Ano ang ibig sabihin ng CONTRIBUTION TO THE DEVELOPMENT sa Tagalog

• kontribusyon sa pagpapaunlad
• kontribusyon sa pag-unlad

Mga halimbawa ng paggamit ng Contribution to the development sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Training for social contribution to the development of talent.
Training para sa mga sosyal na kontribusyon sa pag-unlad ng talent.

In June, in Cyprus, volunteers and employees of state and non-state institutions will be rewarded for their contribution to the development of the island.
Noong Hunyo, sa Cyprus, ang mga boluntaryo at empleyado ng mga institusyon ng estado at hindi estado ay gagantimpalaan para sa kanilang kontribusyon sa pag-unlad ng isla.

Siegbahn,"for his contribution to the development of high-resolution electron spectroscopy.".
Siegbahn," para sa kanyang kontribusyon sa pagpapaunlad ng high-resolution na spectroscopy elektron.".

Mary said“I hope it will help spread word of The Reward Foundation's research and outreach work and enhance our contribution to the development of public policy in Scotland.”.
Sinabi ni Mary na" Sana'y makakatulong ito sa pagpapalaganap ng pananaliksik at pag-outreach ng The Reward Foundation at pagbutihin ang aming kontribusyon sa pag-unlad ng pampublikong patakaran sa Scotland.".

I see this as a contribution to the development of psycho-aesthetic scholarly activism, the kind of work Barbara Duarte Esgalhado is starting to do.
Nakikita ko ito bilang isang kontribusyon sa pag-unlad ng psycho-aesthetic scholarly activism, ang uri ng trabaho Barbara Duarte Esgalhado ay nagsisimula na gawin.

Nicolaas Bloembergen and Arthur Leonard Schawlow,"for their contribution to the development of laser spectroscopy," and Kai M.
Nicolaas Bloembergen at Arthur Leonard Schawlow," para sa kanilang kontribusyon sa pag-unlad ng laser spectroscopy," at Kai M.

For his original contribution to the development of the automatic computer, leading to the first large-scale general purpose automatic digital computer.
Para sa kanyang orihinal na kontribusyon sa pagbuo ng mga awtomatikong computer, humahantong sa unang malakihang pangkalahatang layunin awtomatikong digital computer.

Grib, Department of Theoretical Physics and Astronomy, was awarded the gold medal by the Telesio-Galilei Academy of Science(TGA 2012) for his fundamental contribution to the development of the theory of quantum fields in curved space.
Department of Theoretical Physics at Astronomy, ay iginawad ang gintong medalya ng Telesio-Galilei Academy of Science( TGA 2012) sapagka't ang kaniyang mga pangunahing kontribusyon sa pag-unlad ng teorya ng mga patlang quantum sa hubog space.

Otto Stern United States"for his contribution to the development of the molecular ray method and his discovery of the magnetic moment of the proton"[37].
Otto Stern," para sa kanyang kontribusyon sa pagpapaunlad ng paraan ng molecular ray at ang kanyang pagtuklas ng magnetic moment ng proton.".

Despite the differences of opinion and attempts to assign Kantorovich to one economic school or another, all the scientists under consideration here emphasise his outstanding contribution to the development of economic sciences.
Sa kabila ng mga kaibahan ng mga opinyon at mga pagtatangka upang maglaan ng Kantorovich isa sa ekonomiya o sa iba pang paaralan, ang lahat ng mga siyentipiko sa ilalim ng pagsasaalang-alang dito emphasise kanyang natitirang kontribusyon sa pag-unlad ng ekonomiya siyensiya.

It is an independent industry that makes a huge contribution to the development of international relations and the strengthening of the economy.
Ito ay isang malayang industriya na gumagawa ng malaking kontribusyon sa pagpapaunlad ng mga internasyunal na relasyon at pagpapalakas ng ekonomiya.

Otto Stern was awarded the 1943 prize“for his contribution to the development of the molecular ray method and his discovery of the magnetic moment of the proton.”.
Otto Stern," para sa kanyang kontribusyon sa pagpapaunlad ng paraan ng molecular ray at ang kanyang pagtuklas ng magnetic moment ng proton.".

Otto Stern received the 1943 Nobel Prize in Physics“for his contribution to the development of the molecular ray method and his discovery of the magnetic moment of the proton.”.
Otto Stern," para sa kanyang kontribusyon sa pagpapaunlad ng paraan ng molecular ray at ang kanyang pagtuklas ng magnetic moment ng proton.".

The Nobel Prize in Physics 1943 was awarded to Otto Stern"for his contribution to the development of the molecular ray method and his discovery of the magnetic moment of the proton.".
Otto Stern," para sa kanyang kontribusyon sa pagpapaunlad ng paraan ng molecular ray at ang kanyang pagtuklas ng magnetic moment ng proton.".

A study of Brook Taylor's life and work reveals that his contribution to the development of mathematics was substantially greater than the attachment of his name to one theorem would suggest.
Ang isang pag-aaral ng Brook Taylor buhay at trabaho ay nagpapakita na ang kanyang kontribusyon sa pagbuo ng matematika sa kabuuan ay mas malaki kaysa sa mga attachment ng kanyang pangalan sa isang teorama ay minumungkahi.

