Eksempler på bruk av When the data på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When the data is captured, it travels through a“tunnel.”.
Når dataen fanges, reiser den gjennom en“tunnel.”.It can also delete data which is convenient when the data is too large.
Den kan også slette data, noe som er praktisk når datamengdene er store.When the data is no longer relevant it's deleted.
Når denne informasjonen ikke lenger er relevant vil den bli slettet.This display difference can have a significant effect when the data is numeric.
Denne visningsforskjellen kan ha en betydelig effekt når dataene er numeriske.When the data you use for your map changes, you can refresh it manually in Power Map.
Når dataene du bruker for kartet endringene, kan du oppdatere den manuelt i 3D-kart.
Folk oversetter også
It's always a good idea to time-stamp a report so people understand when the data was captured.
Det er alltid lurt å se en rapport slik at andre forstår når dataene ble tatt opp.When the data is transmitted it will be linked to your device serial number in hashed form.
Når dataene er overført, kobles de til serienummeret til enheten din i hashet format.Microsoft Graph will update the chart when the data in the source program changes.
Microsoft Graph oppdaterer diagrammet når dataene i kildeprogrammet endres.When the data have been successfully transmitted, the time setting and the symbol will appear.
Når dataene er overført, vises innstilt tidspunkt og symbolet.This data can be refreshed when the data in the data source changes.
Disse When the data of September is uploaded, you will see the Septembers ranking from the next access.
Når dataene fra september er lastet opp fra senteret, kan du se resultatet fra september neste gang du sjekker.Unfortunately, these marketing guarantees look like vaporware when the data hits the router.
Dessverre, disse markedsføring garanterer se ut vaporware når dataene treffer ruteren.When the data structure no longer needs a block of memory, it will return the block to the heap for reuse.
Når data strukturen ikke lenger er behov for en blokk med minne, vil den gå tilbake blokken til haugen for gjenbruk.It looked like a graph with indicators from the table when the data released by the interest rate.
Det så ut som en graf med indikatorer fra bordet når dataene utgitt av renten.When the data have been anonymised,the researcher does not know which person the data and the material come from.
Når dataene er anonymisert, vet ikke forskeren hvilket individ opplysningene og materialet stammer fra.Sannheten er, det kan være noen ganger når dataene ikke vil gå tilbake til sin 100% perfekt form.Also caused, the data line can be charged,the charging line is not necessarily when the data line to make.
Også forårsaket, kan datalinjen lades,lading linjen ikke er nødvendigvis når dataene linje for å gjøre.When the data of September is uploaded to the data center, you can see the ranking of September from the next access.
Når dataene fra september lastes opp til datasenteret, kan du se rangeringen fra september fra neste tilgang.Either way, we recommend that you move your files in batches,preferably when the data is not being accessed.
Uansett hva du velger, anbefaler vi at du flytter filene i grupper,fortrinnsvis når data ikke er i bruk.When the data arrives at the server, the outer packet is removed through a decryption process.
Når dataen kommer frem til VPN-serveren blir den ytre pakken fjernet for å få tilgang til In addition, your diagram can be linked to data so that when the data changes, the shape changes too.
I tillegg kan diagrammet kobles til When the data arrives at the VPN server,the outer packet is removed to access the data within through decryption.
Når dataene kommer frem til VPN-serveren, fjernes den ytre pakken for å få tilgang til informasjonen inne i den med en dekrypteringsprosess.Det må derfor tas hensyn til regelendringer i løpet av perioden når dataene sammenlignes over tid.Instead, patterns appear only when the data is combined with the data from many other users, because the random additions average out.
I stedet er det kun mulig å se mønstre når opplysningene settes sammen med That means that no one can read your credit card number,name or address when the data is sent via the Internet.
Dette betyr at ingen kan lese kredittkortnummer,navn eller adresse når informasjonen blir sendt over Internett.When the data arrives at the VPN server, the outer packet is removed to access the data within, which requires a decryption process.
Når dataen kommer frem til VPN-serveren blir den ytre pakken fjernet for å få tilgang til Because IT has labeled andset a security policy, when the data travels, the file's protection is persistent.
På grunn av at IT har merket ogangitt en sikkerhetspolicy, er beskyttelsen av filene bevart når dataene flyttes.SSuite Accel lets you present spreadsheet data in dynamic charts that update automatically when the data changes.
SSuite Accel lar deg presentere regnearkdata i dynamiske diagrammer som oppdateres automatisk når dataene endres.Numeric instability will most likely occur in earlier versions of Excel when the data contains many significant digits and little variation between data values.
Numerisk ustabilitet kan først og fremst forekomme i tidligere versjoner av Excel når data inneholder et stort antall betydelige sifre og det er relativt liten variasjon mellom dataverdiene.Before messaging you can see how long it usually takes a parent to respond to messages on their profile page(when the data is known).
Før du sender melding, kan du se hvor langt det tar for en forelder til å svare på meldinger på deres profil(når data er kjent).
