What is the translation of " BINDING CONTRACT " in Slovak?

• záväznú zmluvu
• záväzná zmluva
• záväznej zmluvy

Examples of using Binding contract in English and their translations into Slovak

Making a binding contract.
Uzavretie záväznej zmluvy.

Our comprehensive warranty acts as a binding contract.
Naša celková záruka funguje ako záväzná zmluva.

A one-way binding contract.
Jednostranne záväzná zmluva.

The information is not an offer or binding contract.
Informácie nie sú ponukou alebo záväznou zmluvou.

No binding contract, give it a try!
Žiadne mesačné faktúry Žiadna záväzná zmluva, skúste to!

This is a legally binding contract.
Toto je právne záväzná zmluva.

In other words, the information is not an offer or binding contract.
Inými slovami, informácie nie sú ponukou alebo záväznou zmluvou.

The EULA is a legally binding contract that the company and the user enter into.
EULA je právne záväzná zmluva, ktorú uzavrie spoločnosť a používateľ.

An offer is a legally binding contract.
Ponuka je právne záväzná zmluva.

This estimate isn't a binding contract, but a guess as to how much the procedure will cost.
Tento odhad nie je záväzná zmluva, ale odhad, koľko bude stáť postup.

This is not a legally binding contract.
Toto nie je právne záväzná zmluva.

(a) You are not of legal age to form a binding contract with us and operate the payment device or funding tool for use with the Platform; or.
Nemáte právny vek na to, aby ste s nami uzavreli záväznú zmluvu a prevádzkovali platobný nástroj alebo nástroj financovania na používanie so službou;

These Terms of Use represent a binding contract.
Tieto Podmienky používania predstavujú právne záväznú dohodu.

(a) You are not of legal age to form a binding contract with us and operate the payment instrument or funding instrument for use with the iCard Service; or.
Nemáte právny vek na to, aby ste s nami uzavreli záväznú zmluvu a prevádzkovali platobný nástroj alebo nástroj financovania na používanie so službou;

(ii) you are of legal age to form a binding contract;
(ii) ste dosiahli právoplatný vek na uzatvorenie právne záväznej zmluvy;

You can use Pinterest only if you can legally form a binding contract with Pinterest, and only in compliance with these Terms and all applicable laws.
Pinterest môžete používať len vtedy, ak s ním môžete uzavrieť právne záväznú zmluvu, a len v súlade s týmito podmienkami a všetkými príslušnými právnymi predpismi.

You have to be eighteen to legally sign a binding contract.
V Dánsku musíte mať 18 rokov, aby ste uzavreli pracovnú zmluvu, ktorá je právne záväzná.

The registration constitutes a binding contract to pay the fee for the event.
Registrácia predstavuje záväznú zmluvu na zaplatenie poplatku za podujatie.

Our acceptance of your order for goodsbrings into existence a legally binding contract between us.
Naše prijatie vašej objednávky prináša do existencie právne záväznú zmluvu medzi nami.

You may use our Service only if you can legally form a binding contract with Pinterest and only in compliance with these Terms and all applicable laws.
Našu službu môžete používať len vtedy, ak s Pinterestom môžete uzavrieť právne záväznú zmluvu, a len v súlade s týmito podmienkami a všetkými príslušnými právnymi predpismi.

You can discuss all legal payment processes and then sign a binding contract before starting.
Môžete prediskutovať všetky procesy zákonného platenia a pred začatím podpísať záväznú zmluvu.

Part II: Making a binding contract.
Časť II: Uzavretie záväznej zmluvy.

By agreeing with the GTC and by submitting a duly signed form by mail, fax or email, a legally binding contract is formed between the Company and eKomi.
Vyjadrením súhlasu s VOP a odoslaním riadne podpísaného formulára poštou alebo e-mailom, vzniká medzi spoločnosťou a eKomi právne záväzná zmluva.

Mutual assurance with a binding contract document.
Obojstranná záruka vďaka záväznej zmluve.

You are of legal age to form a binding contract with HappyPesa;
(iii) máte zákonný vek na vytvorenie záväznej zmluvy so spoločnosťou VidPaw;

(a) you are not of legal age to form a binding contract with Kate Boyden; or.
(iii) máte zákonný vek na vytvorenie záväznej zmluvy so spoločnosťou VidPaw;

This License Agreement forms a legally binding contract between you and.
Táto Licenčná zmluva koncového používateľa je právne záväznou zmluvou medzi Vami.

Liabilities of the bankruptcy estate from a bilaterally binding contract which the liquidator has undertaken to perform.
Záväzky konkurznej podstaty z dvojstranne záväznej zmluvy, ktorú sa likvidátor zaviazal plniť;

At the time of the creation of the commitment mentioned in the observation, a legally binding contract with the financing party amounting to 184 000 euro was in place.
V čase vzniku záväzku uvedeného v pripomienkach platila právne záväzná zmluva s financujúcou stranou vo výške 184 000 EUR.