Mary said“I hope it will help spread word of The Reward Foundation's research and outreach work and enhance our contribution to the development of public policy in Scotland.” Mary will be speaking at the CYCJ event on 7 March 2018 in Glasgow called: Grey cells and prison cells: Meeting the neurodevelopmental and cognitive needs of vulnerable young people.
Sinabi ni Mary na" Sana'y makakatulong ito sa pagpapalaganap ng pananaliksik at pag-outreach ng The Reward Foundation at pagbutihin ang aming kontribusyon sa pag-unlad ng pampublikong patakaran sa Scotland." Si Mary ay nagsasalita sa CYCJ event sa 7 March 2018 sa Glasgow na tinatawag na: Mga Gray na selyula at mga cell ng bilangguan: Nakakatugon sa mga neurodevelopmental at nagbibigay-malay na pangangailangan ng mga mahihinang kabataan.

Together with six other Gaudí buildings in Barcelona, part of la Sagrada Família is a UNESCO World Heritage Site, as testifying"to Gaudí's exceptional creative contribution to the development of architecture and building technology","having represented el Modernisme of Catalonia" and"anticipated and influenced many of the forms and techniques that were relevant to the development of modern construction in the 20th century".
Kasama ng anim na iba pang mga gusali ng Gaudí sa Barcelona, isang Pandaigdigang Pamanang Pook ng UNESCO ang bahagi ng la Sagrada Família na nagpapatotoo" sa natatanging malikhaing kontribusyon ni Gaudí sa pagpapaunlad ng arkitektura at teknolohiya ng pagtatayo"," kumatawan ng el Modernisme ng Katalunya" at" naunahan at naiimpluwensyahan ang marami sa mga anyo at pamamaraan na may kaugnayan sa pag-unlad ng modernong konstruksyon sa ika-20 siglo".

In recognition of his outstanding contributions to the development of biology.
Sa pagkilala ng kanyang mga natitirang mga kontribusyon sa pagbuo ng biology.

Barton and Odd Hassel“for their contributions to the development of the concept of conformation and its application in chemistry”.
Barton at Odd Hassel," para sa kanilang mga kontribusyon sa pag-unlad ng konsepto ng pag-uugali at ang application nito sa kimika.".

Our company has become one of the local leading companies and made outstanding contributions to the development of local economy.
Our kumpanya ay naging isa sa mga lokal na mga nangungunang kumpanya at ginawa natitirang mga kontribusyon sa pag-unlad ng lokal na ekonomiya.

Despite great expertise in applications to mathematical physics, research was not the most important of Wangerin's contributions to the development of mathematics.
Kabila ng mahusay na kadalubhasaan sa mga aplikasyon sa matematika physics, research ay hindi ang pinaka mahalagang Wangerin ng ang kontribusyon sa pagbuo ng matematika.

Guglielmo Marconi and Karl Ferdinand Braun,"in recognition of their contributions to the development of wireless telegraphy.".
Guglielmo Marconi at Karl Ferdinand Braun," bilang pagkilala sa kanilang mga kontribusyon sa pag-unlad ng wireless telegraphy.".

For his contributions to the development of quantum electrodynamics, Feynman, jointly with Julian Schwinger and Sin-Itiro Tomonaga, received the Nobel Prize in Physics in 1965.
Para sa kanyang mga ambag sa pagpapaunlad ng quantum na elektrodinamika, si Feynman kasama nina Julian Schwinger at Sin-Itiro Tomonaga ay nagwagi ng Gantimpalang Nobel sa Pisika noong 1965.

Von Neumann was one of the pioneers of computer science making significant contributions to the development of logical design. Shannon writes in.
Von Neumann ay isa sa mga pioneers ng computer science paggawa ng makabuluhang kontribusyon sa pag-unlad ng mga makatuwirang disenyo. Simbahan magsusulat sa:.

Ernst for his contributions to the development of the methodology of high-resolution nuclear magnetic resonance(NMR) spectroscopy.
Ernst," para sa kanyang mga kontribusyon sa pagpapaunlad ng pamamaraan ng mataas na resolusyon ng nuclear magnetic resonance( NMR) spectroscopy.".

Hänsch,"for their contributions to the development of laser-based precision spectroscopy, including the optical frequency comb technique.".
Hänsch," para sa kanilang mga kontribusyon sa pagbuo ng laser-based precision spectroscopy, kasama ang optical frequency comb technique.".

The Nobel Prize in Chemistry was assigned to Richard Ernst“for his contributions to the development of the methodology of high resolution nuclear magnetic resonance(NMR) spectroscopy.”.
Richard R. Ernst," para sa kanyang mga kontribusyon sa pagpapaunlad ng pamamaraan ng mataas na resolusyon ng nuclear magnetic resonance( NMR) spectroscopy.".

Ernst Switzerland"for his contributions to the development of high resolution nuclear magnetic resonance(NMR) spectroscopy".
Ernst," para sa kanyang mga kontribusyon sa pagpapaunlad ng pamamaraan ng mataas na resolusyon ng nuclear magnetic resonance( NMR) spectroscopy.".

It is clear, however, that he made enormous contributions to the development of the mathematical sciences although this was not through scientific innovation of which he displayed little.
Ito ay malinaw, gayunpaman, na siya ginawa malaki ang kontribusyon sa pag-unlad ng matematika siyensiya kahit na ito ay hindi sa pamamagitan ng pagbabago ng mga pang-agham na kung saan siya ipinapakita kaunti.

Wallace was one of the leading evolutionary thinkers of the 19th century and made many other contributions to the development of evolutionary theory besides being co-discoverer of natural selection.
Si Wallace ay isa sa mga nangungunang mga tagapag-isip ng ebolusyon ng ika-19 siglo at nakagawa ng maraming mga ambag sa pagkakabuo ng teoriyang ebolusyonaryo bukod pa sa pagiging kapwa nakatuklas ng natural na seleksiyon.