What is the translation of " ENSURING CONSISTENCY " in Spanish?

• garantizar la coherencia
• asegurar la coherencia
• velar por la coherencia
• asegurar la uniformidad
• asegurar la consistencia
• garantizar la consistencia
• asegurando la coherencia
• asegura la coherencia
• garantice la coherencia
• garantizando la coherencia
• velando por la coherencia
• asegurando la consistencia

Examples of using Ensuring consistency in English and their translations into Spanish

We designed the business objectives ensuring consistency.
Trenzamos los objetivos de negocio garantizando la consistencia.

Ensuring consistency and usability of the code in each project.
Garantizando la consistencia y usabilidad del código en cada proyecto.

Thermocouples always in the same location ensuring consistency.
Termopares siempre en la misma ubicación asegurando la consistencia.

Ensuring consistency with the work of the CST.
Velar por la congruencia con las labores del Comité de Ciencia y Tecnología.

Make criminal trials across Texas more fair by ensuring consistency.
Hace a los juicios por crímenes en Texas más justos al asegurar consistencia.

Ensuring consistency with existing human rights standards.
Asegurar la consistencia con las normas existentes de derechos humanos.

Eliminate risks of misconfiguration and ensuring consistency.
Suprimir los riesgos de una mala configuración y garantizar la consistencia.

Ensuring consistency between date and age in completed years.
Garantizar la consistencia entre la fecha y la edad en años completos.

Blueprints govern the delivery of projects, ensuring consistency and success.
Los modelos regulan la entrega de proyectos, asegurando consistencia y éxito.

Ensuring consistency among the dynamics and approaches undertaken on the territory.
Coherencia entre las dinámicas y los enfoques adoptados en el territorio.

Develop transitioning plan ensuring consistency in process mapping.
Desarrollar un plan de transición que garantice la coherencia en el mapeo de procesos.

Ensuring consistency across the standard-setting activities of the three organisations;
La coherencia de las actividades normativas de las tres organizaciones;

Implementing& executing ensuring consistency with the master plan.
Implementación y ejecución de proyectos en línea con el plan maestro, para garantizar la coherencia.

Ensuring consistency between sub-national and national reference levels;
Garantizar la consistencia entre los niveles de referencia nacionales y subnacionales;

Avoid this by normalizing your audio and ensuring consistency across lectures.
Evita esto normalizando el audio y garantizando la coherencia entre las clases.

Ensuring consistency and complementarity with other financing activities;
Velando por la coherencia y la complementariedad con otras actividades de financiación;

Both campuses will share a curriculum, ensuring consistency across both locations.
Ambos campus compartirán un currículo asegurando la consistencia en las dos ubicaciones.

Ensuring consistency when applying FPIC in an Organization PAGE 36 3.4.
Garantizar la consistencia a la hora de aplicar el CLPI en una organización Página 36 3.4.

Further, the Committee stated that it was not responsible for ensuring consistency in jurisprudence.
Además, el Comité señaló que no era responsable de garantizar coherencia en jurisprudencia.

Improving accuracy, ensuring consistency- the future for reporting HbA1c.
Mejorar la exactitud, garantizar la consistencia: el futuro de los informes de resultados de HbA1c.

Our commitment accompanies the times and processes of the business, ensuring consistency.
Nuestro compromiso acompaña los tiempos y procesos de la empresa, asegurando la consistencia.

Ensuring consistency between international standards and national legislation and practice.
Garantizar la uniformidad entre las normas internacionales y la legislación y prácticas nacionales.

The Subcommittee noted the increased interest of several missions in ensuring consistency between global indicators for measuring progress.
El Subcomité observó el cada vez mayor interés de varias misiones en velar por la coherencia entre los indicadores utilizados en todo el mundo para medir el progreso.

Ensuring consistency of central authorities for mutual legal assistance purposes under different international instruments.
Velar por la coherencia de las autoridades centrales cuando se trate de la asistencia judicial recíproca sobre la base de diferentes instrumentos internacionales.

A regional approach to delivery is to eliminate duplication of effort, ensuring consistency in service across missions and achieving economies of scale.
Un enfoque regional para la prestación de servicios ayuda a eliminar la duplicación de esfuerzos, garantizar la coherencia en los servicios entre las diferentes misiones y lograr economías de escala.

Indeed, ensuring consistency between human rights obligations and trade and investment agreements is essential at the stage of negotiation of such agreements.
En efecto, el asegurar la consistencia entre las obligaciones de derechos humanos y los tratados de comercio e inversión resulta fundamental durante la etapa de negociación de tales tratados.

Little attention has been paid to the objective of ensuring consistency in decision-making on related issues at the level of the governing bodies of the specialized agencies.
Se ha prestado escasa atención al objetivo de velar por la coherencia en la adopción de decisiones sobre cuestiones conexas en los órganos rectores de los organismos especiales.

Ensuring consistency and high quality in the application of human resources management rules, policies and procedures, both at Headquarters and in field operations;
Asegurar la coherencia y la alta calidad en la aplicación de las normas, políticas y procedimientos de gestión de los recursos humanos en la Sede y en las operaciones sobre el terreno;

There was general agreement on the paramount need for ensuring consistency between declarations made by regional economic integration organizations and declarations made by their member States.
Hubo acuerdo general sobre la necesidad primordial de asegurar la coherencia entre las declaraciones formuladas por las organizaciones regionales de integración económica y las formuladas por sus Estados miembros.

Another important principle for ensuring consistency and legitimacy was jurisprudential transparency, which could be achieved through publicity in the media, including the Internet.
Otro principio importante para asegurar la coherencia y legitimidad es la transparencia de la jurisprudencia, que puede lograrse mediante la publicidad en los medios de comunicación, incluido Internet.

How to use "ensuring consistency" in an English sentence

Ensuring consistency has never been easier.

Ensuring consistency between contract and implementation.

Ensuring consistency with Jack.org brand guidelines.

Plek’d fretting ensuring consistency and playability.

ensuring consistency and transparency of the process.

Ensuring consistency across all players is different.

Thus ensuring consistency across desktop or mobile.

Updates are automatic, ensuring consistency among users.

An EJB module for ensuring consistency (locks).

Thus, ensuring consistency and integrity of data.

How to use "asegurar la coherencia, velar por la coherencia, garantizar la coherencia" in a Spanish sentence

En otras palabras, un proyecto que pueda definir y asegurar la coherencia de dichas intervenciones.

¿Cómo asegurar la coherencia y solidez de la comunicación de marca?

Esta misión que se nos encomienda y debe consistir en velar por la coherencia de la identidad pedagógica y pastoral diocesano-parroquial.

Formatos de datos internacionales: Para garantizar la coherencia entre las distintas aplicaciones.

Con el fin de velar por la coherencia de todo el artículo, se propuso la misma modificación para el apartado 1.

Para garantizar la coherencia entre los disparos, hay una serie de cosas a tener en cuenta.

(31 ter ter) La Comisión debe velar por la coherencia de los programas de trabajo durante todo el ciclo industrial de los productos y tecnologías de defensa.

Implica cuestionar las actitudes estériles y velar por la coherencia ética política del comportamiento de las personas en su vida cotidiana.

En vista de esta tendencia, es preciso comprender mejor la práctica de la MTC a fin de velar por la coherencia y la seguridad profesional.

Asegurar la coherencia recproca de las experiencias vividas en sumismo I'!