O Que é PROGRAMME CONTAINS em Português

• programa contém
• programa inclui
• programa comporta

Exemplos de uso de Programme contains em Inglês e suas traduções para o Português

The programme contains four actions.
Programa incluí quatro acções.

We can make something really good come of this, but there are also downsides; namely the threat to the open society that the Stockholm Programme contains.
Podemos conseguir resultados satisfatórios, mas a verdade é que há o reverso da medalha, nomeadamente, a ameaça à sociedade aberta contida no Programa de Estocolmo.

The programme contains the following courses.
O programa contém os seguintes cursos.

Its programme contains the right priorities.
O seu programa contém as prioridades certas.

The programme contains an international dimension.
O programa contém uma dimensão internacional.

The programme contains 8 core courses and 2 electives.
O programa contém 8 cursos básicos e 2 eletivas.

The programme contains the following types of activity.
O programa comporta as seguintes linhas de acção.

The programme contains 6 EC for one or two elective courses.
O programa contém 6 EC para um ou dois cursos eletivos.

The programme contains a wide variety of courses that students may choose from.
O programa contém uma grande variedade de cursos que os alunos podem escolher.

The programme contains five priorities and specifies certain measures eligible for funding.
O programa contém cinco prioridades e especifica certas medidas subvencionáveis.

Therefore, the programme contains courses from mechanical, civil as well as electrical engineering.
Portanto, o programa contém cursos de engenharia mecânica, civil e elétrica.

The Programme contains three principal sub-programmes together with support for technical assistance.
O Programa contém três subprogramas principais e apoio no âmbito da assistência técnica.

This programme contains some strong language and some scenes which some viewers may find upsetting.
Este programa contem forte linguagem e algumas imagens que os espectadores possam achar perturbantes.

The programme contains three types of courses core courses, specialisation courses, and electives.
O programa contém três tipos de cursos cursos básicos, cursos de especialização e disciplinas eletivas.

The programme contains elements of basic industrial research and applied research/development.
O programa contém elementos de investigação industrial de base e de investigação aplicada e desenvolvimento.

The programme contains a lot of very tangible and practical elements, but the real work starts now.
O programa contém bastantes elementos muito tangíveis e práticos, mas o verdadeiro trabalho começa agora.

Each programme contains special measures to promote the development of SAMI culture and traditional SAMI industries.
Cada programa contém medidas especiais para promover o desenvolvimento da cultura Sami e das indústrias tradicionais Sami.

The programme contains five main transnational measures, with provision for joint actions and accompanying measures.
Programa contém cinco medidas transnacionais principais, prevendo igualmente acções conjuntas e medidas de acompanhamento.

The programme contains proposals for increasing port-to-port controls among Member States and in traffic with third countries.
O programa inclui propostas para o aumento dos controlos portoaporto entre EstadosMembros e no trânsito com países terceiros.

The programme contains the following measures: promoting economic activities, improving the environment and technical assistance.
O programa é composto das seguintes medidas: promoção das actividades económicas, melhoria do ambiente e assistência técnica.

This programme contains both theory and applications and prepares you for advanced engineering work in industry or for graduate studies.
Este programa contém teoria e aplicações e prepara você para o trabalho de engenharia avançada na indústria ou para estudos de pós-graduação.

Each programme contains actions which will lend support to Member States in helping them prevent diseases and encourage healthy life-styles.
Cada programa inclui acções que ajudarão os Estados-membros a prevenir o aparecimento de doenças e a incentivar hábitos de vida saudáveis.

The programme contains taught courses covering solar converters, wind power systems, energy storage technology and smart grids.
O programa contém cursos ministrados cobrindo conversores solares, sistemas de energia eÃ3lica, tecnologia de armazenamento de energia e redes inteligentes.

Each programme contains terms guaranteeing compliance with all Community policies, and in particular with competition and environment policy.
Todos os programas incluem cláusulas que asseguram o respeito do conjunto das políticas comunitárias, em especial da concorrência e do ambiente.

The programme contains two different scenarios for the macroeconomic and budgetary projections: a"low growth" scenario and a"high growth" scenario.
O Programa apresenta dois cenários diferentes para as projecções macroeconómicas e orçamentais: um cenário de"baixo crescimento" e um cenário de"elevado crescimento.

The programme contains four tracks: Computational Mathematics, Financial Mathematics, Optimization and Systems Theory, and Statistical Learning and Data Analytics.
O programa contém quatro faixas: Matemática Computacional, Matemática Financeira, Otimização e Teoria de Sistemas, e Aprendizagem Estatística e Análise de Dados.

The programme contains information about the range of planetarium shows, guided tours and educational workshops offered by the ESO Supernova.
O programa contém informação sobre os espetáculos de planetário, visitas guiadas e workshops educativos disponíveis no Supernova do ESO, além de eventos públicos especiais como palestras.

The programme contains three Stream Modules- Banking, Investment Management, and Risk Management- containing courses that provide an opportunity for more specialized study.
O programa contém três módulos de fluxo- Banking, Investment Management e Risk Management- contendo cursos que oferecem uma oportunidade para estudos mais especializados.

The programme contains a series of activities aimed to improve our adaptability, such as further improvement of our knowledge about the negative repercussions of climate change, its socio-economic repercussions and the weak points of our economies and societies to climate change.
O programa comporta uma série de actividades destinadas a melhorar a nossa adaptabilidade, tais como a maior melhoria dos nossos conhecimentos sobre os efeitos negativos das alterações climáticas, o seu impacto a nível socioeconómico e os pontos vulneráveis das nossas economias e sociedades às alterações climáticas.