O Que é WAS TASKED em Português

• foi encarregado
• foi incumbido
• a tarefa
• ficou encarregado
• era encarregado
• sendo incumbido
• foi encarregada
• foi incumbida
• ficou incumbida

Exemplos de uso de Was tasked em Inglês e suas traduções para o Português

I was tasked with finding him.
Eu estava encarregue de encontrá-lo.

I worked for Aktaion and was tasked with finding the egg.
Eu trabalho para a Aktaion E fui incumbida de encontrar o ovo.

I was tasked with killing the Ukrainian president.
Eu fui encarregue de matar o Presidente da Ucrânia.

During his military service, in Algeria, he was tasked with"community relations.
Durante seu serviço militar na Argélia, ele foi encarregado das«relações comunitárias».

Inspire was tasked with achieving two important goals.
A Inspire recebeu a tarefa de cumprir duas metas importantes.

Fave Entertainment, LOEN Entertainment's in-house label, was tasked to be the group's official agency.
A Fave Entertainment, o selo discográfico interno da LOEN Entertainment, foi encarregado de ser a agência oficial do grupo.

The committee was tasked with the Doha Development Round.
O comitê foi encarregado da Rodada Doha.

Johan Sigfrid Sirén(1889-1961), who was mainly responsible for preparing the proposal, was tasked with designing the Parliament House.
Johan Sigfrid Sirén(1889-1961), que era o principal responsável pela elaboração do projeto, foi incumbido de conceber o Parlamento.

Povill was tasked with finding more writers to develop a script.
Povill recebeu a tarefa de encontrar mais roteiristas.

Then Head of Unit on Drugs at the European Commission, Mr Estievenart was tasked with studying the feasibilityof creating such an agency.
Então na qualidade de chefe da Unidade“Drogas” da Comissão Europeia, Estievenart foi incumbido de estudar a viabilidade da criação de uma agência dessetipo.

Iron Man was tasked by The Avengers against the attacks of the enemy.
Homem de Ferro foi encarregado por Os Vingadores contra os ataques do inimigo.

In a recent project at a major beverage manufacturing plant, CMDS was tasked with relocating a 24 oz. can filler and packaging line to another facility.
Em um recente projeto em uma grande indústria de bebidas, a CMDS foi incumbida de realocar uma linha de envase e empacotamento de latas de 24 oz.

So I was tasked with writing something and Capistrano was the result.
Então eu fui incumbido de escrever alguma coisa e Capistrano foi o resultado.

Brigadier General Nathaniel Michler was tasked to propose solutions to address these concerns.
O Brigadeiro General Nathaniel Michler foi encarregado de propôr soluções para estas preocupações.

He was tasked with holding Basra against the Zanj rebels, and cutting off supplies to them.
Ele foi encarregado com a proteção de Baçorá contra os rebeldes zanje e o corte dos suprimentos deles.

The object william hooke was tasked to deliver has fallen into other hands.
O objeto william Hooke foi encarregado de entregar tem caido em outras mãos.

She was tasked by Ellie's mother, a close friend of hers, to look out for her daughter, but Ellie only met her after her infection.
Ela foi encarregada pela mãe de Ellie de cuidar de sua filha, porém a menina apenas a conheceu anos depois.

He is first mentioned in early 941, when the Baridis moved against Baghdad, and he was tasked by Bajkam, along with Nushtakin, with confronting them.
É mencionado pela primeira vez no começo de 401, quando os baridis moveram-se contra Bagdá, e ele foi encarregado por Bajcam, junto com Nuxitaquim, para confrontá-los.

The IT department was tasked with contacting specialists in this area.
O departamento de TI se encarregou de entrar em contato com especialistas nesta área.

Following the British success in the battle of Romani, ANZAC Mounted Division, with the 5th Mounted Brigade under command, was tasked to follow a retiring Turkish Army force.
Após o sucesso britânico na Batalha de Romani, a Divisão Montada do ANZAC, sob o comando da 5ª Brigada Montada, foi encarregada de seguir uma força recolhida do Exército Turco.

In 1991, she was tasked to plan the Hong Kong Museum of Coastal Defence.
Em 1991, ela foi incumbida com o planeamento do Museu de Defesa Costeira de Hong Kong.

He spent six months in Russia as an interpreter and five years in the Russian section of the General Staff where he became a specialist in Russian affairs and was tasked with trying to determine Russia's plan of attack in the eventuality of war between Germany and Russia.
Foi designado para missão de seis meses na Rússia como intérprete e, ao retornar, permaneceu de 1899 a 1904 na Seção Russa do Estado-Maior Geral, onde se tornou especialista em assuntos russos, sendo incumbido de tentar determinar o plano da Rússia de ataque na eventualidade de uma guerra entre a Alemanha e Rússia.

From there, she was tasked to ferry supplies to Corfu, along with Pauline.
De lá, ela foi encarregada de atravessar suprimentos para Corfu, juntamente com a fragata Pauline.

As a regular among the foreigners at the palace, young Rainilaiarivony was tasked by an English merchant as a courier for his confidential business correspondence.
Como regular entre os estrangeiros do palácio, o jovem Rainilaiarivoni era encarregado por um comerciante inglês como mensageiro de sua correspondência comercial confidencial.

The team was tasked to make Google's sites run smoothly, efficiently, and more reliably.
A equipe foi encarregada de fazer com que os sites do Google funcionassem de maneira suave, eficiente e confiável.

Once during the competition the group was tasked to send a note to the opposite bank of the river, attached to the boom.
Uma vez durante a competição, o grupo foi encarregado de enviar uma nota à margem oposta do rio, anexada ao boom.

Our company was tasked with moving forward where the space programs of the 20th century had left off.
A nossa empresa ficou incumbida de avançar a partir dos programas espaciais do século 20 quando haviam parado.

Shortly afterwards, I had an excellent student from the Czech Republic, David Nesvorny, who was tasked with studying this question using a more robust methodology that would be more easily accepted by my European colleagues with a mathematical background.
Logo depois, recebi um excelente aluno da República Tcheca, David Nesvorny, que ficou encarregado de estudar essa questão com uma metodologia mais robusta e de mais fácil aceitação pelos meus colegas europeus, de formação mais matemática.

He was tasked with changing the culture of the entire US military in order to enable it to respond to a complete change in its mission.
Ele foi incumbido de mudar a cultura de todo o pessoal militar norte-americano a fim de lhe permitir responder a uma mudança completa da sua missão.

Iran argued the office was tasked with drawing up plans to overthrow its government.
O Irã argumentou que o escritório foi incumbido a elaborar planos para derrubar seu governo.