Hva Betyr TO BE CAPABLE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å være i stand
• å kunne
• skal kunne

Eksempler på bruk av To be capable på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Stop it. It's not supposed to be capable of taking a life.
Slutt. Den skal ikke kunne ta liv.

PERFORMANCE Can-Am Outlanders are reimagining what it means to be capable.
Can-Am Outlandere gir en ny definisjon på hva det innebærer å være kvalifisert.

Silver claims to be capable of bending metal at a distance without needing to touch it.
FORSØK MED Å BØYE METALL Silver påstår han kan bøye metall uten å røre det.

Club, chances are that you are going to be capable of getting rid of it too.
Club, er sjansen stor for at du kommer til å være i stand til å bli kvitt det også.

The application is said to be capable of eliminating buffering issues, but the truth is that it only loads videos that have lower video quality.
Programmet sies å kunne fjerne bufringsproblemer, men sannheten er at det bare laster videoer med lavere videokvalitet.

Yakone and Amon were also the only waterbenders known to be capable of psychic bloodbending.
Yakone og Amon var også de enese vanntemmerne kjent for å være i stand til å gjennomføre psykisk blodtemming.

By the will of fate, Ariel has to become an entertainment for the raja, a partner of the pastor(he takes off, demonstrating what the true faith is supposed to be capable of).
Av skjebnes vilje må Ariel bli underholdning for rajah, pastorens partner(han tar av, demonstrerer hva sann tro antas kunne).

Com is a search engine which is said to be capable of retuning search results from Google and Yahoo.
Com er en søkemotor som sies å kunne returnere søkeresultater fra Google og Yahoo.

Because Fisher expected the next German battlecruiser to steam at 28 knots, he required the new British design to be capable of 32 knots.
Ettersom Fisher forventet at de neste tyske slagkryssere kunne prestere 28 knop, bestemte han at de nye britiske skulle kunne klare 32 knop.

Producible from 180Tl, was found in 2010 to be capable of an unusual form of spontaneous fission.
I 2010 oppdaget man at kvikksølv-180, som framstilles fra Thallium-180, var i stand til å gjennomgå en uvanlig form for spontan fisjon.

It also claims to be capable of retrieving other types of data that a person has on their mobile or tablets like messages, photos, videos and many other types of information.
Det hevder å være i stand til å hente andre typer data som en person på sin mobil eller tabletter som meldinger, bilder, videoer og mange andre typer informasjon.

I want the column figures to be open in their narratives and to be capable of creating many kinds of associations.
Jeg ønsker at søylefigurene skal være åpne i sine fortellinger, og kunne fremkalle mange slags assosiasjoner.

If you would like to be capable of trading, then you will need to devote a substantial period of money and time to get the important abilities, exactly as with every venture.
Hvis du ønsker å være i stand til å handle, må du bruke en betydelig periode på penger og tid for å få de viktige evnene, akkurat som for enhver virksomhet.

It means that Google over a longer period of time has evaluated CNH Media to be capable of generating signifcant results for customers.
Det betyr at Google vurderer CNH Media til, over en lengre periode, å være i stand til å skape gode resultater for våre kunder.

The aircraft was intended to be capable of taxiing at low speeds on its row of small wheels, thus being able to negotiate small obstacles such as ditches up to 1.5 m(5 ft) in width.
Flyet var opprinnelig ment å kunne takse i lav fart på små hjul for å komme klar av små hindre som for eksempel en grøft på opp til 1,5 meter i bredde.

The device will be secured against a few different hazards, and you are about to be capable of browsing the web without danger.
Enheten vil være sikret mot et par forskjellige farer, og du er i ferd med å bli i stand til å surfe på nettet uten fare.

If you got it from an authorized page, you need to be capable of terminating it from oversee Panel or simply act in accordance with the guidelines presented on that site.
Hvis du fikk det fra en autorisert side, må du være i stand til å avslutte det fra tilsyn med Panel eller bare opptre i samsvar med de retningslinjer som er presentert på dette nettstedet.

Former Le Mans coach Marc Westerloppe later remarked that"it took Didier four years to be capable of training every day and playing every week.
Tidligere Le Mans-trener Marc Westerloppe har senere uttalt at"det tok Didier Drogba fire år å være i stand til trening hver dag og å spille hver uke.

