Exemplos de uso de Could explain why em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
It could explain why they don't call back.
Perhaps the Commission could explain why that is.
Talvez Could explain why she never corrected.
Pode explicar porque razão ela não conseguiu controlar.Perhaps you could explain why this is so.
Talvez nos pudesse explicar o porquê desta decisão.Could explain why his symptoms appeared so rapidly.
Pode explicar porque os sintomas foram rápidos.
As pessoas também se traduzem
I have no illusions of a religion that could explain why we are here.
Não tenho ilusões de uma religão que possa explicar o porquê de estarmos aqui.This could explain why some players have.
Isto poderia explicar porque alguns os jogadores têm.He was released three weeks ago, which could explain why they have resumed.
Foi libertado há três semanas, o que pode explicar porque foram retomadas.That could explain why she was hearing voices.
Isso pode explicar por que ela está a ouvir vozes.Identify all potential causes that could explain why the problem occurred.
Identifique todas as causas potenciais que poderiam explicar porque o problema ocorreu.That could explain why he took off in such a hurry.
Isso pode explicar porque partiu tão depressa.I'm saying that his past could explain why he has all these mirrors.
Quero dizer que Could explain why you thought you saw a mermaid.
Pode explicar porque pensaste ter visto uma sereia.Saturn is the slowest, which could explain why it's named after the God of lead.
Saturno é o mais lento o que pode explicar porque é chamado o Deus do chumbo.Could explain why this intersection is so dangerous.
Yes. Which could explain why he had the manuscript.
Isso podia explicar porque tinha ele o manuscrito.Could explain why the Zombies kidnapped my girl.
Isso pode explicar porque os zombies raptaram a minha miúda. O que dizes.The scarring could explain why he has a beak-like nose.
A cicatrização podia explicar por que razão ele tem um nariz em bico.Could explain why there were no drugs in Rebecca or Chelsea's systems.
Pode explicar porque não havia drogas nos sistemas da Rebecca e da Chelsea.Only clinically, it could explain why she's such an emotional shut-in.
Só clinicamente, se pode explicar porque é que ela It could explain why the vic ended up in the bottom of that pile.
Isso pode explicar como a vítima ficou debaixo do maranhal.Well, that could explain why Hector's so willing to snitch on Dolan.
Bem, isso pode explicar por que o Hector tem tanta vontade de denunciar o Dolan.It could explain why an association between UPJO and the polymorphisms in the BMP4 gene was observed.
Isso pode explicar porque encontramos uma relação entre a OJUP e os polimorfismos no gene da BMP-4.She's lying, which could explain why we found her pregnancy test in the trash.
Ela está a mentir, o que pode explicar porque encontrámos o teste de gravidez dela no lixo.This could explain why inflation expectations are on the rise, even though official inflation figures do not register an increase in inflation.
Isto pode explicar porque é que as expectativas de inflaćčo apontam para uma subida, apesar de os números oficiais da mesma nčo apresentarem uma subida.This surprising result could explain why there are so many spiral galaxies like the Milky Way in the Universe.
Este resultado surpreendente pode explicar porque é que existem tantas galáxias espirais como a Via Láctea no Universo.That could explain why there's not much debris.
Isso pode explicar por que não há muitos resíduos.That could explain why they dampened our power.
Isto poderia explicar por que eles drenaram nossa energia.That could explain why we can't find Taylor or Brady.
Pode explicar porque não encontramos o Taylor ou o Brady.That could explain why they're not showing up on our scanners!
Isso pode explicar porque não aparecem nos nossos leitores!
