O Que é BINDING CONTRACT em Português

• contrato vinculativo
• contrato vinculante
• contrato obrigatório
• contrato de ligação

Exemplos de uso de Binding contract em Inglês e suas traduções para o Português

This is a binding contract.
É um contrato indissolúvel.

You understand then that you will have to sign a binding contract.
Entendem que terão que assinar um contrato vinculativo.

You signed a binding contract.
Assinou um contrato vinculante.

No binding contract, give it a try!
Sem contrato vinculativo, experimente!

You signed a binding contract.
Você assinou um contrato vinculante.

Under a binding contract, the Australian company said in a statement released on Wednesday.
Ao abrigo de um contrato vinculativo, informou a empresa australiana em comunicado hoje divulgado.

Your offer is accepted and a binding contract occurs when.
Sua oferta é aceita e um contrato vinculativo é consumado quando.

That's a binding contract, sacred in my world!
É um contrato vinculativo, é sagrado no meu mundo!

The following are the terms of a binding contract.
Estes são os termos do contrato vinculativo entre o Dominador e a Submissa.

Able to enter into a binding contract with MINUBE and not be subject to any debilitating factor.
Ter capacidade para outorgar um contrato vinculante com o MINUBE assim como não estar sujeito a nenhuma causa de incapacidade.

The purchase order made by the Buyer represents a binding contract proposal.
A ordem de compra do Comprador tem o valor de proposta contratual vinculativa.

The Registration page is not a binding contract, and translators are encouraged to negotiate between themselves which portions to register for.
A página de Registro não é um contrato vinculativo, e tradutores são incentivados a negociar entre eles em quais partes se registrarem.

Smartphones are generally vented off on a binding contract to a network.
Smartphones são geralmente ventilado fora em um contrato vinculativo para uma rede.

You understand this is a binding contract that supersedes any other agreements or representations, and is intended to provide a complete release of liability.
Você entende que este é um contrato vinculativo que substitui quaisquer outros contratos ou declarações e destina-se a fornecer uma liberação completa de responsabilidade.

That you have taken an affirmative action to denote your acceptance of these Terms as a binding contract.
Efetuou uma ação afirmativa para demonstrar a sua aceitação destes Termos como um contrato vinculativo.

You would have to sign a binding contract to that effect, today.
Terá de assinar um contrato vinculativo para esse efeito, hoje.

Due to the large interest in the group, the Herberts quickly set about creating a binding contract for them.
Vendo o interesse no grupo, os Herberts rapidamente começaram a criar um contrato obrigatório para elas.

Syrah Resources has signed a binding contract with Chinese company Qingdao Langruite Graphite to provide 48,000 tonnes of graphite to be extracted from the Balama mine in Mozambique, the Australian company said.
A Syrah Resources assinou um contrato vinculativo com a empresa chinesa Qingdao Langruite Graphite para fornecer 48 mil toneladas de grafite a extrair na mina de Balama, em Moçambique, informou a empresa australiana.

If the offer is rejected, the earnest money is usually returned, since no binding contract has been entered into.
Se a oferta for rejeitada, o dinheiro é normalmente devolvido, uma vez que nenhum contrato obrigatório foi celebrado.

Your offer is accepted and a binding contract occurs when we send a message to your account mail inbox confirming that your payment has been received or if you log into a consumer-only part of a Koram Product whichever comes first.
Sua oferta é aceita e um contrato de ligação ocorre quando enviamos uma mensagem à sua conta de correio confirmando que seu pagamento foi recebido ou se você entrar numa parte somente do consumidor de um produto Koram o que ocorrer primeiro.

Anytime you check“I Agree” or anything similar to that, you are entering into a legal, binding contract.
A qualquer momento que você marque"Aceito" ou algo semelhante a isto, você está entrando em uma jurídica, contrato vinculativo.

Thus in some Western traditions, a marriage is not considered a binding contract until and unless it has been consummated.
Assim, em algumas tradições ocidentais, um casamento não é considerado um contrato vinculativo até que tenha sido consumado.

These terms form a binding contract between you and us(“these Terms”) regarding your access to and use of any of our web sites, mobile and/or online applications, services, products and Software that contain a link to these Terms individually and collectively, the“Service”.
Estes termos formam um contrato vinculante entre você e nós("estes Termos") com relação a seu acesso e uso de qualquer dos nossos sites, celular e/ou aplicativos online, serviços, produtos e Software que contenham um link a estes Termos individualmente e coletivamente, o"Serviço.

Note that you may not accept the Agreement if you are not of legal age to form a binding contract with Blizzard.
Observe que você pode não aceitar o Contrato se estiver abaixo da idade legal para formar um contrato vinculante com a Blizzard.

If you register and obtain a User ID and password, you represent that you are of legal age to form a binding contract and are not a person barred from receiving services under the laws of the United States or any other applicable jurisdiction.
Se você se registrar e obter uma ID de usuário e senha, você declara que é da idade legal para assinar um contrato vinculativo e não uma pessoa impedida de receber serviços de acordo com as leis dos Estados Unidos ou qualquer outra jurisdição aplicável.

These General Terms apply to your account with Autodesk and to our Offerings, and constitute a binding contract between us.
Termos Gerais Estes Termos Gerais aplicam-se à sua conta com a Autodesk e às nossas Ofertas, e constituem um contrato vinculativo entre nós.

You represent and warrant that if you are an individual, you are of legal age to form a binding contract, or that if you are registering on behalf of an entity, that you are authorized to enter into, and bind the entity to, these Terms of Use and register for the Service.
Você declara e garante que, se você é pessoa física, você tem a idade legal para assinar um contrato vinculativo, ou que, se você está cadastrando em nome de uma entidade, está autorizado a entrar e vincular a entidade a estes Termos de Uso e se cadastrar no Serviço.

You may not use the Services and may not accept the Terms if(a) you are not of legal age to form a binding contract with TOMTOP.
Você não pode usar os Serviços e não pode aceitar os Termos se(a) você não for maior de idade para formar um contrato vinculativo com a TOMTOP.

Eligibility to Use our Service You may not use the Service if(a) you are not of legal age to form a binding contract with PokerNews, or(b) you are a person barred from using the Service under the laws of the country in which you are resident or from which you use the Service.
Elegibilidade para Usar o nosso Serviço Você não pode usar o serviço se(a) não tiver idade legal para assinar um contrato vinculativo com PokerNews, ou(b) você for uma pessoa impedida de utilizar o Serviço de acordo com as leis do país em que você é residente ou a partir do qual utiliza os Serviços.

The user shall not be entitled to use the Services and shall not be able to accept the Conditions if(a) he or she is not of adult age and cannot formalise a binding contract with einfacheumfrage.
O utilizador não poderá utilizar os Serviços e não poderá aceitar as condições se(a) não for maior de idade e não puder formalizar um contrato vinculativo com einfacheumfrage.