Sta Znaci GRANTING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• odobravanje
• davanje
• dodjelu
• dodjeljivanje
• odobrenje
• dodjeljuje
• odobriti
• dajući
• se odobrava
• se daje
• dodijeli
• garantirajući
• granting
• ispunjavam

Primjeri korištenja Granting na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Granting you a wish.
Ispunjavam ti želju.

What are you doing? Granting your wish.
Što radiš?- Ispunjavam tvoju želju.

Granting your wish. What are you doing?
Što radiš?- Ispunjavam tvoju želju?

Arctic Biosystems is granting us access, for now.
Arctic Biosistems je odobrili nam pristup, za sada.

How? Granting him your daughter's hand. Me?
Kako? Dajte mu ruku vaše kćeri.- Ja?

I get great pleasure from granting pardons, for example.
Na primjer, ja sam uživati davanju pomilovanja.

How? Granting him your daughter's hand. Me?
Dajte mu ruku vaše kćeri. Kako?- Ja?

The Attorney General is talking about granting Qui asylum.
Državna odvjetnica razmišlja da Quiju odobri azil.

How? Granting him your daughter's hand. Me?
Kako?- Ja? Dajte mu ruku vaše kćeri?

We need an executive order granting Logan a temporary furlough.
Treba na direktna zapovijed koja dodjeljuje Loganu privremenu slobodu.

The granting of a stay of individual enforcement actions as such.
Odobrenja zastoja pojedinačnih radnji ovrhe kao takvog.

When something must be done, the universe has a way of granting power.
Kad nešto mora biti urađeno, svemir ima načina da dodijeli moć.

Decision granting consent to Erste d.o.
Rješenje kojim se daje suglasnost Erste d.o.o.

Yes, Mr. McGee, and I told you we're not granting any interviews.
Da, gosp. McGee, i rekla sam vam da nećemo odobriti nikakve intervjue.

Decision granting approval to Erste d.o.o.
Rješenje kojim se daje suglasnost Erste d.o.o.

Because of the generosity of the Assistant US Attorney in granting you a furlough.
Jer vam je otpust velikodušno dao pomoćnik državnog odvjetnika.

Decision granting consent to Allianz ZB d.o.
Rješenje kojim se daje suglasnost Allianz ZB d.o.o.

I have amicus briefs from senators and governors who oppose granting asylum to Mexican citizens.
Imam prijateljska pisma od senatora i guvenera koji se protive davanju azila Meksikancima.

Decision granting consent to Raiffeisenbank Austria d.d.
Rješenje kojim se daje suglasnost Raiffeisenbank Austria d.d.

Take away my constitutional right by granting me something I don't want. How?
Kako to mogu uraditi, oduzeti mi ustavno pravo dajući mi nešto što ne želim?

Ö Granting of Õ Rrights of use for radio frequencies and numbers.
Ö Dodjela Õ Pprava korištenjaradijskih frekvencija i brojeva.

So we don't see the necessity of granting Mr. Fischer the shared expenses.
Stoga ne vidimo nužnim odobriti g. Fischeru podjelu troškova.

Decision granting consent to insurance company CARDIF OSIGURANJE d.d.
Rješenje kojim se daje suglasnost društvu CARDIF OSIGURANJE d.d.

The information required for the purpose of granting a license cover at least the following.
Informacije koje se traže u svrhu odobrenja licence pokrivaju barem sljedeÄe.

Fetch Granting Pleasure is fast and talented agility dog, bred in Germany.
Fetch Granting Pleasure je brzi agility pas, uzgojen u Njemaèkoj.

Also, under Article 35 of the Ordinance on granting marketing authorisation for medicines.
Također, sukladno članku 35. Pravilnika o davanju odobrenja za stavljanje lijeka u promet.

Granting me full control of your law firm. This is a court order.
Ovo je sudski nalog odobriti mi potpunu kontrolu nad vašom odvjetničkom tvrtkom.

This is a court order granting me full control of your law firm.
Ovo je sudski nalog odobriti mi potpunu kontrolu nad vašom odvjetničkom tvrtkom.

Granting the certificate is accompanied with getting the CE mark, which is mandatory.
Dodjeljivanje certifikata prati dobivanje CE oznake, što je obvezno.

We need an executive order granting logan a temporary furlough. President.
Predsjedniče. koja dodjeljuje Loganu privremenu slobodu. Treba na direktna zapovijed.