Equipped with an LLM degree, our alumni are geared to be capable of filling critical legal posts in a wide array of fields, from multinational corporations to international organizations.
Utstyrt med en LLM-grad, er våre alumner rettet mot å kunne fylle kritiske juridiske stillinger på en rekke felt, fra multinasjonale selskaper til internasjonale organisasjoner.

At the beginning of this war I did my utmost to act as though I believed Churchill to be capable of grasping the truth of this great policy;
I begynnelsen av denne krigen gjorde jeg mitt ytterste for å handle som om jeg trodde Churchill var i stand til å fatte sannheten i denne store politikk;

The thetan is said to be immortal and to be capable of accomplishing anything, including the creation of mass, energy, space and time The Scientology Handbook, p. lxxxv; Scientology: The Fundamentals of Thought, p.
Thetanen sies å være udødelig og i stand til å utrette hva som helst, inkludert skaping av masse, energi, rom og tidScientologi-håndboken, s. lxxxv, Scientologi: Tankens grunnbegreper.

Our editorial dictionary was compiled by over 400 lexicographers in order to be capable of providing answers to the most difficult of queries.
LEDER DICTIONARY Vår redaksjon ordboken ble utarbeidet av over 400 leksikografer for å være i stand til å gi svar på de vanskeligste spørsmål.

MT does, however, warrant its equipment to be capable of being adjusted to meet MT's printed specifications, if any, for accuracy for the period of warranty above stated when properly installed and used.
MT garanterer imidlertid at utstyret kan justeres for å oppfylle MTs skriftlige spesifikasjoner, hvis slike foreligger, for nøyaktighet i den angitte garantiperioden ved riktig installasjon og bruk.

This wouldn't require carriers to upgrade their network to 5G, which is thought to be capable of speeds up to 1 Gbps(in theory).
Dette ville ikke kreve at operatører å oppgradere deres nettverk for å 5G, som er tenkt å være i stand til hastigheter på opp til 1 Gbps(i teorien).

Fully autonomous vehicles are designed to be capable of operating without a driver, apart from destination and navigation input, and are expected to have major positive impacts on the environment, traffic safety, mobility and productivity.
Førerløse biler er konstruert for å være i stand til å operere uten sjåfør, etter at reisemål og navigasjon er programmert inn. Disse bilene forventes å ha positive virkninger for miljø, trafikksikkerhet, fremkommelighet og produktivitet.

Stalk the elimination guides that we provide below in addition to your full care, and you is going to be capable of getting rid of kraussmfz Ransomware File Extension fully.
Stilken eliminering guider som vi gir nedenfor i tillegg til full behandling, og du kommer til å være i stand til å bli kvitt kraussmfz Ransomware File Extension fullt.

Early studies showed it to be capable of lowering total cholesterol and triglyceride values in certain types of hyperlipidemic patients, which initially this was thought to signify potential for this drug as a hypo-lipid(lipid lowering) agent.
Tidlig studier viste at det å være i stand til å senke total kolesterol og triglyceride verdier i visse typer hyperlipidemic pasienter, som dette var i utgangspunktet tenkt å betegne potensialet for dette stoffet som en hypo-lipid(lipid senking)-agent.

Just try to finish all stages thoroughly and you need to be capable of removing this malicious software just in a couple of seconds.
Bare prøv å fullføre alle trinnene nøye og du må være i stand til å fjerne denne ondsinnede programvaren bare i et par sekunder.

It can effectively resolve the problem you are having with your urinary tract as its ingredients, which are the soy, extracts as well as the pumpkin extracts are both tested and well known to be capable of making the bladder to function normally.
Det kan effektivt løse problemet du har med din urinveisinfeksjon som ingredienser, som soya, ekstrakter som gresskar ekstrakter både testet og kjent for å være i stand til å gjøre blæren å fungere normalt.

In order to be competitive in today's job market, graduates need to be capable of functioning at high levels of linguistic and cultural proficiency.
For å være konkurransedyktig i dagens arbeidsmarked, må kandidater være i stand til å fungere på høy grad av språklig og kulturell ferdighet.