Eksempler på bruk av Justify på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How can we justify that?
Hvordan rettferdiggjør vi det?Will justify my confidence in you.
Vil rettferdiggjøre min tillit.Now we ride you like Justify.
Nå rir vi på deg som Justify.Can you justify what you are doing?
Kan dere forsvare det?You don't have to justify.
Du trenger ikke rettferdiggjøre.
Folk oversetter også
What could justify such a lie?
Hva kan rettferdiggjøre en løgn?It's insane that I have to justify this.
Det er galskap at jeg må rettferdiggjøre dette.Record and justify the decision.
Ta opp og begrunne avgjørelsen.What case could possibly justify this?
Hvilken sak kan rettferdiggjøre dette?Nothing can justify this level of violence.
Ingenting rettferdiggjør slik vold.I don't know how you justify it.
Visste jeg ikke hvordan du kunne rettferdiggjøre det.We can't justify harming these people.
Vi kan ikke rettferdiggjøre at vi skader dem.Every day we sit here, we justify this regime.
Her inne rettferdiggjør vi regimet.We then justify with logical processes.
Vi deretter rettferdig med logiske prosesser.You don't have to justify yourself.
Du må ikke rettferdiggjøre deg selv.Explain, justify and express opinions and plans.
Forklare, begrunne og uttrykke meninger og planer.How would I justify this?
Hvordan skulle jeg begrunne dette?Explain, justify and argue for different topics/ issues.
Forklare, begrunne og argumentere for ulike emner/ saker.If refusal of course space, CAN AS will justify this.
Ved avslag på kursplass vil CAN AS begrunne dette.Now I have to justify myself to you?
Må jeg forsvare meg for deg?Justify and explain choices of research methods.
Begrunne og redegjøre for betraktninger rundt valg av forskningsmetoder.You will have to justify letting him in.
Da må du forsvare at du slapp ham inn.Justify the choices I make to anyone. I have never, nor will I ever.
Jeg har aldri måttet begrunne valgene mine for noen.I don't have to justify myself to you.
Jeg trenger ikke forsvare meg overfor deg.Justify text Stretch a paragraph to fit between the margins}.
Blokkjustere tekst(strekke et avsnitt slik at det passer mellom margene).How can you justify yourself to me?
Hvordan kan du rettferdiggjøre handlingene dine til meg?What the hell kind of emergency could justify canceling it?
Hva slags nødstilfelle kan rettferdiggjøre det?At least that justify administrators. How sad….
Minst som rettferdig administratorer. Hvor trist….Did the garden in which you started to drive a child justify your expectations?
Har hagen der du begynte å kjøre et barn, rettferdige dine forventninger?Nothing can justify what he did to those women.
Ingenting kan rettferdiggjøre det han gjorde mot ofrene.
