Ano ang ibig sabihin ng CONSTITUTED sa Tagalog

• constituted
• binubuo
• ay bumubuo

Mga halimbawa ng paggamit ng Constituted sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

And constituted the bulk of its population.
At ito ang bulto ng kanyang populasyon.

The Alcione Association is a legally constituted organization.
Ang Alcione Association ay isang legal na itinayong organisasyon.

These constituted instances of maladministration.
Ito ay bumubuo ng maladministration.

The rules of service and spiritual exercises prescribed by Ignatius de Loyola constituted a model which Himmler strove carefully to copy.
Ang mga tuntunin at ang Espiritwal na Pagsasanay na inireseta ni Ignacio Loyola ay mga modelong sinubukang kopyahin ni Himmler.

Males constituted 53% of the population and females 47%.
Lalaki ay bumubuo ng 53% ng populasyon at babae 47%.

These two tragedies were combined with the fact that his followers constituted only a small persecuted and tortured group.
Ang dalawang tragedies ay pinagsama sa ang katunayan na ang kanyang mga tagasunod constituted lamang ng isang maliit na inuusig at tortured group.

Ethnic Malays constituted the great majority of the country's Muslim community.
Etniko Malays constituted ang mahusay na karamihan ng mga bansa ng komunidad ng mga Muslim.

(c) procedures for filling a vacancy on the Appellate Tribunal and on a division of the Appellate Tribunal constituted to hear a case;
( c) pamamaraan para sa pagpuno ng isang bakante sa Appellate Tribunal at sa isang division ng Appellate Tribunal constituted upang makarinig ng kaso;

They are not only constituted within the neuronal plasmic membrane but also in the endoplasmic reticulum.
Ang mga ito ay hindi lamang binubuo sa loob ng neuronal plasmic lamad kundi pati na rin sa endoplasmic reticulum.

Last, certainly not insignificant group of mysterious objects on the photographs from crop fields may be constituted of normal human fakes.
Huling, tiyak na hindi walang gaanong halaga group ng mahiwaga mga bagay sa ang mga litrato mula sa mga patlang crop ay maaaring ma-constituted ng normal na tao pekeng.

They constituted his principal contribution to education, for he took very few research students.
Sila constituted kanyang mga punong-guro na kontribusyon sa edukasyon, para sa siya kinuha napaka ilang research mag-aaral.

On 21 March 1933, the new Reichstag was constituted with an opening ceremony at the Garrison Church in Potsdam.
Noong 21 Marso 1933, ang bagong Reichstag ay itinatag sa pamamaigtan ng isang bukas na seremonya na idinaos sa simbahang garrison ng Postdam.

This constituted a breach of Article 1 of the First Additional Protocol to the ECHR(Protection of Property).
Ito constituted isang paglabag ng Artikulo 1 ng Unang Karagdagang Protocol sa ECHR( Proteksyon ng mga Ari-arian).

Percent of the parliament seats are allotted to representatives of Bangsamoro's parliamentary districts. Although the districts are yet to be constituted.
Porsyento ng mga upuan ng parlamento ay nakalaan sa mga kinatawan ng mga distritong pangparlamento ng Bangsamoro bagaman ang mga distrito ay hindi pa naitatatag.

CIA penetrates the KGB and what constituted their joint espionage for the army was the fact that we accepted in 50. and 60. years…”.
Ang CIA ay pumasok sa KGB at kung ano ang bumubuo ng kanilang pinagsamang espiya para sa hukbo ay ang katotohanang tinanggap namin sa 50. at 60. taon…".

Before 10 October 2010, Sint Maarten was known as the Island Territory of Sint Maarten(Dutch: Eilandgebied Sint Maarten), and was one of five island territories(eilandgebieden) that constituted the Netherlands Antilles.
Bago ng Oktubre 10, 2010, ang Sint Maarten was kilala bilang Teritoryong Pulo ng Sint Maarten( Olandes: Eilandgebied Sint Maarten), at isa sa limang teritoryong pulo( Eilandgebieden) na bumubuo sa dating Antilyang Olandes.

The division of the Appellate Tribunal constituted to hear the appeal shall consist of three randomly appointed Members of the Appellate Tribunal.
Ang dibisyon ng paghahabol Tribunal binubuo marinig ang apela ay dapat buuin ng tatlong random na itinalaga miyembro ng Appellate Tribunal.

Double Girder Overhead Crane with Electromagnet is a specialized bridge crane for lifting and moving steel products steel plates and steel pipes This Electromagnet crane is constituted by girder traveling mechanisms lifting trolley electric parts….
Double Girder Overhead Crane na may Electromagnet ay isang dalubhasang crane ng tulay para sa pag-aangat at paglipat ng mga produkto ng bakal, bakal na plato at mga tubo ng bakal. Ang Electromagnet na ito ang kreyn ay binubuo ng girder, mga….

All devils who constituted the invisible part of every ancient nation are still here, while the ancient visible fleshy nations of human beings are no more.
Lahat diyablo sino bumuo ang di-maaring makita mahati ng bawa't matanda bansa ay patahimikin dito, palipasin ang matanda nakikita laman bansa ng tao ay sinusulat ay hindi laling marami.

