implants should they need replacing, as well as tiered guarantee plans for prosthetic components.
Vi gir livstidsgaranti for implantater dersom de må byttes, og en begrenset garantiordning for protetikkomponenter.
There are very few parts on used machines that wear or need replacing.
Men ikke minst er det svært få deler på brukte maskiner som slites og må skiftes ut.
A UV reactor, for example,is a pressure vessel that may need replacing in five years if built with a steel grade like 316L.
En UV-reaktor, for eksempel,er en trykkbeholder som kanskje må byttes om fem år hvis den er bygget med en stålklasse som 316L.
Shock absorbers wear gradually over time, so sometimes it can be difficult to tell if they need replacing.
Støtdemperne slites gradvis over tid og det kan være vanskelig å vite når de bør skiftes.
Every now and again there are going to be certain parts that need replacing and regular cleaning is also important.
Nå og da det skal være visse deler som må skiftes ut og regelmessig renhold er også viktig.
Take inventory of the damaged areas to determine which items are salvageable and which need replacing.
Lag en oversikt over de skadede områdene for å finne ut hvilke gjenstander som kan reddes og hvilke som må skiftes ut.
Care Kit eliminates the guesswork of which parts need replacing by having them all in one kit.
Care Kit eliminerer bort gjetningen om hvilke deler som trenger utskifting ved å ha dem tilgjengelig i ett sett.
Filters need replacing about every two years or every 25,000 miles- more often if you drive in heavily polluted or dusty places.
Filtere må skiftes ca. hvert annet år eller hver 40.000 km- og oftere hvis du kjører mye i områder med mye forurensning og støv.
When an IRD fails these shims generally show wear and hence need replacing when reconditioning any unit.
Når en IFU mislykkes disse mellomlegg generelt viser slitasje og derfor må erstatte når reparasjon en enhet.
With sophisticated technology and high brightness LED lights, the service life of flashlight exceeds 100000 hours,it is rarely need replacing.
Med avansert teknologi og høy lysstyrke LED-lys, levetid lommelykt overstiger 100 000 timer,det er sjelden må erstatte.
Resultater: 45, Tid: 0.052

Hvordan bruke "need replacing" i en Engelsk setning

Mattresses need replacing could feel the springs.
Pillowcases also sometimes need replacing more often.
But they may need replacing this year.
Will need replacing after a few years.
They may need replacing every 6-8 years.
But this may need replacing the controller.
Even the best models need replacing eventually.
They need replacing approximately every 200 usages.
Only large-flowered tulips need replacing each year.
Gate Latches that need replacing or adjustment.
Vis mer

Hvordan bruke "må byttes, må erstattes, må skiftes ut" i en Norsk setning

Noen grønne merker må byttes med gule.
Boligene må erstattes med nykjøp etter behov.
Hel-fete oster må erstattes med lav-fett versjoner.
Slike belger må skiftes ut med jevne mellomrom.
Stillaser må skiftes ut med forskriftsmessig uskadet stillas.
Svart oljeøkonomi må erstattes med grønn kunnskapsøkonomi.
Siden håndkle må byttes etter hver dusj?
Mangende eer skadde merker/skiter må erstattes umiddebart.
Personlige ambisjoner må erstattes med felles faglige.29.
Hele den nåværende toppledelsen må byttes ut.

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk