Hva Betyr TO COMMIT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å begå
• å forplikte seg
• til å gjøre
• å overgi
• å engasjere
• å vie

Eksempler på bruk av To commit på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Not to commit suicide.
Ikke for å begå selvmord.

You knew enough to commit mutiny.
Du visste nok til å begå mytteri.

To commit means to"entrust or give charge.".
Å overgi betyr å"betro eller gi ledelse til".

Misfortune to commit murder.
Uhellet å begå drap.

It is cheap, but conversely, it is also long to commit.
Det er billig, men omvendt er det også lenge å forplikte seg.

I tried to commit suicide.
Jeg prøvde å begå selvmord.

What happened? My husband tried to commit suicide.
Hva har skjedd? Mannen min prøvde å begå selvmord.

And decided to commit one on his own.
Og bestemte seg for å begå et selv.

The rattlesnakes are starting to commit suicide.
Det ser ut til at klapperslangene har begynt å begå selvmord.

Just trying to commit to the new name.
Bare prøver å forplikte seg til det nye navnet.

Looks like the rattlesnakes are starting to commit suicide.
Det ser ut til at klapperslangene har begynt å begå selvmord.

Like how to commit perjury?
Hvordan man begår mened og skriver av hverandres rapport?

He did not repudiate the sins which Jeroboam had encouraged Israel to commit.
Han vek ikke fra Jeroboams synder, som han hadde fått Israel til å gjøre.

Are you trying to commit suicide?
Prøver du å begå selvmord?

He did not repudiate the sins which Jeroboam had encouraged Israel to commit.
Han vendte seg ikke bort fra de synder som Jeroboam hadde fått israelittene til å gjøre.

Were you trying to commit suicide,?
Prøvde du å begå selvmord?

It's criminal conspiracy to commit murder.
Det var forberedelseshandlinger for å begå drap.

Perhaps you have never learned to commit your body, your business, your marriage, your crisis into God's hands.
Kanskje du aldri har lært å overgi din kropp, din forretning, ditt ekteskap, din krise i Guds hender.

What if he uses my gun to commit crimes?
Hva om han bruker pistolen min for å begå forbrytelser?

And I am ready to commit my life to Him.
Og jeg er klar for å vie mitt liv til Ham.

The feedback we received was amazing, and we eventually decided to commit ourselves to Synergy,” says Mads.
Tilbakemeldingen vi fikk var fantastisk, og vi bestemte oss etter hvert å engasjere oss i Synergy,» sier Mads.

Instead Paul chose to commit his way to the Lord.
I stedet valgte han å overgi sitt liv til Herren.

The feedback we received was amazing, and we eventually decided to commit ourselves to Synergy,” says Mads.
Tilbakemeldingene vi fikk var overveldende, og til slutt bestemte vi oss for å engasjere oss i Synergy", sier Mads.

You will be forced to commit genocide and destroy them.
Dere blir tvunget til å begå folkemord og utrydde dem.

There are easier ways to commit suicide.
Det finnes enklere måter å begå selvmord på.

Gemellus was forced to commit suicide by the Praetorian Guards.
Gemellus ble tvunget til å begå selvmord av Pretorianergarden.

My father, he tried to commit suicide.
Faren min prøvde å begå selvmord.

It's against the law to commit suicide around here.
Det er forbudt å begå selvmord her.

You are forcing us to commit a crime.
Du tvinger oss til å gjøre noe kriminelt.

You made a vow, you need to commit to Vinnie, something like that?
Du må forplikte deg til Vinnie, noe sånt?