Together, PV and wind represent 5.5% of current energy generation(as at the end of 2016), but crucially they constituted almost half of all net new generation capacity installed worldwide during last year.
Magkasama, PV at hangin ay kumakatawan 5. 5% ng kasalukuyang henerasyon ng enerhiya( tulad ng sa dulo ng 2016), ngunit crucially sila ay binubuo halos kalahati ng lahat ng net bagong henerasyon kapasidad na naka-install sa buong mundo sa panahon ng nakaraang taon.

A 2007 paper says"backpackers constituted a heterogeneous group with respect to the diversity of rationales and meanings attached to their travel experiences.
May isang kasulatan noong 2007 na nagsabing" ang mga backpacker ay bumuo ng isang grupo na may paggalang sa pagkakaiba ng mga pangangatwiran at kahulugan na nakalakip sa kanilang mga karanasan sa paglalakbay.

The Visigoths(/ˈvɪzɪɡɒθs/; Latin: Visigothi, Wisigothi, Vesi, Visi, Wesi, Wisi) were an early Germanic people who along with the Ostrogoths constituted the two major political entities of the Goths within the Roman Empire in Late Antiquity, or what is known as the Migration Period.
Ang mga Visigodo(/ v ɪ z ɪ ɡ ɒ θ s/; Latin) ay isang maagang grupong Hermaniko na kasama ng Ostrogodo ay bumubuo ng dalawang pangunahing grupong pampolitika ng mga Godo loob ng Imperyong Romano sa huling sinaunang panahon, o kilala bilang Panahon ng Paglipat.

From the 7th century onwards, East Slavs constituted the bulk of the population in Western Russia and slowly but peacefully assimilated the native Finno-Ugric tribes, such as the Merya, the Muromians, and the Meshchera.
Mula sa 7 pataas na siglo, ang East Slavs binubuo ang bulk ng populasyon sa Western Russia at dahan-dahan ngunit mahimbing assimilated ng katutubong-Ugric bayan Finno, kabilang ang Merya, ang Muromians, at ang Meshchera.

Double Girder Overhead Crane with Electromagnet is a specialized bridge crane for lifting and moving steel products steel plates and steel pipes This Electromagnet crane is constituted by girder traveling mechanisms lifting trolley electric parts and electromagnet spreader The electromagnetic suction force of this….
Double Girder Overhead Crane na may Electromagnet ay isang dalubhasang crane ng tulay para sa pag-aangat at paglipat ng mga produkto ng bakal, bakal na plato at mga tubo ng bakal. Ang Electromagnet na ito ang kreyn ay binubuo ng girder, mga mekanismo ng paglalakbay, pag-aangat ng troli, mga bahagi ng kuryente at….

He began with the hypothesis that matter was constituted by molecular vortices(without considering the cyclic process) and obtained the quantities"pressure","specific heat", etc., from that consideration.
Siya ay nagsimulang sa teorya na bagay ay constituted by molekular vortices( nang walang isasaalang-alang ang paikot-proseso) at makuha ang dami" presyon"," tiyak na init", atbp, na mula sa pagsasaalang-alang.

The union‘shop-stewards'(factory delegates) in Britain, the‘union councils' in Italy, the‘assemblyists' in Spain, or the movement in‘Longwy 79-84' in France, the‘combative' tendencies within Solidarity, in reality all constituted an indispensable complement to the union leadership and the‘official' unions.
Ang‘ shop-stewards' na unyon( delegado sa pabrika) sa Britanya, ang mga‘ konseho ng unyon' sa Italya, ang mga‘ asembliyesta' sa Espanya, o ang kilusang‘ Longwy 79-84' sa Pransya, ang‘ militanteng' mga tendensya sa loob ng Solidarity, ay sa realidad lahat bumubuo ng napakahalagang komplemento sa liderato ng unyon at sa‘ opisyal' na mga unyon.

In later life, Whang-od's chosen apprentices constituted only of women, breaking the patrimonial tradition for the first time in recorded Kalinga history.
Sa paglaon ng buhay, bumuo lamang ng mga kababaihan ang mga napiling aralan ni Whang-od na nakapaglabag sa tradisyong patrimonial sa kauna-unahang beses sa naitalang kasaysayan ng Kalinga.

As now generally constituted, their advantages whatever they be, are outweighed by the excesses of their paper emissions, and the partialities and corruption with which they are administered.4.
Tulad ngayon sa pangkalahatan ay binubuo, ang kanilang kalamangan ano ang kanilang maging, ay outweighed sa pamamagitan ng mga excesses ng kanilang emissions papel, at ang partialities at katiwalian na kung saan ang mga ito ay administered. 4.

From the 7th century onwards, the East Slavs constituted the bulk of the population in Western Russia[49] and assimilated the native Finno-Ugric peoples, including the Merya, the Muromians, and the Meshchera.
Mula sa 7 pataas na siglo, ang East Slavs binubuo ang bulk ng populasyon sa Western Russia[ 21] at dahan-dahan ngunit mahimbing assimilated ng katutubong-Ugric bayan Finno, kabilang ang Merya, ang Muromians, at ang Meshchera.

Constituted the starting point of a basic theory of integration of partial differential equations which, through the work of Jacobi, Lie, and others, has developed into a modern Cartan calculus of extreme differential forms.
Constituted ang panimulang punto ng isang pangunahing teorya ng pagkakabuo ng mga bahagi ng kaugalian equation na kung saan, sa pamamagitan ng gawain ng Jacobi, humiga/ magsinungaling, at iba pa, ay binuo sa isang makabagong Cartan calculus ng matinding kaugalian form.