O Que é MISUSING em Português

• abusar
• mau uso
• usando mal
• uso indevido
• usando indevidamente
• má utilização
• utilização fraudulenta
• utilizem abusivamente
• utilização indevida
• utilização abusiva
• uso abusivo
• mal uso

Exemplos de uso de Misusing em Inglês e suas traduções para o Português

Misusing of funds!
Má utilização de fundos!

Abusing or misusing the medicine.
Abuso ou uso incorreto do medicamento.

But if you don't take advantage, then you are misusing your life.
Mas se você não tirar proveito, então, você está utilizando impropriamente a sua vida.

You're misusing your power and position.
Você está abusando de sua posição powerand.

They feel you betrayed them by misusing your command.
Eles acham que você os traiu usando mal seu comando.

By misusing, you are being entrapped in different types of body;
Por mau uso, você está sendo aprisionado em diferentes tipos de corpos;

No, no, you're misusing the term.
Não, não, estás a usar os termos errados.

Tongues are not a sign of salvation as some incorrectly teach by misusing Scripture.
As línguas são um sinal da salvação como alguns erradamente ensinam por abusar Escritura.

Stop hackers from misusing your passwords.
Impeça os hackers de usarem mal suas senhas.

Captain America and Deadpool went to retrieve it in order to prevent A.I.M. from misusing Wolverine's DNA.
Capitão América e Deadpool foram buscá-lo para evitar I.M.A. do uso indevido do DNA de Wolverine.

You are completely misusing the word pogo.
Estás a usar a palavra pogo de forma completamente errada.

Facebook is constantly checking on its users and disabling certain features that they are seen to be misusing.
Facebook está constantemente verificando seus usuários e desativando alguns recursos que são vistos para ser mau uso.

I foresee a considerable risk of misusing the Commission's funds.
Prevejo um risco considerável de má utilização dos fundos da Comissão.

In this Laodicean, latter day church age we are now in, some churches deceive many people by misusing Scripture.
Neste último dia, Laodicean igreja idade estamos agora em algumas igrejas conseguem enganar muitas pessoas por abusar Escritura.

I'm not a big fan of misusing technology on any planet and I might be able to help you out.
Não gosto muito de uso abusivo de tecnologia noutros planetas e talvez consiga ajudá-la.

Indeed, there is a serious problem to consider, we are misusing drinking water.
Realmente há um gravíssimo problema a considerar: estamos usando mal a água potável.

The desires for maintaining and misusing power, therefore, are among the factors contributing to poverty.
Os desejos de manter e abusar do poder estão, por conseguinte, entre os factores que contribuem para a pobreza.

The WHO offers a series of infographicsexternal link on how to avoid misusing antibiotics. end of infobox.
A OMS oferece uma série de infográficos sobre como evitar o uso abusivo de antibióticos.

I should like to warn against misusing the situation in Kashmir for electoral purposes, even by Europeans.
Alerto contra a utilização abusiva, com fins eleitorais, da situação em Cax«mira, inclusive por parte da Europa.

Later, during the weekend we want to restore in few hours those energies lost by misusing the time and body.
Depois, no fim de semana, queremos restaurar em algumas horas, as energias perdidas pelo mau uso do tempo e do organismo.

Criticism is in the sense of misusing such programs to promise results.
A crítica é no sentido da má utilização de tais programas, quando utilizados como uma forma de promessa de resultados.

As Bhagavan explained, the tsunamis, Katrina and Wilma(hurricanes) are the effects of human society misusing Nature.
Como Bhagavan explicou, os tsunamis, o Katrina e o Wilma(furacões) são os efeitos do mau uso da Natureza pela sociedade humana.

Unfortunately some women have now begun misusing them… targeting innocent, decent men.
Infelizmente há alguns anos algumas mulheres começaram a usá-las para acusar homens inocentes e decentes.

Eon manages to corner Ben, explaining that his race learned to control time itself, but trapped themselves by misusing their power.
Milleous consegue encurralar Ben, explicando que sua raça aprendeu a controlar o próprio tempo, mas foi preso por abusar de seu poder.

In autocracies it's the government exercising control and misusing the pillars of the state to stay in power.
Em autocracias, tens o governo a exercer controlo e a abusar dos pilares do estado para continuar no poder.

An instructor must also act respectfully to all students and persons in order to be respected and therefore not misusing Taekwon-Do.
Um instrutor também deve agir respeitosamente com todos os estudantes e pessoas, a fim de ser respeitado e, portanto, não abusar do Taekwondo.

We are sure you do not want an undisclosed malicious party misusing Hades Ads in order to reach your banking credentials or other sensitive data.
Temos certeza que você não quer uma festa maliciosa reservada abusar Hades Ads para alcançar suas credenciais de bancário ou outros dados confidenciais.

So I think that the debate that will follow in Ireland should also address how to avoid using or misusing any fear factor.
Por isso, penso que o debate que se seguirá, na Irlanda, deverá também abordar formas de evitar que se faça uso, ou um mau uso, do factor medo.

We must also make sure that the Commission stops misusing the protection of personal data, something which has recently happened again.
Temos também de estar atentos para impedir que a Comissão continue a fazer uso abusivo da protecção de dados pessoais, tal como, recentemente, voltou a acontecer.

That communion that God never interrupts toward man but from which, at times, man removes himself by misusing the wonderful gift of freedom.
Aquela comunhão que Deus nunca interrompe com o homem, mas à qual o homem por vezes se subtrai usando mal o dom maravilhoso da liberdade.