O Que é EFFICIENT FUNCTIONING em Português

• funcionamento eficiente
• funcionamento eficaz
• eficácia do funcionamento

Exemplos de uso de Efficient functioning em Inglês e suas traduções para o Português

Efficient functioning of human rights instruments and mechanisms.
Funcionamento eficiente dos instrumentos e mecanismos dos direitos humanos.

Key issue: how to ensure efficient functioning of the limited index?
Questão fundamental: como assegurar o funcionamento eficaz do índice limitado?

The Commission attaches great importance to the European Union agencies' efficient functioning.
A Comissão atribui grande importância ao funcionamento eficiente das agências da União Europeia.

Structural rigidities can hamper the efficient functioning of the labour market.
A rigidez estrutural pode prejudicar o funcionamento eficaz do mercado de trabalho.

Promote the efficient functioning and the expeditious adjudication of matters within the Tribunals' jurisdiction.
Promover o funcionamento eficaz e a adjudicação célere de questões dentro da jurisdição do Tribunal.

Rapid decision making is a necessary condition for the efficient functioning of the Union.
Um processo decisório rápido é uma condição necessária para o funcionamento eficiente da União.

Reviewing the efficient functioning and implementation of this Agreement.
A análise do funcionamento eficaz e da aplicação do presente acordo;

Short-term measures to ensure the security and the efficient functioning of the tir transit regime.
Medidas a curto prazo para garantir a segurança e o funcionamento eficaz do regime de trânsito tir.

It also creates the efficient functioning of the single market to benefit people, not just business.
Gera também um funcionamento eficaz do mercado único, em benefício das pessoas e não das empresas.

The Lord Chancellor is a member of the Cabinet and, by law, is responsible for the efficient functioning and independence of the courts.
O Lorde Chanceler é um membro do Gabinete do Reino Unido e, por lei, é responsável pelo funcionamento eficiente e independente da corte.

It is intended to promote the efficient functioning of the Internal Market, while protecting human health and the environment.
Visa promover o funcionamento eficiente do mercado interno, protegendo simultaneamente a saúde humana e o ambiente.

Our customers appreciate that we have the technical solutions which are essential to the efficient functioning of their products, systems and networks.
Nossos clientes apreciamo fato determos as soluções técnicas essenciais para o funcionamento eficiente dos seus produtos, sistemas e redes.

It must be said, however, that the efficient functioning of the Union has already met with obstacles during this session.
Todavia, há que dizer que já durante este período de sessões foram colocadas pedras no caminho do funcionamento eficaz da União.

The Council cut the Commission proposal down to the bone and initially tried everything possible to prevent the efficient functioning of this Agency.
O Conselho despojou totalmente a proposta da Comissão e, inicialmente, tentou por todos os meios impedir o eficaz funcionamento desta Agência.

It is also an important measure for the efficient functioning of the European single market.
Constitui também um medida importante do ponto de vista do funcionamento eficaz do mercado único europeu.

The efficient functioning of markets and enterprises is in the interest of public authorities, businesses, citizens and the social partners.
O funcionamento eficaz dos mercados e das empresas é do interesse das autoridades públicas, empresas, cidadãos e parceiros sociais.

Developing co-operation with national authorities and the social partners so as to ensure the efficient functioning of the existing legal framework.
S O desenvolvimento da cooperação com as autoridades nacionais e os parceiros sociais a fim de assegurar o funcionamento eficaz do quadro jurídico existente.

Vital for the efficient functioning a clutch is its friction, which is a measure of how hard it is to slide one object over another.
Vital para o funcionamento eficiente uma embraiagem atrito é a sua, que é uma medida de quão difícil é a deslizar para um objeto em detrimento de outro.

However it cannot be denied that the piling up of State aid interventions risks to jeopardise the efficient functioning of the internal market.
No entanto, não poderá ser negado que a acumulação de intervenções em matéria de auxílios estatais poderá pôr em perigo o funcionamento eficiente do mercado interno.

Price incentives, and therefore the efficient functioning of the market, are also dependent on a se cure and stable currency, which, in turn.
Os incentivos de preço, e, portanto, o funcionamento eficaz do mercado, são também dependentes de uma moeda segura e estável, a qual, por sua vez.

Clearly, the development of market-based incentives has to respect the Treaty and should not obviate the efficient functioning of the internal market.
E evidente que a concessão de incentivos de mercado deverá respeitar o Tratado e não poderá afectar o funcionamento eficiente do mercado interno.

Thus, the efficient functioning of the social economy, or the third sector, is especially important when it comes to disadvantaged people.
Desta forma, o funcionamento eficiente da economia social, ou do terceiro sector, é especialmente importante no que respeita às pessoas desfavorecidas.

In 2010, the Bank of Israel was ranked first among central banks for its efficient functioning, according to IMD's World Competitiveness Yearbook.
Em 2010, o Banco de Israel foi classificada em primeiro lugar entre os bancos centrais para o seu funcionamento eficiente, de acordo com Anuário de Competitividade Mundial do IMD.

Efficient functioning of the index requires there to be a sufficient degree of certainty regarding the data identifying the person who is listed in the index.
Para que o índice funcione eficazmente é necessário um certo grau de certeza dos dados de identificação das pessoas nele registadas.

As well as being a major source of distortion of competition, this high level of State aid risks endangering the efficient functioning of the single market.
Para além de constituir uma importante fonte de distorção da concorrência, este elevado nível de auxílios estatais é susceptível de pôr em perigo o funcionamento eficaz do.

Competition policy in the transport sector aims to ensure an efficient functioning of markets which have recently been liberalised or which are in the process of liberalisation.
A política de concorrência no sector dos transportes visa garantir um funcionamento eficaz dos mercados recém-liberalizados ou em fase de liberalização.

Activities of AIFM based on the use of high levels of leverage could be detrimental to the stability and efficient functioning of financial markets.
As actividades dos GFIA que recorrem a elevados níveis do efeito de alavanca podem ser prejudiciais para a estabilidade e eficiência de funcionamento dos mercados financeiros.

The Treaty establishes that the efficient functioning of services of general interest is a shared responsibility between the Union and Member States.
O Tratado afirma que o funcionamento eficiente de serviços de interesse geral é uma responsabilidade que deve ser partilhada entre a União e os Estados-Membros.

Food provides a variety of substances that are essential for the building, upkeep, and repair of body tissues, and for the efficient functioning of the body.
O alimento fornece uma variedade de substâncias que são essenciais para a construção, os gastos de manutenção, e o reparo de tecidos do corpo, e para o funcionamento eficiente do corpo.

The most important issue involves securing the efficient functioning of the system of European Schools, and there are also many problems concerning the future quality of education.
A questão mais importante é a garantia de um funcionamento eficaz do sistema das Escolas Europeias, sendo que existem numerosos problemas relativamente a um ensino de qualidade no futuro.