Examples of using Difficult to judge in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Difficult to judge with no information.
Teško je procjeniti bez informacija.It is difficult to judge the merits of a product.
How valid this approach is difficult to judge.
It is difficult to judge the moral aspect of this operation.
When you're caught between the devil and the deep blue sea itself. Sometimes it's difficult to judge.
Nekad je teško osuđivati… kada si bačen s litice u duboko plavo more.And here is generally difficult to judge form deviations.
It is difficult to judge merely based on the above characteristics.
Teško je procijeniti samo na temelju gore navedenih karakteristika.Otherwise, it will cause discharge during the withstand voltage test,which makes it difficult to judge.
Inače, to će uzrokovati iscjedak tijekom withstand napon test,što ga čini teško suditi.In this case, difficult to judge something- it features a particular religious doctrine.
U tom slučaju, teško je suditi nešto- to ima posebnu vjersku doktrinu.How justified are these changes,which run counter to nature itself, is difficult to judge.
Koliko su opravdane ove promjene,koje se protive samoj prirodi, teško je suditi.And it's incredibly difficult to judge the distance of a point source of light in the night.
Nevjerojatno je teško prosuditi udaljenost tog izvora svjetla po noći.On the one hand, they are not as stable as the savings,which have long been working on the market(some"instant" cranes operate in the market conditional week because of which is difficult to judge their reliability), but on the other- they allow you to quickly bring all earnings, which is very convenient.
S jedne strane, oni nisu kao stabilna kao što je štednja,koja već dugo rade na tržištu(neki„instant” dizalica djeluju na tržištu uvjetno tjedna, zbog čega je teško prosuditi njihovu pouzdanost), ali s druge strane- oni omogućuju vam da brzo donijeti sve zarada, što je vrlo povoljno.It is difficult to judge how comfortable the gratings are for rest, but the fact that the grid is not the most convenient design for chicken legs is obvious.
Teško je proceniti koliko su udobne rešetke za odmor, ali je očigledna činjenica da rešetka nije najpogodnija za pileće noge.However, the prospects are"very difficult to judge" at the moment, she told reporters.
Međutim, u ovom trenutku"vrlo je teško ocjenjivati" perspektivu, kazala je Pack novinarima.It is also difficult to judge about Google's plans for the new platform whether it is on the Internet of things devices or basic products will, and can, and will replace all Android?
Također je teško suditi o Googleovim planovima za novu platformu da li je na Internet stvari uređaja ili osnovnih proizvoda će, i može, te će zamijeniti sve Android?An opinion is a belief, and while an audience can be swayed,it can be difficult to judge the proven effectiveness of arguments based in a belief, rather than an opinion.
Mišljenje je uvjerenje, a dok se publika može zamagliti,može biti teško procijeniti dokazanu učinkovitost argumenata temeljenih na vjeri, a ne mišljenju.Do danas je teško procijeniti opseg širenja ove patologije, jer mnogi ljudi imaju letargičnu bolest, a mnogi pacijenti dobivaju pogrešnu dijagnozu.Wrap Up At the end of the day, I like this hosting provider, butit is very new and difficult to judge the quality of the actual service due to the availability of information.
Na kraju dana volim ovog pružatelja usluge hostinga, aliIt's difficult to judge when helping someone means doing something immoral, and it's even harder to admit you are unable to solve someone's problem- and chances are, that someone will view you as incompetent because you were unable to help them.
To je teško procijeniti kada je pomoći nekome znači raditi nešto nemoralno, i to je još Concerning the decrease in the quality of the device itself after the initial operation it is difficult to judge, but, given the manufacturer's thorough approach to the development of this device, there is reason to expect to maintain the performance, which will continue to have a used Tulip curl.
Što se tiče smanjenja kvaliteta samog uređaja nakon početnog rada, teško je procijeniti, ali s obzirom na to da je proizvođač temeljio pristup razvoju ovog uređaja, postoji razlog za očekivati da će se održati performanse, koje će i dalje imati rabljeni Tulip curl.Will the channel subscribers,yet difficult to judge, because the promotional video is hardly close to understanding, that will be displayed on AraBest TV.
Hoće li pretplatnici kanala,još teško procijeniti, jer je promotivni video jedva blizu razumijevanja, koji će biti prikazan na AraBest TV.Nor is there, apparently, any reason to think that Negroes are congenitally less intelligent than white people, butas to that it will be difficult to judge until they have equal scope and equally good social conditions.- Bertrand Russell, New Hopes for a Changing World(London: Allen& Unwin, 1951, pp. 108) Passages in some of his early writings support birth control.
Niti ima ikakvog razloga misliti da su crnci manje inteligentni od bijelaca, alito će biti teško procijeniti sve dok nemaju jednak društveni domet i jednako dobre društvene uvjete.”(―) Sidney Hook,"Lord Russell i Sud za ratne zločine", Bertrand Russell: critical assessments, Svezak 1., uredio A. D. Irvine,(New York 1999.) str.At an early age it is difficult enough to judge the appearance of the dog in the future and its nature.
U ranoj dobi to je vrlo teško procijeniti psa izvana u budućnosti i svom karakteru.This helps you to choose the right club on an uphill/downhill course where it is often difficult to accurately judge distance.
To znači da možete odabrati pravu palicu za igru na terenu s uzvisinama i padinama, gdje je često teško točno procijeniti udaljenost.This is gonna be a very difficult sell to a judge.
