Hva Betyr PROCESS THE DATA på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• behandler dataene
• behandler opplysningene
• behandler informasjonen
• bearbeider data
• behandle dataene
• behandle opplysningene
• behandler data
• behandle data
• behandle opplysninger

Eksempler på bruk av Process the data på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And no one can process the data.
Og ingen kan behandle data.

Process the data in your own system.
Behandle dataene i deres eget system.

How long will we process the data?
Hvor lenge vil vi behandle dataene?

We process the data you provided to us in forms, i.e.
Vi behandler de dataene du har skaffet oss i skjemaer, dvs.

Why and how we process the data.
Altså hvorfor og hvordan vi behandler dataene.

How we process the data and information we collect about you.
Hvordan vi behandler data og informasjon vi samler om deg.

When we collect personal data, we always explain to you the purposes for which we process the data.
Når vi samler inn personopplysninger, forklarer vi alltid til hvilke formål vi behandler dataene.

And no one can process the data quite like you do, pal.
Og ingen kan behandle dataene som deg, kompis.

Your data may be made available to external partners that process the data on our behalf.
Dine opplysninger kan overlates til eksterne samarbeidspartnere som behandler opplysningene på vegne av oss.

We process the data that we have in the ways described above.
Vi behandler dataene vi har, på måtene beskrevet ovenfor.

Administration mode, in which you upload and process the data so that it is distributed in the way you want.
Administrasjonsmodus, der man laster inn og behandler dataene slik at de fordeles på ønsket måte.

We process the data indicated by you to process your order.
Vi behandler de opplysningene du har gitt oss for å gjennomføre din bestilling.

Netscape to Outlook Transfer is designed to automatically detect the required folder and process the data from it.
Netscape to Outlook Transfer er utformet for å automatisk oppdage den ønskede mappen og behandle data fra det.

We process the data provided by you in order to process your order.
Vi behandler de opplysningene du har gitt oss for å gjennomføre din bestilling.

When you apply to a TOPdesk vacancy, we will collect and process the data entrusted to us by you for processing your application.
Når du søker på en ledig stilling hos TOPdesk, samler vi inn og behandler dataene du har gitt oss for å behandle søknaden.

We process the data you have provided for the processing of your order.
Vi behandler de opplysningene du har gitt oss for å gjennomføre din bestilling.

It can also be difficult to find one version of the truth when different users use different data sources and process the data themselves.
Det kan dessuten være vanskelig å finne det riktige beslutningsgrunnlaget da ulike brukere benytter ulike datakilder og bearbeider data lokalt.

We process the data on the basis of our legitimate interest in accordance with Art.
Vi behandler data på grunnlag av vår legitime interesse i samsvar med art.

Google may also send the information to third parties, if legally obliged to do so, or if these third parties process the data on Google's behalf.
Google kan også utlevere denne informasjon til tredjemann, når dette er juridisk påkrevd, eller når en tredjemann behandler opplysningene på Googles vegne.

We process the data generated by cookies on the basis of Art.
Vi behandler opplysningene som er generert med informasjonskapsler på grunnlag av Art. 6 avsn. 1 lit.

In some cases, we transfer your personal data to other LEDVANCE companies that process the data by themselves or jointly with LEDVANCE GmbH.
I noen tilfeller kan vi derfor komme til å overføre personopplysningene dine til andre LEDVANCE-selskaper som behandler dataene på egenhånd eller sammen med LEDVANCE GmbH.

Certilogo process the data in a few seconds giving you the verdict: Genuine or Fake.
Certilogo behandler dataene i noen sekunder og gir deg dommen: Ekte eller falsk.

Google will also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such parties process the data on Google's behalf.
Google kan også overføre denne informasjonen til tredjeparter dersom det foreligger en rettslig plikt til dette, eller dersom slike tredjeparter behandler informasjonen på vegne av Google.

Process the data in another branch of the data processor located in a third country.
Behandle opplysningene i en av databehandlerens andre avdelinger i et tredjeland.

Below you can read how we collect and process the data about you, and how to request insight or deletion of data about yourself.
Nedenfor kan du lese hvordan vi samler inn og behandler opplysningene om deg, og hvordan du kan be om at vi sletter data om deg selv.

Google may also transfer this information to third parties if and insofar as such is mandated by law or to the extent, as third parties process the data on account of Google.
Google kan også overføre denne informasjonen til tredjeparter hvis dette kreves iht. lov eller i tilfeller hvor tredjeparter behandler informasjonen på vegne av Google.

We process the Data accordingly on the basis of our legitimate interests pursuant to Art.
Vi bearbeider Data i henhold til våre rettmessige interesser i henhold til Art.

TODOCAMINOSANTIAGO not use techniques“spamming” and only process the data you transmit through the electronic form enabled on this website or emails.
Ingen teknikker som brukes TODOCAMINOSANTIAGO“spamming” og bare behandle dataene du sender via det elektroniske skjemaet aktivert på dette nettstedet eller e-post.

We process the data to enable us to meet our obligations under our agreements with our customers.
Vi behandler opplysningene for å kunne gjennomføre våre forpliktelser etter avtale med våre kunder.

Orion can provide the data to Orion's subcontractors, who process the data on Orion's behalf for the purposes set out under section"Collection and Use of Personal Data";
Orion kan levere data til Orions underleverandører, som behandler data på vegne av Orion for formålene beskrevet under punktet"Innsamling og bruk av personopplysninger".