What is the translation of " TO COMMIT " in Czech?

• spáchat
• se zavázat
• ke spáchání
• se dopustil
• páchající
• se zavázala
• oddat
• páchali
• v páchání
• spácháš
• páchala
• zavazovat

Examples of using To commit in English and their translations into Czech

He knows how to commit.
On ví jak se zavázat.

Ready to commit and handsome?
Připravený se zavázat a hezký?

No, like he knows how to commit.
Ne, on ví, jak se zavázat.

I don't want to commit to anything.
Nechci se ničemu zavazovat.

Meanwhile, diaz has Continued to commit.
Mezitím Diaz pokračoval v páchání.

Wanted me to commit fully.
Chtěl, abych se plně zavázala.

I'm just saying, I'm ready to commit.
Jen říkám, že jsem připravenej se zavázat.

They tell you to commit murder, too?
Také ti řekli ať spácháš vraždu?

To believe that you're really ready to commit.
Uvěřit, že jsi opravdu připravený se zavázat.

You don't need to commit to us.
Nemusíš se nám zavazovat.

I wanted to commit the certain silly dating faux pas.
L chtěl dopustit se jistý hloupý datovaný faux pas.

I should be the one to commit suicide.
Tak prostě spácháš sebevraždu.

I'm ready to commit 100 crimes to keep my children alive!
Spáchala jsem stovky zločinů, abych je udržela na živu!

And if he wants Angel, he needs to commit, full time.
Pokud chce Angel, musí se zavázat, na plný úvazek.

You want me to commit fraud for you? Joe?
Joe… chceš, abych se dopustil podvodu?

Because of some minor problem, you want to commit suicide.
Kvůli malému problému, ty spácháš sebevraždu.

He's ready to commit… just not to me.
Je připravený se zavázat… jenom ne ke mě.

Ken Lay was also indicted for conspiracy to commit fraud.
Také Ken nápev šel znacený z konspirace pro dopustit se podvodu.

Joe… you want me to commit fraud for you?
Joe… chceš, abych se dopustil podvodu?

If you want to be the drunk giraffe, you have got to commit!
Musíte BÝT opilá žirafa, musíte se tomu zavázat!

Are you ready to commit to Annie?
Jsi připraven zavázat se Annie?

To something new, right, Danny? It's never too late to commit.
Se něčemu novému, že, tůvo? Nikdy není dost pozdě oddat.

I'm ready to commit. I'm just saying.
Jen říkám, že jsem připravenej se zavázat. Neusazujeme se..

Only the members whose roles require them to commit suicide, do.
Sebevraždu spáchají jen ti, kterým to předepisuje jejich role.

I asked her to commit her house to my court.
Požádal jsem ji, aby se zavázaly její dům mého soudu.

The person that wanted to hire these people to commit crimes.
Ta osoba, která chtěla ty lidi najmout, aby páchali zločiny.

But I don't really want to commit to everything right away.
Fakt se hned nechci ke všemu zavazovat.

We already have him on record hypnotizing oneperson to commit a crime.
Na kterém hypnotizuje jednu osobu, aby spáchala zločin. Už ho máme na záznamu.

Your idea was to commit treason and become King!
Měl jste v plánu- dopustit se zrady a stát se králem!

We already have him on record hypnotizing one person to commit a crime.
Na kterém hypnotizuje jednu osobu, aby spáchala zločin. Už ho máme na záznamu.