Eksempler på bruk av Transcoding på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Offer built-in transcoding.
Tilbyr innebygd transkoding.Transcoding is supported by this solution.
Transkoding støttes av denne løsningen.HIS or MPEG DASH after transcoding.
HLS eller MPEG DASH etter transkoding.Please realize and transcoding a DVD tutorial in mp4….
Vær klar og transkoding en DVD opplæringen i mp4….It would be good to continue transcoding.
Det ville være bra å fortsette transkoding.Transcoding makes streams suitable for HTML5 playback.
Transkoding gjør bekker egnet for HTML5 avspilling.Majestic now supports transcoding to allow….
Majestic støtter nå transkoding for å tillate….Do everything right there in the Pro Tools timeline without transcoding.
Gjør alt rett i Pro Tools tidslinjen uten omkoding.Preview the movie during transcoding and writing.
Forhåndsvis filmen under omkoding og skriving.HTML5 playback with chat should also become available with transcoding.
HTML5-avspilling med chat bør også bli tilgjengelig med transkoding.Improved support for transcoding to Technisat S1+.
Forbedret støtte for transcoding til Technisat S1+.Good tutorial andI want to continue with transcoding.
God tutorial ogjeg ønsker å fortsette med transkoding.Transcoding(verb) a file means converting from one format to another.
Transcoding(verb) er det samme som å konvertere en fil fra et format til et annet.Yes I want to continue with transcoding video.
Ja jeg ønsker å fortsette med transcoding video.Improve transcoding core library with enhanced stability and compatibility.
En. Forbedre transcoding kjernebibliotek med forbedret stabilitet og kompatibilitet.Some encodings may not play directly and require transcoding.
Noen kodinger ikke spille direkte og krever transkoding.Tipard DVD Burner will start transcoding the video files and burning them to DVD.
Tipard DVD Burner vil begynne å kryptere videofilene og brenne dem til DVD.See that we have many more tutorials on software transcoding.
Se vi har flere tutorials på mange programvare transkoding.To get a higher quality transcoding, download the matched songs from iCloud.
For å få transkoding med høyere kvalitet laster du ned de sammenholdte sangene fra iCloud.Real-time bitrate and frame statistics while transcoding.
Vis sanntidsinformasjon om bitrate og framestatistikk under omkoding.During transcoding, this utility could save chapters, subtitles and other information.
Under transkoding kan dette verktøyet lagre kapitler, tekst og annen informasjon.This means that you save time on ingest, transcoding, and more.
Det betyr, at du sparer tid på ingest, transcoding og lignende.No more time-consuming transcoding, storage overhead, or errors during output.
Det er slutt på tidkrevende transkoding, lagringskostnader og feil under utlasting.Live stream will also be available in HTML5 after transcoding.
Live stream vil også være tilgjengelig i HTML5 etter transkoding.The option button for transcoding media in the best found format is selected by default.
Alternativknappen for å kode om medier i beste tilgjengelige format, er valgt som standard.Converting between formats is available based on transcoding.
Konvertere mellom formater er tilgjengelige basert på transkoding.If you prefer to copy media without transcoding, select the respective option button.
Hvis du foretrekker Handbrake is an open source DVD ripper and video transcoding tool.
Håndbrems er en åpen kildekode DVD ripper og video transkoding verktøy.Some gaming systems can also do this transcoding, such as the Xbox One and the PlayStation4 both can.
Noen spillsystemer kan også gjøre omkoding, for eksempel kan både Xbox One og PlayStation4 dette.In some cases even the processing is done online(upload and transcoding Youtube).
I noen tilfeller enda behandlingen foregår på nettet(opplasting og koding Youtube).
