Hva Betyr PROBLEMS ENCOUNTERED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• problemer som oppstår
• problemer som oppdages
• problemene som støtes

Eksempler på bruk av Problems encountered på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Some problems encountered in the process of design and production.
Noen problemer oppstått i prosessen med design og produksjon.

Support link and email if there are any errors or problems encountered.
Lenke og e-post til support dersom feil eller problemer skulle oppstå.

Available timely notification of problems encountered, the discovery of their sources.
Tilgjengelig rettidig melding av problemer oppdaget, oppdagelsen av deres kilder.

All the problems encountered in the game, except in the"Cave Runner" exercise, will fall into the chosen subject.
Alle oppgavene som møter spilleren gjennom brettene, unntatt i«Cave Runner»-øvelsen, vil havne i den valgte kategorien.

Values responded quickly and solved the problems encountered in a smooth manner.
Verdier reagerte raskt og løst de problemer som oppstår på en jevn måte.

When a translation is complete, you assume the risk of any inaccuracies, errors, or other problems encountered.
Når en oversettelse er fullført, du påtar deg risikoen for eventuelle unøyaktigheter, feil, eller andre problemer oppstått.

This preserves some of the problems encountered in previous machines, primarily related to ergonomics.
Dette har bevart noen av de problemer som oppstod i forrige maskiner, først og fremst knyttet til ergonomi.

The range of skills that you may require throughout the duration of your placement may be as varied as the problems encountered by the children you are helping.
Bredden av ferdigheter som du kan ha behov for på plasseringen din kan variere like mye som utfordringene du møter på med barna du hjelper.

Important road choices, problems encountered along the way and how they were solved will be discussed through movie clips and concrete examples.
Viktige veivalg, problemer som oppstod underveis og hvordan de ble løst, vil bli diskutert gjennom filmklipp og konkrete eksempler.

Process related issues are usually related to problems encountered by the application that runs it.
Prosessrelaterte problemer er vanligvis relatert til problemer som oppstår i programmet som kjører det.

Ability to analyze problems encountered in the field of banking and finance at the enterprise, sectorial, macro and global levels in the light of economic and financial models.
Evne til å analysere problemer som oppstår innen bank og finans på bedrifts-, sektor-, makro- og global nivå i lys av økonomiske og finansielle modeller.

Installation and configuration assistance providing general guidance and assistance with problems encountered during product installation, upgrades, or configurations.
Installasjons- og konfigurasjonsassistanse for å gi generell veiledning og hjelp med problemer som oppstår under installasjon av produktet, oppgraderinger eller konfigurasjoner.

Jointly discussing new problems encountered in the production, processing and application of titanium alloys such as melting and forging, and exploring new solutions.
I fellesskap diskutere nye problemer som oppstår i produksjon, prosessering og anvendelse av titanlegeringer som smelting og smiing, og utforsking av nye løsninger.

Students who are currently employed are able to enhance their opportunity to solve engineering problems encountered in their profession and thus may receive commendation for their achievement.
Studenter som er for tiden ansatt er i stand til å forbedre sine muligheter til å løse tekniske problemer som oppstår i sitt yrke og dermed kan få ros for sine prestasjoner.

We also give solutions to common problems encountered during training, and show that minor corrections to behavior early in training produce reliable acquisition of supination.
Vi også gi løsninger på vanlige problemer oppstod under trening, og viser at mindre korreksjoner virkemåten tidlig i trening produsere pålitelige oppkjøpet av supinasjon.

Spending time in the office also gives staff and volunteers the opportunity to plan activities for the next week and discuss any problems encountered during the previous week.
Å tilbringe tid på kontoret gir også ansatte og frivillige mulighet til å planlegge den kommende uken, og til å diskutere eventuelle utfordringer de har støtt på i uken som har gått.

Ability to creatively and innovatively analyze and solve problems encountered in the field of banking and finance at the enterprise, sectorial, macro and global levels in the light of economic and financial models.
Evne til å kreativt og innovativt analysere og løse problemer som oppstår innen bank og finans på bedrifts-, sektor-, makro- og global nivå i lys av økonomiske og finansielle modeller.

Personality maladjustment also occurs in the event of its unsuccessful incorporation into a new social environment for it or because of problems encountered in personal and interpersonal relations.
Personlig feiljustering skjer også dersom det ikke lykkes å inkorporere seg i et nytt sosialt miljø for det eller på grunn av problemer som oppstår i personlige og mellommenneskelige forhold.

Barely allowing a number of technical problems encountered during the design mission, the leadership of both space agencies faced a new problem- coronavirus, which has become the main cause of the difficult epidemiological situation in the world, says the portal.
Knapt slik at en rekke tekniske problemer som oppstod under design oppgave, ledelse av både plass etater står overfor et nytt problem- coronavirus, som har blitt den viktigste årsaken til den vanskelige epidemiologiske situasjonen i verden, sier portalen.

