Mga halimbawa ng paggamit ng Hell sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hell of a day.
Hell ng a araw.Through hell.
Hell yeah they are!
Hell yeah ito ay!Escaped from hell.
Tumakas sa impyerno.Hell, it is bad!
Shit, Ito ay Malalim!
Ang mga tao ay isinasalin din
Those are hell weeks.
Ito ay hell weeks.Hell comes suddenly.
Hell ay dumating bigla.Violent as hell.
What the hell is this?
Anong klaseng impiyerno ito?Sure you right. Hell.
Oo, tama ka. Impyerno.What the hell is this shit.
Ano ang impiyerno na ito.The Kingdoms of Heaven Hell.
We have no hell week.
Walang hell week sa akin.Hell no.- Any trouble?
Anumang problema?- Impiyerno no?Any trouble?- Hell no.
Anumang problema?- Impiyerno no.Go to hell raisin head.
Go to hell mga gumagwa ng kwento.You will go down to hell.
Ikaw ay ibaba hanggang sa Hades.Where the hell is my phone?
Ay shit nasaan ang phone ko?Hell on earth called sex.
Hell sa earth called pagtatalik.What the hell happened here?
Anong impiyerno nangyari dito?Hell, I have soaked the sheets.
Shit, kapapalit ko lang ng sheets.".What the hell do we get?
Ano ang impyerno na makukuha natin?Hell is everybody knowing.
Impiyerno ang tawag pag marami ang nakakaalam.So who the hell is this kid?
Kaya sino ang impiyerno ng batang ito?In hell, tormented sinners Apg29.
Sa impyerno, gisakit makasasala Apg29.No need to look for hell.
Hindi na kita kailangan tingnan kase masusunog ka sa inferno!To hell through a tunnel.
Papunta sa impyerno ang tunnel.We don't have to go to hell!
Hindi na kita kailangan tingnan kase masusunog ka sa inferno!What the hell happened here? Hey, kid!
Hoy, Bata! Anong impiyerno nangyari dito?You do not need to go to Hell!
Hindi na kita kailangan tingnan kase masusunog ka sa inferno!
