Sta Znaci ALLOCATION na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• alokacija
• dodjeljivanje
• raspoređivanje
• dodjelu
• raspodjelu
• dodijeljena sredstva
• sredstva
• dodijeljeni
• dodijeljenih sredstava
• izdvajanje
• alociranje
• emisijske jedinice dodijeliti
• alokacijskoj

Primjeri korištenja Allocation na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Allocation and spending.
Raspodjela i potrošnja.

It's a computer allocation system.
Kompjuterski sistem alokacije.

Allocation pointer is null or invalid.
Pokazivač alokacije je null ili neispravan.

Unblinding treatment allocation.
Otkrivanje identiteta dodijeljenog liječenja.

Allocation pointer beyond allocation header.
Pokazivač alokacije je izvan zaglavlja alokacije.

No, it only addressed procurement and allocation.
Ne, bavi se samo nabavom i raspodjelom.

Allocation of resources. It's about an equitable and efficient.
Radi se o pravednoj i učinkovitoj alokaciji sredstava.

Is he your Friends And Family allocation?
Je li to vaš dodijeljeni prijatelj ili član obitelji?

There is often a problem with allocation of funds and with prioritising.
Često je problem s raspodjelom sredstava i prioritetima.

And that's the process that I call task allocation.
I to je proces koji zovem raspoređivanje zadataka.

Allocation for the current year shall be added each subsequent year.
Svake slijedeće godine dodavat će se alokacija za tekuću godinu.

You know, it must have been, like, a random IP allocation.
Mora da je to bila nasumično dodijeljena IP adresa.

The government has announced the allocation of 126m euros for treatment.
Vlada je najavila izdvajanje 126 milijuna eura za liječenje.

Features: Voice assisted driving Real time bus route allocation.
Značajke: Glasovano vožnje Raspoređivanje rute u realnom vremenu.

The allocation, planning and coordination of the use of the radio spectrum;
Dodjeljivanje, planiranje i koordiniranje korištenja radijskoga spektra;

The director's still in budget allocation meetings?
Direktor je još uvijek na sastancima proračunskih izdvajanja?

The allocation and swapping of programmes is a major part of the EBU's activities.
Alociranje i razmjena programa predstavlja velik dio aktivnosti EBU-a.

It's about an equitable and efficient allocation of resources.
Radi se o pravednoj i učinkovitoj alokaciji sredstava.

Obligatory minimum allocation ratios for investment in social inclusion.
Obvezni minimalni omjeri dodijeljenih sredstava za ulaganje u socijalnu uključenost.

Member States may set a minimum threshold for the allocation of seats.
Država članica može odrediti najniži prag za raspodjelu mjesta.

Special allocation for outermost and northern sparsely populated regions.
Posebna sredstva dodijeljena najudaljenijim i sjevernim rijetko naseljenim regijama.

To acquire weightless tulle for the allocation of the window zone;
Nabaviti bezvezni tulip za raspodjelu zone prozora;

Based on our merit as a health care provider I just hope that we earned the allocation.
Samo se nadam da smo dobiti sredstva na temelju naših zasluga.

The following account presents primary allocation of property income, i.e.
Sljedeći račun prikazuje primarnu alokaciju vlasničkog dohotka, tj.

Allocation by type of funding under the sub-programme for Climate action.
Dodijeljena sredstva po vrsti financiranja u okviru potprograma za klimatske aktivnosti.

Kosovo now has the highest budget allocation for political parties in the region.
Kosovo sada ima najveća proračunska izdvajanja u regiji za političke stranke.

Allocation of zones with the help of light, color, finishing materials of different textures.
Dodjeljivanje zona uz pomoć svjetla, boja, dorade materijala različitih tekstura.

I just hope that we earned the allocation based on merit as a healthcare provider for the community.
Samo se nadam da smo dobiti sredstva na temelju naših zasluga.

However, the EESC has reservations about the sector-based approach to the allocation of assistance.
Međutim, EGSO nije u potpunosti uvjeren u sektorski pristup dodjeljivanju pomoći.

The Cohesion Fund allocation of each Member State shall be reduced accordingly.
U skladu s tim umanjuju se dodijeljena sredstva Kohezijskog fonda svake države članice.