Dizziness, headache, a stiff neck, fatigue and constantly tripping when going up the stairs- there are many stories about the problems encountered by wearers as they get used to new progressive lenses.
Svimmelhet og hodepine, stiv nakke, utmattelse og konstant snubling når du går opp trapper- det er mange historier om problemene som støtes på av brukere som venner seg til nye progressive brilleglass.

NOTE:- Precompiled HEX Binary for Atmel Studio About Device Firmware: Applying a newer firmware version than the one already installed on your unit can bring various enhancements, include workarounds for diverse problems encountered by the device.
MERK:- Forhåndskompilert HEX Binary for Atmel Studio& nbsp; Om Device Firmware: Bruk en nyere firmware versjon enn den som allerede er installert på din enhet kan gi ulike forbedringer, inkluderer løsninger for ulike problemer som oppdages av enheten,….

Dizziness and headache, a stiff neck, fatigue and constantly tripping when you are going upstairs- there are many stories about the problems encountered by glasses wearers when getting used to new progressive lenses.
Svimmelhet og hodepine, stiv nakke, utmattelse og konstant snubling når du går opp trapper- det er mange historier om problemene som støtes på av brukere som venner seg til nye progressive brilleglass.

NOTE:- Precompiled HEX Binary for AVRDudeAbout Device Firmware: Applying a newer firmware version than the one already installed on your unit can bring various enhancements, include workarounds for diverse problems encountered by the device, and improve or….
MERK:- Forhåndskompilert HEX Binary for avrdude Om Device Firmware: Bruk en nyere firmware versjon enn den som allerede er installert på din enhet kan gi ulike forbedringer, inkluderer løsninger for ulike problemer som oppdages av enheten, og forbedre….

Applying a newer firmware version than the one already installed on your unit can bring various enhancements, include workarounds for diverse problems encountered by the device, and improve or add newly developed features.
Bruk en nyere firmware versjon enn den som allerede er installert på din enhet kan gi ulike forbedringer, inkluderer løsninger for ulike problemer som oppdages av enheten, og forbedre eller legge nyutviklede funksjoner.

By applying this firmware, your tablet can benefit from improved system stability, network-related functions and performance, enhanced touch experience, various fixes for problems encountered throughout the device's usage time, as well as several other changes.
Ved å bruke denne fastvaren, kan nettbrettet din dra nytte av forbedret systemstabilitet, nettverksrelaterte funksjoner og ytelse, forbedret berøringsopplevelse, ulike løsninger for problemer som oppstår i hele enhetens brukstid, samt flere andre Endringer.

Although domestic and foreign scholars have explored advanced technologies such as high-energy beam welding, friction welding and hybrid welding for the connection of titanium alloys, the actual technical problems encountered in aerospace manufacturing applications need to be further overcome.
Selv om innenlandske og utenlandske forskere har utforsket avanserte teknologier som høyspennings sveising, friksjons sveising og hybrid sveising for tilkobling av titan legeringer, må de tekniske problemene som oppstår i luftfartsindustrien, overvinnes ytterligere.

The problem encountered by us and us.
Problemet møtt av oss og oss.

She kept us informed at every little problem encountered.
Hun holdt oss informert på hver lille problemet oppstod.

The connected detector also tells you which room triggered the fire and will communicate(depending on the model) in real time the safety instructions to follow according to the problem encountered.
Den tilkoblede detektoren forteller også hvilket rom utløst brannen og vil kommunisere(avhengig av modellen) i sanntid, sikkerhetsinstruksjonene som skal følges i henhold til det oppstod problemet.

The only technical problem encountered was a detached button from a Control Pad that was dropped on the floor, but the button didn't even break due to the incident.
Det eneste tekniske problemet som oppstod, var en knapp som løsnet fra en Control Pad som ble mistet på gulvet, men knappen gikk ikke en gang i stykker etter uhellet.

Hvordan bruke "problems encountered" i en Engelsk setning

problems encountered resulting from an oxygen limitation.

Problems encountered indicate the need for change.

General problems encountered during a cementing operation.

Problems encountered with measurements from human beings.

Problems encountered in many classical assays (i.e.

Describing problems encountered by our target personas.

The problems encountered do not end there.

Report any mechanical problems encountered with vehicles.

No problems encountered during the stringing process.

Resolves technical problems encountered by operating units.

Hvordan bruke "problemer som oppstår" i en Norsk setning

Men problemer som oppstår underveis må løses.

Kjærlighet, familie, venner og problemer som oppstår rundt dette.

Alle problemer som oppstår etterpå er kjøperens ansvar.

Dette er hyppige problemer som oppstår i barndommen.

Eventuelle problemer som oppstår vil rettes raskt.

Vanlige problemer som oppstår med DiGeorge syndrom inkluderer: Hjertefeil.

Hva med eventuelle problemer som oppstår i en utplasseringssituasjon?

Les om hvilke problemer som oppstår av alkoholavgiften.

Problemer som oppstår kan som oftest løses ganske raskt.

Problemer som oppstår bør løses så tidlig som mulig.