O Que é PRESENT STRUCTURE em Português

• atual estrutura
• actual estrutura
• presente estrutura
• estrutura vigente

Exemplos de uso de Present structure em Inglês e suas traduções para o Português

The present structure is the third depot to be constructed on the site.
Esta estrutura é a terceira a ser construída no local.

Over the years the building has been extended up to the present structure.
Através dos anos o estúdio tem se expandido até à sua composição atual.

The present structure is a much larger Gothic basilica that dates from around 1879.
O edifício actual é uma basílica gótica arquitectura gótica muito maior que data desde 1879.

The order erected its first church in 1644 and was demolished and replaced by the present structure.
Em 1644 a Ordem ergueu sua primeira igreja, que foi substituída pela presente construção.

The present structure was erected in 1837-1845 to a Neoclassical design by Yevgraph Tyurin.
História==A estrutura atual foi erigida com base num projeto neoclássico de Yevgraph Tyurin.

Additional derivation as well as explanation of the present structure are not included in this article.
Derivação adicional, bem como explicação da presente estrutura não estão incluídas neste artigo.

The present structure is a reconstruction of the old primitive at this location, surrounded by a park.
A atual estrutura é uma reconstrução do primitivo forte neste local, envolvida por um parque.

It appears that they cannot in their present structure be exempted from competition rules.
Afigura-se que essas regras, na sua actual estrutura, não podem beneficiar da isenção das regras de concorrência.

The present structure of the brazilian nuclear sector emphasizing principally.
A estrutura atual do setor nuclear brasileiro enfatizando principalmente as normas utilizadas no gerenciamento do rejeito.

Promotes the international and interdisciplinary training of lexicographers(unique in Germany and Europe in its present structure);
Promove a formação internacional e interdisciplinar de lexicógrafos único na Alemanha e na Europa em sua estrutura actual.

We cannot have the present structure and the present technology and at the same time achieve the environmental objectives.
Não poderemos alcançar os objectivos ambientais mantendo as actuais estruturas e a actual tecnologia.

However, they are not all prepared to effect these changes and a much longer crisis could destabilize the present structure of production.
Todavia, o conjunto ainda não está preparado para a efetivação dessas mudanças e uma crise mais longa pode desestabilizar a estrutura atual de produção.

That will not, however, be possible with the present structure of the Budget, so we will have to make use of the flexibility instrument.
No entanto, isso não será possível com a actual estrutura do Orçamento, pelo que teremos de recorrer ao Instrumento de Flexibilidade.

No one doubts that these restructurings were necessary, and in the future there will certainly be further changes in the Congregation's present structure.
Ninguém duvida que essas reestruturações tornaram-se necessárias, e que por certo novas mudanças na nossa atual estrutura como Congregação se farão necessárias no futuro.

The prophet's words address the present structure of earth's society that has been based on fallen men's proud and selfish rule.
As palavras do profeta se dirigem à atual estrutura de sociedade terrestre que está baseada nas regras de homens caídos orgulhosos e egoístas.

It is impossible for the committee to function with the means provided for it today, nor with its present structure. Other speakers too have mentioned the issue.
Esta comissão não pode funcionar com os meios de que dispõe actualmente, nem com a estrutura actual- outros colegas também afloraram este aspecto.

The present structure of the economic recovery itself shows that without an effort by the SMEs it is impossible to lower unemployment rates.
A estrutura actual da recuperação económica é demonstrativa de que não é possível baixar a taxa de desemprego sem um esforço da parte das PME.

It was built in 1641 by Zhabdrung Ngawang Namgyel and was reconstructed into present structure by the late King, His majesty Jigme Dorji Wangchuck in the year 1962-1969.
Foi construído em 1641 por Zhabdrung Ngawang Namgyel e foi reconstruído na estrutura atual pelo falecido rei, Sua majestade Jigme Dorji Wangchuck no ano de 1962-1969.

With the present structure of public spending on health, it is impossible to consolidate SUS as a right of all citizens and the responsibility of the State.
Com a estrutura vigente de gastos públicos em saúde não se pode pretender consolidar o SUS como direito de todos e dever do Estado.

Cecil, who liked building, tore down three wings of the royal palace(the back and sides of the square) in 1608 and used the bricks to build the present structure.
Cecil gostava de construir, e por isso deitou abaixo três das alas do Palácio Real(as alas laterais e traseira do quadrado) em 1608 e usou os tijolos para construir a presente estrutura.

The present structure was established after an amalgamation reform in 1970, when the number of municipalities were reduced from 1,390.
A presente estrutura foi criada na sequência de uma reforma de fusão em 1970, quando o número de municípios foi reduzido havia nessa altura 1.390 municípios.

Cecil liked to build and so tore down three wings of the royal palace(the back and sides of the square) in 1608 and used the bricks to build the present structure.
Cecil gostava de construir, e por isso deitou abaixo três das alas do Palácio Real(as alas laterais e traseira do quadrado) em 1608 e usou os tijolos para construir a presente estrutura.

According to the present structure, the members of the Royal Society of Thailand are of three types: associate fellows, fellows, and honorary fellows.
De acordo com a atual estrutura, os membros da Sociedade Real da Tailândia são de três tipos: Companheiros associados, companheiros e companheiros honorários.

When claims arise, whether through deliberate fraud or administrative inefficiency, the present structure of both transit systems are heavily biased against legitímate businesses.
Aquando da apresentação de reclamações decorrentes de fraude deliberada ou de ineficácia administrativa, a actual estrutura de ambos os regimes de trânsito é altamente parcial relativamente às empresas legitimamente estabelecidas.

My personal view is that the present structure of the European Community is not designed to cope with the number of applications on which we have to decide in the next two years.
Pessoal mente creio que a actual estrutura da Comunidade Europeia não está preparada para alguns pedidos que teremos de resolver dentro de dois anos.

The temple is a significant symbol for Tamils and has been mentioned since antiquity in Tamil literature, though the present structure was built between 1623 and 1655 CE.
O templo é o coração e a alma de mais da antiga cidade de 2.500 anos de Madurai e é um importante marco do povo tâmil, mencionado desde a antiguidade na literatura Tâmil, muito embora a atual estrutura tenha sido construída entre 1623 e 1655 EC.

Parliament supports this solution because the present structure, with many different budget lines, is not transparent and does not contribute to coherent intervention.
O Parlamento apoia esta solução, visto que a actual estrutura, com muitas rubricas orçamentais diferentes, é pouco clara e não contribui para um esforço coerente.

His additions to the college buildings were less successful: the Upper School constructed by him at his own expense, was falling into ruin almost in his lifetime, and was replaced by the present structure in 1689.
Suas reformas nos prédios do colégio foram menos bem sucedidas; para a"Escola Superior", construída por ele com suas próprias custas, quase ficou em ruínas durante o seu período de vida, e foi substituída pela atual estrutura em 1689.

The present structure of the palazzo is characterised by its grand portal, pierced by three windows on each sides, with architraves and lintels and bounded by two travertine columns.
A atual estrutura do palácio é caracterizada por seu grande portal, transpassado por três janelas de cada lado, com arquitraves e lintéis e ladeada por duas colunas de travertino.

NOTE: ISEAD reserves the right to make any changes it deems appropriate in the present structure of the program and its contents intended to provide the best and most current training materials.
NOTA: ISEAD reserva-se o direito de fazer quaisquer alterações que considere adequadas na presente estrutura do programa e os seus conteúdos destinados a proporcionar as melhores e mais atuais materiais de treinamento.