Implementation of the Strategy for the External Dimension of JHA.
Implementação da estratégia para a dimensão externa da JAI.
New initiatives have already been undertaken for theimplementation of the strategy.
Já foram e continuam a ser desenvolvidas novas iniciativas para a aplicação da estratégia.
Theimplementation of the strategy and action plan on justice reform continued.
Prosseguiu a aplicação da estratégia e do plano de acção a favor da reforma da justiça.
Water& sanitation: 2017 Review of theimplementation of the strategy for 2014-2018.
Água& saneamento- Contrôle 2017 daimplementação da estratégia 2014-2018 baixar.
Theimplementation of the strategy to counter financing of terrorism is progressing satisfactorily;
A implementação da estratégia relativa à luta contra o financiamento do terrorismo está a avançar satisfatoriamente;
UNDERLINES that for the further development and implementation of the strategy it will be essential.
SUBLINHA que, para o futuro desenvolvimento e implementação da Estratégia, é essencial.
The construction and implementation of the strategy are focused on results expected in the present and in the future.
A construção e a implementação da estratégia têm como foco os resultados esperados no presente e no futuro.
However, we consider that such a procedure would unnecessarily slow down theimplementation of the strategy.
Nós consideramos, no entanto, que tal procedimento tornaria desnecessariamente mais lenta a implementação da estratégia.
The benefits associated with implementation of the strategy have been indicated by a number of studies evaluating its impact.
O benefício associado à implantação da estratégia tem sido apontado por alguns estudos que avaliam o seu impacto.
However, it is to be agreed in the future work related to theimplementation of the strategy.
No entanto, para que isso aconteça haverá que chegar a consenso quanto ao futuro trabalho relacionado com a execução da estratégia.
However, theimplementation of the strategy is not linked to a performance management system, with concrete and measurable targets.
A aplicação da estratégia não está contudo associada a um sistema de gestão eficaz com objectivos concretos e quantificáveis.
An investment of US$ 147 billion is estimated for theimplementation of the strategy between 2009 and 2015.
Estima-se um investimento de 147 bilhões de dólares para a implementação da estratégia no período de 2009-2015.
Studies on implementation of the strategy given its importance for the company to achieve competitive advantage are increasing.
São crescentes os estudos sobre implementação da estratégia dada a sua importância para que a empresa alcance vantagem competitiva.
There is no role for LRAs in in phase two, startingin 2013,which forsees theimplementation of the strategy.
Não se atribui nenhum papel aos órgãos de poder local e regional na fase 2,a começar em 2013, que prevê a aplicação da estratégia.
Theimplementation of the strategy presupposes financing, and thus a separate budget line for the Baltic Sea strategy is unavoidable.
A aplicação da estratégia pressupõe o seu financiamento, pelo que é inevitável a criação de uma rubrica orçamental afecta à estratégia do Mar Báltico.
Thus, the aim of this study is to identify the barriers to implementation of the strategy in an organization.
Desta forma, o objetivo deste estudo visa identificar as barreiras à execução da estratégia em uma organização.
Increased emphasis on theimplementation of the strategy on weapons of mass destruction and extension of conflict resolution and stabilisation activities.
Maior ênfase na aplicação da estratégia relativa às armas de destruição massiva e aumento das actividades de resolução e estabilização de conflitos.
INVITES the Commission to report to the Council on theimplementation of the strategy within five years.
CONVIDA a Comissão a apresentar ao Conselho um relatório sobre a implementação da estratégia num prazo de cinco anos.
Theimplementation of the strategyof anticapitalist fronts Alternative Libertaire has gone through this period with the strategic compass anticapitalist fronts.
A implementação da estratégia de frentes anticapitalistas Libertaire alternativa passou por este período com a bússola estratégica frentes anticapitalistas.
Policy makers must also determine the kind of system that will be established to monitor theimplementation of the strategy.
Os decisores políticos devem igualmente determinar o tipo de sistema que será estabelecido para controlar a aplicação da estratégia.
The different responsibilities for implementation of the strategy under the rural development regulation are.
As diferentes responsabilidades pela execução da estratégia no âmbito do regulamento relativo ao desenvolvimento rural são repartidas da seguinte forma.
To recognise and use public awareness, communication andeducation as important elements in the development and implementation of the Strategy.
Que se reconheça e utilize a sensibilização pública, a comunicação e a educação,enquanto elementos importantes para o desenvolvimento e a implementação da Estratégia.
This represents a further step in theimplementation of the strategy towards Turkey, which was approved by the EU Heads of State and Governments in Helsinki.
Trata-se de uma nova etapa na aplicação da estratégia para a Turquia aprovada em Helsínquia pelos Chefes de Estado e de Governo da União Europeia.
The overall objective of this Forum will be to support,provide input for and monitor theimplementation of the strategy outlined in this Communication.
O objectivo global deste fórum será apoiar,fornecer dados e acompanhar a aplicação da estratégia esboçada na presente comunicação.
We will also keep theimplementation of the strategy under review and I trust that this action-oriented strategy enhances the Union's chances to build green, modern and competitive economies.
Acompanharemos de perto a execução da estratégia e confio em que esta estratégia centrada na acção fortalecerá as oportunidades de a União construir economias verdes, modernas e competitivas.
Resultados: 157,
Tempo: 0.0394
Veja também
implementation of the lisbon strategy
implementação da estratégia de lisboaaplicação da estratégia de lisboaexecução da estratégia de lisboarealização da estratégia de lisboaconcretização da estratégia de lisboa
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文