[tə ˌʌndə'stænd ðə ˌsitʃʊ'eiʃn]
You need to understand the situation.
Du må forstå situasjonen.Because only police officers can help to understand the situation.
Fordi bare politibetjente kan bidra til å forstå situasjonen.The loved ones want to understand the situation and ask for recommendations and guidance.
Kjære ønsker å forstå situasjonen og be om anbefalinger og veiledning.But they also said that I was too young to understand the situation fully.
Og at jeg var for ung til å skjønne situasjonen.Learn to understand the situations in which you need to resort to specific strategies.
Lær å forstå de situasjoner der du må ty til konkrete strategier.But we would like to understand the situation.
Men vi ville forstå situasjonen.Feeling like he would woken up in a Twilight Zone episode,Graham took a deep breath and tried to understand the situation.
Følelsen som han hadde våknet opp i en Twilight Zone episode,Graham tok et dypt pust, og forsøkt å forstå situasjonen.You don't seem to understand the situation.
Du ser ikke ut til forstå situasjonen.However, he has just assumed command,had not yet managed to understand the situation.
Men han har bare antatt kommando,hadde ennå ikke klart å forstå situasjonen.This is a good time to understand the situation, only Woodley has already taken trial steps in acting.
Dette er en god tid å forstå situasjonen, bare Woodley har allerede tatt forsøk på å handle.The company Lockheed Martin, which supports planes,trying to understand the situation and refrained from comment.
Selskapet lockheed martin, som støtter fly,prøver å forstå situasjonen, og avstod fra å kommentere.It will help to understand the situation one simple item- the appointment of the future premises.
Det vil bidra til å forstå situasjonen en enkel detalj- utnevnelsen av fremtidige lokaler.Most importantly, we need to understand the situation.
Det viktigste er at vi må forstå situasjonen.Such behavior will make it clear that she is valuable to you, you respect her decision andcan give her time to understand the situation.
Slik oppførsel vil gjøre det klart at hun er verdifull for deg, du respekterer hennes beslutning ogkan gi henne tid til å forstå situasjonen.That's why nature will force us to understand the situation we are in and to want change.
Det er derfor naturen vil tvinge oss, til å forstå situasjonen vi er i, og å ønske forandring.In order to understand the situation Norway is now facing, we need to understand the underlying reasons for the flow of refugees and migrants into Europe.
For å forstå hvilken situasjon Norge nå står i, må vi forstå de bakenforliggende årsakene til flyktning- og migrasjonsstrømmen til Europa.From moses solomonovich first thing required to understand the situation and find out who is behind the thefts and murders.
Fra moses solomonovich første ting som kreves for å forstå situasjonen og finne ut hvem som står bak tyveri og mord.Finally, Police arrived andI could have a little chat with one of the representatives of the family that seems reasonable enough to understand the situation and what we had done.
Endelig ankom politiet, ogjeg kunne ta en liten prat med en av representantene for familien som virker rimelig nok til å forstå situasjonen og hva vi hadde gjort.The most important thing is to understand the situations that occur in our lives and never to be artificially prolonged in them.
Det viktigste er å forstå situasjonene som oppstår i våre liv og aldri bli kunstig forlenget i dem.Explanation to other participants, because it is not necessary for him to be detailed,it is enough to understand the situation for yourself, having voiced a little.
Forklaring til andre deltakere, fordi det ikke er nødvendig for ham å være detaljert,er det nok å forstå situasjonen for deg selv, etter å ha sagt litt.It is necessary to understand the situation and the reasons for such behavior, since divorce is a serious, deliberate step without the possibility of a return.
Det er nødvendig å forstå situasjonen og årsakene til slik atferd, siden skilsmisse er et seriøst, bevisst skritt uten mulighet for retur.If arguments seem unavoidable still try andmake an effort to understand the situation and you might just get along with well with.
Hvis argumentene synes uunngåelig fortsatt prøve oggjøre en innsats for å forstå situasjonen og du kan bare komme sammen med godt med.To understand the situation better, consider the report issued by the Intergovernmental Panel on Climate Change(the IPCC works under the auspices of the UN and shared a 2007 Nobel Peace Prize with former US Vice President Al Gore).
For å forstå situasjonen bedre, se rapporten utgitt av”Ingergovernmental Panel on Climate Change(IPCC)”. Panelet er i regi av FN og fikk Nobels Fredspris sammen med USA's tidligere visepresident Al Gore.Adhering to these tips,it will be easier to relieve pain, to understand the situation and contribute to your Association.
Å følge disse tipsene,det vil være lettere å lindre smerter, for å forstå situasjonen og bidra til din Forening.Before the german command was able to understand the situation on the german positions hit the mass of tanks, firing on the move from machine guns encountered soldiers and destroying telegraph and telephone lines.
Før den tyske kommandoen var i stand til å forstå situasjonen på tyske stillinger treffe masse tanker, skyting på å flytte fra maskingevær møtt soldater og ødelegge telegraf og telefon linjer.It follows from this that tactfulness makes it possible,as if to"touch", to understand the situation, behavior, feelings, the subject of interaction.
Det følger av dette at taktfullhet gjør det mulig,som om å"berøre", for å forstå situasjonen, oppførselen, følelsene, interaksjonsfaget.And while the Iraqi troops are looking to understand the situation and regroup, waiting for the aftershocks of suicide bombers,the militants crossing the river at the other site, striking at the flank of those against whom was applied living bomb.
Og mens den irakiske tropper er ute etter å forstå situasjonen og omgruppere, venter for etterskjelv av selvmordsbombere, de militante krysset elven på den andre siden, slående på flanken av de, mot hvem ble brukt levende bombe.When a friend or colleague needs your advice,know how to understand the situation and help find the best way out of the situation..
Når en venn eller kollega trenger råd,vet hvordan du forstår situasjonen og hjelper deg med å finne den beste veien ut av situasjonen..Therefore, at each stage of his professional life,must have tools that allow them to understand the situations and respond to them- the light of knowledge and skills that have and those who will obtain continuously through self-learning and continuous return to school.
Derfor på hvert trinn av sitt yrkesaktive liv,må ha verktøy som tillater dem å forstå situasjoner og svare på dem- på bakgrunn av kunnskap og ferdigheter som har og de som vil få kontinuerlig gjennom selvlærende og kontinuerlig tilbake til skolen.To build effective communication in every area of life,you need to understand the situation correctly and track it in order to choose the desired image.
For å bygge effektiv kommunikasjon på alle områder av livet,må du forstå situasjonen riktig og spore den for å velge ønsket bilde.
Resultater: 30,
Tid: 0.0552
I have been struggling to understand the situation in Syria.
It allows you to understand the situation with exceptional depth.
It's important to understand the situation Wong was born into.
One or more fact to understand the situation of conflict.
Everyone around you going to understand the situation you’re in.
To understand the situation in the time of collectivization N.
They ask strategic questions to understand the situation and history.
One just needs to understand the situation she is in.
Do you really want to understand the situation in Greece?
Then, she started to understand the situation little by little.