IT DOESN'T END ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• bitmiyor
• sonlanmaz
• bitmez

It doesn't end Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

It doesn't end well.
Sonu pek iyi olmuyordu.

Yeah, let's hope it doesn't end mine.
Evet, umarım sonum olmaz.

It doesn't end like this.
Bu iş böyle bitmez.

Life's short, but it doesn't end at 40.
Hayat kısa, ama 40ında bitmiyor.

It doesn't end like this.
Bu is böyle bitmez.

I have seen it before and it doesn't end well.
Daha önce gördüm ve iyi bitmiyor.

But it doesn't end there.
Ama iş burada bitmez.

But as you know… Sometimes it doesn't end there.
Bildiğiniz gibi Ama, bazen burada bitmiyor.

But it doesn't end there.
Ama bununla son bulmuyor.

Well, let's make sure it doesn't end with us.
Harika, hadi gidip bizimle sona ermemesini sağlayalım.

It doesn't end here.
Bu iş burada bitmeyecek. Hayır.

I remember this feeling and it doesn't end well.
Endişelenme, bu hissi iyi bilirim… ve iyi sona ermez.

It doesn't end here! Alastor!
Isimiz burada bitmiyor!

We have our whole future together. Mom, it doesn't end.
Bitmeyecek anne. Birlikte bir geleceğimiz olacak.

It doesn't end here.
Merak etmeyin burada bitmeyecek.

I will be called myself, if it doesn't end in a few months.
Ben de çağırılırım. Birkaç ay içinde bitmezse.

It doesn't end for me, John.
Benim için bitmiyor John.

Then ye know how it ends, too. And it doesn't end well.
O hâlde nasıl bittiğini de biliyorsun ve iyi bitmiyor.

Alastor.-it doesn't end here!
Isimiz burada bitmiyor!

They got to at least one other teenager and I'm sure it doesn't end there.
En az bir gence ulaştılar ve eminim ki bu son değil.

It doesn't end well for you.
İşler senin için iyi sonlanmayacak.

Haynes's landlord went missing shortly thereafter. It doesn't end there.
Bundan kisa bir sure sonra Haynesin ev sahibi de kayboldu. Burada bitmiyor.

If It Doesn't End Now, When Will It Ever?
Eğer buna şimdi bir son vermezsen, ne zaman biter??

A loop begins and has no end, but it doesn't end when it begins!
Döngü, başlar ve sonu yoktur ama başladığında bir şeyi sonlandırmaz. Bilmiyorum!

Culturally… it doesn't end well. Nah! Whipping for me….
Hayır! …kültürel olarak Benim için kırbaçlama… iyi sonlanmaz.

The story of land building in the South Pacific may start with volcanic eruptions but it doesn't end there.
Güney Pasifikdeki kara inşaasının hikayesi volkanik patlamalarla başlayabilir ama orada bitmez.

It doesn't end well. Whipping for me… Nah! culturally….
Hayır! …kültürel olarak Benim için kırbaçlama… iyi sonlanmaz.

In my experience, it doesn't end well. Yes. Okay, I know marriage, but it's like.
Evet, tabii ki duydum ama tecrübelerime göre sonu iyi bitmiyor.

But it doesn't end there. You see, everybody in this room is part of my dream. Everybody.
Ama burda bitmiyor. Görüyorsunuz burdaki herkes rüyamın bir parçası.

It didn't end well.
Sonu pek iyi gitmedi.