Que es DIFFICULT TO JUDGE en Español

• difícil juzgar
• difícil evaluar
• difícil determinar

Ejemplos de uso de Difficult to judge en Inglés y sus traducciones al Español

And the white is a bit difficult to judge.
Y el blanco es un poco difícil de juzgar.

It's difficult to judge right now how ready I am.
Es difícil evaluar en este momento cuán listo estoy.

Since weight is more difficult to judge and measure.
Dado que el peso es más difícil de juzgar y valorar.

It is difficult to judge whether this event has three or four jets.
Es difícil decidir si es un suceso con tres o con cuatro jets.

However, quality is very difficult to judge that the price.
Sin embargo, la calidad es muy difícil de juzgar que el precio.

Ask participants which of the cases they found most difficult to judge.
Pregunta a los participantes qué casos resultaron más difíciles de juzgar.

His career was difficult to judge, however.
Su carrera fue difícil de juzgar, sin embargo.

The effects of optimization are often difficult to judge.
Los efectos de la optimización son en su mayoría difíciles de juzgar.

And it's incredibly difficult to judge the distance of a point source of light in the night.
Y es increíblemente difícil para juzgar la distancia de un fuente puntual de luz en la noche.

The value of a model is therefore difficult to judge.
El valor de un modelo es, por lo tanto, difícil de juzgar.

At first it can be difficult to judge whether the light is from a car, a bike or even just a person with a torch.
Al principio puede ser difícil juzgar si la luz procede de un coche, de una bicicleta o incluso de una persona con una linterna.

About color preferences is difficult to judge.
Acerca de las preferencias de color es difícil de juzgar.

Doses can be difficult to judge, so it is recommended to consult a specialist to avoid over-medication.
Las dosis puede ser difíciles de juzgar, por lo que es recomendado consultar a un especialista para evitar una sobre medicación.

Creativity is one of the most magical things about surfing and also one of the most difficult to judge.
La creatividad es una de las cosas más mágicas sobre el surf… y una de las más difíciles de juzgar.

An analysis of the three agreements also reveals that is it difficult to judge the necessity and effectiveness of the use of trade measures.
El análisis de los tres acuerdos revela asimismo que es difícil juzgar la necesidad y eficacia del uso de medidas comerciales.

It had become difficult to judge the fairness of the scale, owing to the complexity of the methodology that had evolved over the years.
Se ha vuelto difícil juzgar si las cuotas son justas, debido a la complejidad de la metodología empleada, que ha ido cambiando a lo largo de los años.

For example, if no extreme events occur, such as droughts or floods, it is difficult to judge the effectiveness of the measure.
Por ejemplo, si no se producen fenómenos extremos, como sequías o inundaciones, es difícil juzgar la eficacia de la medida.

In addition, it is very difficult to judge the distribution of the data and to judge the degree of variance homogeneity when using this method.
Además, mediante este método es muy difícil juzgar la distribución de los datos y el grado de homogeneidad de las varianzas.

Those first contacts were often turbulent and violent, but it is difficult to judge the past by the criteria of the present.
Aquellos primeros contactos fueron bastantes convulsos y sangrientos, pero es difícil enjuiciar el pasado con los criterios del presente.

It is therefore very difficult to judge the effectiveness of technical cooperation, and so to use such observation to improve standards.
Por ello, es muy difícil evaluar la eficacia de la cooperación técnica para luego utilizar estas observaciones para mejorar las normas.

Policy measures in the categories of awareness and information were more difficult to judge and are crucially dependent on their design.
Las medidas en las categorías de concienciación e información resultaron más difíciles de juzgar y dependen fundamentalmente de su diseño.

It had been very difficult to judge the amount of funding required, since there had been no official statistics on the number of indigenous children.
Había sido muy difícil evaluar el monto de los fondos necesarios, ya que no se disponía de estadísticas oficiales sobre el número de niños indígenas.

Although the protocols have been commended as an improvement in regional cooperation, it is difficult to judge any improvements made in this area without concrete results.
Aunque los protocolos han sido objeto de elogios por haber mejorado la cooperación regional, es difícil evaluar las mejoras introducidas en esta esfera sin resultados concretos.

Using only the benchmark scores, it may be difficult to judge the difference overclocking makes to the overall performance of a computer.
Utilizando sólo las puntuaciones de referencia, puede ser difícil juzgar la diferencia hace que el rendimiento general de un equipo de overclocking.

Second, these traits should generally have an affective or interpersonally, rather than personally-oriented component because the latter is much more difficult to judge and less observable.
Segundo, estos rasgos generalmente deben tener un componente afectivo o interpersonal, en lugar de estar orientados a la persona, porque estos últimos son mucho más difíciles de juzgar y menos observables.

When looking for a WordPress hosting plan it can be difficult to judge how much disk space you think you need vs how much you really need.
Al buscar un plan de hosting para WordPress, puede ser difícil juzgar cuánto espacio en disco usted cree que necesita vs cuánto espacio realmente necesita.

A“worst case” arises when the responses are evenly split, 50/50; making it very difficult to judge which response is the most preferred to a given question.
El“peor caso” surge cuando las respuestas están divididas en forma paritaria, 50/50, siendo muy difícil juzgar cuál respuesta es la más preferida para una pregunta dada.

Even when information on cost was provided, it was difficult to judge what type of cost it represented- social, economic, marginal, shadow or other- as Parties used different cost concepts.
Incluso cuando se facilitaba información sobre los costos, era difícil juzgar el tipo de costo que representaba-social, económico, marginal, virtual o de otro tipo- ya que las Partes se sirvieron de conceptos de costo distintos.

The external effectiveness of the capacity-building component is uneven and difficult to judge, given the ongoing status of the majority of projects.
La eficacia externa del componente de fomento de la capacidad es desigual y difícil de juzgar dado que la mayoría de los proyectos están todavía en curso de ejecución.

There was still no integrated plan linking spend to deliverables, making it difficult to judge what progress should have been achieved for the investment to date.
Todavía no hay un plan integrado que vincule los gastos y los productos, lo que hace difícil determinar qué progresos se deberían haber logrado hasta la fecha con la inversión.