Kaj je USING INFORMATION v Slovenščini - Slovenski prevod

• uporabo informacij
• uporaba informacijske
• uporablja informacije
• uporabi informacije
• z uporabo podatkov
• uporabljajo podatke
• uporabi informacij
• uporaba informacij
• uporabo informacijske
• uporabe informacijske
• uporabe informacijskih
• uporabljajo informacije

Primeri uporabe Using information v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Using information from BAX.
Uporabi informacij iz BAX.

Copyright and using information.
Avtorske pravice in uporaba informacij.

Using information from our site.
Uporabe informacij z naše spletne strani.

Proteins are assembled from amino acids using information encoded in genes.
Proteini so sestavljeni iz njihovih aminokislin z uporabo informacij, kodiranih v genih.

We're using information that came out of an illegal act.
Mi smo uporabili informacije, ki so prile iz nezakonitih dejanj.

Nothing in this paragraph shall prevent the Commission from disclosing and using information necessary to prove an infringement.
Nič v tem odstavku ne preprečuje Komisiji, da razkrije in uporabi informacije, ki so potrebne za dokazovanje kršitve.

In using information from financial budgets/forecasts, an.
Pri uporabi informacij iz računovodskih predračunov/napovedi podjetje.

Develop new learning approaches using information and communication Technology(ICT).
Razvoj novih učnih pristopov, ki uporabljajo informacijske in komunikacijske tehnologije(IKT).

Using information provided by its radar sensors, Bosch developed the radar road signature localization service.
Bosch je z uporabo podatkov svojih radarskih senzorjev razvil lokalizacijsko.

Nothing in this Article shall prevent the ECB or NCAs from disclosing and using information necessary to prove an infringement.
Nobena določba v tem členu ne preprečuje ECB, da razkrije in uporabi informacije, ki so potrebne za dokazovanje kršitve.

Digital society(using information and communication technologies).
Digitalna družba(uporaba informacijske in komunikacijske tehnologije).

Nothing in this paragraph shall prevent the Commission from disclosing and using information necessary to prove an infringement.
Nobena določba v tem členu ne preprečuje ECB, da razkrije in uporabi informacije, ki so potrebne za dokazovanje kršitve.

Economic aspects of using information resources and publishing in new circumstances.
Ekonomski vidiki uporabe informacijskih virov in založniške dejavnosti v novih okoliščinah.

The development of a common format and a common methodology for entering, verifying and using information on the country of origin;
Oblikovanje skupnega formata in skupne metodologije za predstavitev, preverjanje in uporabo informacij o državi izvora;

Using information provided by its radar sensors, Bosch developed the radar road signature localization service.
Bosch je z uporabo podatkov svojih radarskih senzorjev razvil lokalizacijsko storitev popisa radarjev.

BMW xDrive is regulated by Dynamic Stability Control(DSC), using information from the latter system's sensors to monitor road conditions.
BMW xDrive se uravnava z dinamičnim nadzorom stabilnosti(DSC) in uporablja informacije senzorjev slednjega, da nadzoruje razmere na cesti.

Before using information obtained from this server, special attention should be given to the date& time of the data and products being displayed.
Pred uporabo informacij s tega strežnika je potrebno biti pozoren na datum in čas prikazanih podatkov in produktov.

But there is little evidence of the member states or the commission using information on results to improve the effectiveness or efficiency of the measures 65.
Dokazov, da države članice ali komisija uporabljajo informacije o rezultatih za izboljšanje uspešnosti ali učinkovitosti ukrepov, pa je malo 65.

Before using information obtained from this web site, special attention should be given to the date and time of the data and products being displayed.
Pred uporabo informacij s tega strežnika je potrebno biti pozoren na datum in čas prikazanih podatkov in produktov.

Action is also under way to make it more difficult for immigrants to enter the EU illegally by using information technology and biometric features(e.g. fingerprints) for identification.
Poleg tega se izvajajo ukrepi, ki priseljencem otežujejo nezakonit vstop v EU z uporabo informacijske tehnologije in biometričnih podatkov(npr. prstni odtisi) za identifikacijo.

Using information that your customers have shared with you, Customer Match will target ads to those customers and other customers like them.
Z uporabo podatkov, ki so jih stranke delile z vami, povezovanje strank oglase cilja na te stranke in druge, njim podobne stranke.

To create DeepLabCut, the group trained a neural network using information from a database called Imagenet that contains a massive number of images and associated metadata.
Če želite ustvariti DeepLabCut, je skupina usposabljala nevronsko omrežje z uporabo podatkov iz zbirke podatkov Imagenet, ki vsebuje veliko število slik in pripadajočih metapodatkov.

We offer the possibility of using information infrastructure with the largest virtualized environment in Slovenia, modern data centers and various platforms….
Ponujamo možnost uporabe informacijske infrastrukture z največjim virtualiziranim okoljem v Sloveniji, sodobnimi podatkovnimi centri in raznovrstnimi platformami….

AB DIZAJN does not respond to any damage resulting from using this website and using information from this site for purposes beyond the framework of their intended purpose.
UL ne odgovarja za morebitno škodo nastalo z uporabo te spletne strani in uporabo informacij s te spletne strani za namen, ki je izven njihovih predvidenih okvirjev uporabe..

The second topic(economic aspects of using information resources and publishing in new circumstances) will cover all aspects of the economy of publishing research and scholarly works.
V drugem vsebinskem sklopu(ekonomski vidiki uporabe informacijskih virov in založniške dejavnosti v novih okoliščinah) bomo obravnavali ekonomske vidike izdajanja mednarodne znanstvene literature.

Ability to understand the importance of using information technology to increase the organization's strategic advantage in a global environment;
Sposobnost razumevanje pomena uporabe informacijske tehnologije za povečanje strateške prednosti organizacije v globalnem okolju;