O Que é ENSURING CONSISTENCY em Português

• garantindo consistência
• garantir a coerência
• assegurar a coerência
• assegurar a consistência
• assegurando a coerência
• garantia da coerência

Exemplos de uso de Ensuring consistency em Inglês e suas traduções para o Português

Ensuring consistency between programme projects and the defined strategy;
Garantia ele coerência entre os projectos elo programa e a estratégia definida;

When you interact with Lua API, you are responsible for ensuring consistency.
Quando você interage com a API de Lua, você é responsável por assegurar consistência.

This is a magnificent feature for ensuring consistency between your Apple and Android devices.
Esta é uma funcionalidade magnífica para garantir a consistência entre os seus dispositivos Apple e Android.

Ensuring consistency between the measures to be applied in the energy sector and those adopted in other areas.
Garantia da coerência entre as medidas a aplicar no sector energético e as adopta das noutros sectores.

Connects to the cloud- quickly and easily- ensuring consistency via StrataSync™.
Conecta-se rápida e facilmente com a nuvem, garantindo consistência via StrataSyncTM.

Ensuring consistency between the programme strategy and the strategic guidelines relating to cohesion policy;
Garantia de coerência entre a estratégia elo programa e as orientações estratégicas da política de coesão;

The program has been very successful in supporting the growth of schools, and ensuring consistency and quality instruction.
O programa tem sido um sucesso para o desenvolvimento das escolas, garantindo consistência e ensino de qualidade.

Ensuring consistency between activities to foster innovation under the other programmes and those carried out in this programme.
Coerência entre as actividades de incentivo à inovação ao abrigo dos outros programas e as realizadas neste programa.

The aim is to provide a tool for, among other things, ensuring consistency when changes have to be made.
O objectivo é desenvolver um instrumento para, entre outros aspectos, garantir a coerência sempre que é necessário introduzir alterações.

Ensuring Consistency: Define data entry validation rules, and a way to avoid high volume of data entry errors.
Garantir a Consistência: Definir regras de validação de entrada de dados, e uma forma de evitar elevado volume de erros de entrada de dados.

Changes to documents are available immediately across all company products, saving time and ensuring consistency.
As alterações nos documentos ficam disponíveis imediatamente para todos os produtos da empresa, economizando tempo e garantindo consistência.

ECAD and MCAD share a common database, ensuring consistency and facilitating creation of a single, unified BOM.
O ECAD e o MCAD compartilham um banco de dados comum, garantindo consistência e facilitando a criação de uma lista de materiais única e unificada.

Ensuring consistency across multiple file system operations is difficult, if not impossible, without file system transactions.
Garantir a consistência em várias operações do sistema de arquivos é difícil, se não impossível, sem transações do sistema de arquivos.

Uses a single dataset to schedule across planning horizons, ensuring consistency of tonnes and grade throughout the mine life.
Utiliza um conjunto de dados único para sequenciar em horizontes de planejamento, garantindo consistência de toneladas e teor ao longo da vida da mina.

Ensuring consistency between planners and sourcing specialists, introducing benchmarking and negotiating competitive attrition and cancellation terms and conditions.
Garantir consistência entre organizadores e especialistas em seleção, apresentando benchmarking e negociações competitivas para termos e condições de cancelamento e não comparecimento.

ECAD and MCAD share a common database, ensuring consistency and facilitating creation of a single, unified Bill of Materials BOM.
O ECAD e o MCAD compartilham um banco de dados comum, garantindo consistência e facilitando a criação de uma lista de materiais(BOM) única e unificada.

At this stage, it was found that the translated version reflected the same content as the original questionnaire, ensuring consistency of translation.
Nessa fase, verificou-se se a versão traduzida refletia o mesmo conteúdo do questionário original, garantindo a consistência da tradução.

Focus on long-term customer loyalty by ensuring consistency in service and by continuously testing, learning and deploying new experiences.
Foco na fidelidade de longo prazo do cliente ao garantir consistência no serviço e ao testar, aprender e implementar continuamente novas experiências.

In other words, the quarterly adjustment would be calculated as the sum of monthly adjustments, ensuring consistency between monthly and quarterly adjustments.
Por outras palavras, o ajustamento trimestral seria calculado como a soma dos ajustamentos mensais, assegurando coerência entre ajustamentos mensais e trimestrais.

A future maritime policy has to build instruments and methods for ensuring consistency between land and marine systems in order to avoid duplication of regulations, or the transfer of unsolved land-planning problems to the sea.
A política marítima futura deverá criar instrumentos e métodos destinados a assegurar a coerência dos sistemas de ordenamento do espaço terrestre e do espaço marítimo, a fim de evitar duplicações da regulamentação e impedir a transferência para o espaço marítimo de problemas de ordenamento terrestre não resolvidos.

Service composition introduces new issues on computational environment, such as the whole service execution, ensuring consistency and concurrency control.
A composição de serviços apresenta novas questões no ambiente computacional, entre elas a execução integral, garantindo consistência e contemplando o controle de concorrência.

These safeguards would contribute to further ensuring consistency in the Union and reducing the scope for financial engineering.
Estas salvaguardas contribuiriam para assegurar uma maior coerência ao nível da União e para reduzir a possibilidade de utilização de engenharia financeira.

This is so one person has ultimate responsibility for implementing and maintaining all cyber security measures within the company thus ensuring consistency of approach.
Assim, essa pessoa terá a responsabilidade final na implementação e manutenção de todas as medidas de segurança cibernética dentro da empresa, garantindo a consistência da abordagem.

At the danger of stating the obvious, the starting point in ensuring consistency is documenting your expansion process and procedures as much as you can.
Com o perigo de declarar o óbvio, o ponto de partida para assegurar a consistência é documentar seu processo e procedimentos tanto quanto você puder.

Also included is the ability to track incidents(rejects, alarms and warnings), along with a reason and corrective action, steamlining quality processes and ensuring consistency.
Também está incluída a capacidade de monitorar incidentes(rejeições, alarmes e advertências), juntamente com uma razão e ação corretiva, simplificando os processos de qualidade e garantindo a consistência.

In May 1995, the Council approved a model clause, with the aim of ensuring consistency between different instruments.
Numa deci são do Conselho de Maio de 1995 foi aprovada uma cláusula modelo, a fim de garantir a coe rência entre os diferentes instrumentos.

Legislation in the form of a framework and related daughter Directives has certain advantages: pollutant-independent provisions are laid down only once, ensuring consistency.
A legislação sob a forma de uma directiva-quadro e das respectivas directivas específicas apresenta certas vantagens: as disposições que não dizem respeito aos poluentes são estabelecidas apenas uma vez de modo a assegurar a coerência.

Now, we are more committed than ever to drive our clients through the digital age, ensuring consistency and excellence across geographies and markets.
Hoje estamos mais empenhados do que nunca em acompanhar os nossos clientes na era digital, garantindo coerência e excelência em diferentes mercados e pontos do mundo.

Their multifaceted nature calls also for a global approach ensuring consistency between the various aspects of the Union's external action, based on a comprehensive concept of security.
O carácter multifacetado desses desafios exige igualmente uma abordagem global, que garanta a coerência dos diversos aspectos da acção externa da União, baseada num conceito global de segurança.

This reflects the Commission's full association with the common, foreign and security policy and its shared responsibility with the Council for ensuring consistency in the Union's external relations.
Esta posição reflecte a associação plena da Comissão com a política externa e de segurança comum e a sua responsabilidade, partilhada com o Conselho, de assegurar a consistência nas relações externas da União.