Sta Znaci MOCKING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ruganje
• se rugala
• ismijava
• podrugljiv
• se ruga
• izrugivanja
• ismijavanje
• rugalicu
• posprdne
• ismijavati
• se rugale
• se rugali
• se rugao
• ismijavao
• podrugljive

Primjeri korištenja Mocking na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Or mocking us.
Ili se ruga nama.

We call it mocking.
Kod nas to zovemo izrugivanja.

God mocking humans?
Bog ismijava ljude?

Humiliating us? Mocking us?
Ismijava nas? Ponižava nas?

You mocking me now?
Ti me podrugljiv sada?

That doesn't sound like mocking.
To ne zvuči kao ruganje.

Mocking Tone, Muffled.
Izrugivanja Tone, priguąeni.

They were mocking you.
Oni su ti se ruga.

Your mocking is thus infantile.
Tvoje ruganje je prema tome djetinjasto.

My sister mocking me.
Moja sestra me ismijava.

The mocking, the insults, the humiliation.
Ruganje, uvrede, ponižavanje.

I was not mocking you.
Ne, Tony, nisam ti se rugala.

Darcy's attitude was rude and mocking.
Darcy je stav bio grub i podrugljiv.

Keep mocking my plan, Max.
Nastavi ismijavati moj plan, Max.

That doesn't sound like mocking.
To mi ne zvuči kao ismijavanje.

I was not mocking you. No, Tony.
Ne, Tony, nisam ti se rugala.

I know that false and mocking tone.
Poznam tvoj lažni i podrugljiv ton.

Children, mocking morons, you stink!
Djeca, izrugivanja moroni, smrdiš!

You mean"To Kill a Mocking Jay"?
Misliš na Ubiti šojku rugalicu?

Mocking will not change my opinion.
Ruganje neće promijeniti moje mišljenje.

Daddy's gonna buy you a mocking bird.
Tata će ti kupiti pticu rugalicu.

A rough man, mocking, sometimes cruel.
Neotesan, podrugljiv, ponekad grub.

You do not correct me when I'm mocking you.
Ne ispravi me kad sam ti se ruga.

Forever mocking more noble intentions.
Zauvijek se ruga plemenitijim namjerama.

I'm not challenging your sobriety, but mocking it is kind of fun.
Ne osporavam, ali ruganje je zabavno.

Let the mocking begin. Healthy priorities.
Neka ruganje počne. Zdravi prioriteti.

I don't need help from someone who posted a video mocking my friend.
Ne trebam pomoć onog tko je objavio video da se ruga prijateljici.

He threw me out. Mocking him and insulting him.
Ruganje i vrijeđanje… Izbacio me.

Mocking me in my own house. Shits upon my ambitions.
Ismijava me u vlastitoj kući. sere po mojim ambicijama.

And an equal number of mocking alternatives, all aimed at me.
I podjednak broj opcija za ruganje, sve uperene prema meni.