Hva Betyr VINDICATED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• stadfestet
• bekreftet
• berettiget
• rettferdiggjort
• frikjent
• renvasket

Eksempler på bruk av Vindicated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Vindicated!
Hevnet!

I felt vindicated.
Jeg følte rettferdighet.

Vindicated by Dashboard Confessional.
Stadfestet av Dashboard Confessional.

You should feel vindicated.
Føl deg renvasket.

It vindicated you.
Men den frikjente deg.

My God! We're vindicated.
Herregud! Vi er rettferdiggjort!

God vindicated me on all sides.
Gud forsvarte meg fra alle kanter.

Do you expect to be vindicated?
Forventer du å bli frikjent?

Ru and vindicated by SMS cell phone number.
Ru og bekreftet via SMS, mobil-nummeret.

God's saints will be vindicated!
Guds hellige vil bli frikjent!

God now stands vindicated before the universe.
Gud står nå frikjent foran universet.

Dumbledore, Potter Vindicated.
Humlesnurr, potter får oppreisning.

I feel vindicated, I think more than anything else.
Jeg føler meg renvasket, mer enn noe annet.

This prognosis has been vindicated.
Denne prognosen blir bekreftet.

Yet wisdom is vindicated by her deeds.".
Og visdommen er rettferdiggjort av sine barn.».

Jehovah's Sovereignty Vindicated.
Jehovas overherredømme blir hevdet.

But wisdom is vindicated by her works.”.
Og visdommen er rettferdiggjort av alle sine barn.

How does it feel to be vindicated?
Hvordan føles det å være renvasket?

And He vindicated these prophets through supernatural signs.
Og Han stadfestet disse profetene med overnaturlige tegn.

This warning has been vindicated.
Denne advarselen har blitt bekreftet.

God also vindicated His prophets in other ways besides healings.
Gud stadfestet også sine profeter på andre måter, foruten helbredelse.

Then Rachel said,‘God has vindicated me;
Da sa Rakel: Gud har dømt i min sak;

Thus was the Truth vindicated and that which they were doing was made vain.
Således kom sannheten til sin rett, og alt det de gjorde ble til intet.

This analysis has been entirely vindicated.
Denne analysen har blitt fullt ut bekreftet.

And yet Wisdom is vindicated by her actions.".
Men visdommen er rettferdiggjort av sine barn.

Lukas Remy, how does it feel to finally be vindicated?
Lukas, hvordan føles det å bli rettferdiggjort?

There was only one Vindicated in this hour.
Der er bare èn som var Stadfestet i denne tiden.

God's method of dealing with sin and salvation will be fully vindicated.
Guds håndtering av synd og frelse vil være fullt og helt rettferdig.

Trotsky's analysis was vindicated by events.
Trotskijs analyse ble berettiget av begivenhetene.

God's right to rule, his sovereignty, will have been totally vindicated.
Guds rett til å styre, hans overherredømme, vil fullt ut være hevdet.

Hvordan bruke "vindicated" i en Engelsk setning

Events have now vindicated the governor.

That, they felt, vindicated their figures.

Mercurie vindicated from the alchemists. 1616.

The Civil War vindicated John Brown.

IBB has vindicated us,” Okechukwu submitted.

Vindicated this year when the U.S.

vindicated your Council Tax Annual Bill?

Why had God not vindicated them?

This view vindicated from their calumnies.

But Saraki’s declaration has vindicated me.

Hvordan bruke "stadfestet, bekreftet, berettiget" i en Norsk setning

Resultatene fra disse stadfestet 2004 resultatene.

Der fikk han bekreftet god stayer.

Hongkongs Beijing-støttede regjering har bekreftet hendelsen.

Herredstyrets vedtak ble stadfestet ved kongl.

Hans kult ble stadfestet den 26.

Flere radiologer hadde allerede bekreftet dette.

Helseministeren stadfestet vedtaket til Helse Nord.

Stadfestet Detaljer Arbeidsrettslige utfordringer ved kommunesammenslåinger.

Tilbakemeldingene fra Anetth bekreftet også dette.

Det gir berettiget håp for fremtiden.